BaByliss airstyle 800 Manual

[Page 1] BaByliss airstyle 800

...

[Page 2] BaByliss airstyle 800

2 AIRSTYLE 800, votre nouveau complice beauté ! Votre nouvelle brosse souante se décline avec 2 accessoires indispensables pour reproduire les gestes de votre coieur chez vous. Airstyle 800 est l’outil idéal pour réali...

[Page 3] BaByliss airstyle 800

3 AIRSTYLE 800, y our new partner in beauty! Your new hot-air brush comes with 2 accessories, each one indispensable for reproducing your hair stylist’s creations at home. Airstyle 800 is the ideal tool for creating y...

[Page 4] BaByliss airstyle 800

4 AIRSTYLE 800, Ihre neue Komplizin in Sachen Schönheit! Ihre neue Fönbürste verfügt über die 2 unabdinglichen Zu- behörteile, um die Gesten Ihres Friseurs auch zu Hause wiede- rholen zu können. Airstyle 800 ist ein ideales W...

[Page 5] BaByliss airstyle 800

5 RUNDBÜRSTE DURCHMESSER 20MM Dieser Durchmesser ist besonders für den letzten Schli geeignet: diese Bürste wird die Formgebung bestimmter Strähnen wie Pony, Haarspitzen oder Haarwurzeln ak- zentuieren. Ihre Verwendung kann si...

[Page 6] BaByliss airstyle 800

6 AIRSTYLE 800, uw nieuwe schoonheidsbondgenoot ! Uw nieuwe warmeluchtborstel wordt geleverd met 2 accessoi- res, die stuk voor stuk onmisbaar zijn om de handelingen van uw kapper bij u thuis na te doen. Airstyle 800 is het ideale werktu...

[Page 7] BaByliss airstyle 800

7 haarlokken zoals de pony, de haarpunten of haarwortels. Het gebruik ervan kan variëren volgens de haarlengte : - op kort haar wordt de borstel horizontaal gebruikt zoals de warmeluchtborstel voor een soepele en natuurlijk...

[Page 8] BaByliss airstyle 800

8 ITALIANO AIRSTYLE 800, il vostro nuovo complice per la bellezza! Questa nuova spazzola ad aria si trasforma in 2 accessori, tutti indispensabili per riprodurre, a casa vostra, i gesti del vostro coieur. Airstyle 800 è lo ...

[Page 9] BaByliss airstyle 800

9 ESPAÑOL AIRSTYLE 800, ¡ el nuevo cóm- plice de su belleza! Su nuevo cepillo moldeador incluye 2 accesorios, todos ellos indispen- sables para reproducir en su casa el trabajo de su peluquero. Airstyle 800 es la herramienta ideal par...

[Page 10] BaByliss airstyle 800

10 PORTUGUÊS AIRSTYLE 800, o seu novo com- panheiro ideal de beleza! Esta nova escova para secar o cabelo é fornecida com 2 acessórios, todos indis- pensáveis para reproduzir em casa os gestos de um cabeleireiro prossional. O Airsty...

[Page 11] BaByliss airstyle 800

11 DANSK AIRSTYLE 800 , din nye skøn- hedspartner! Din nye tørrebørste leveres med 2 tilbehørsdele, der hver især er uundværlig når du vil genskabe din hårstylists arbejde hjemme hos dig selv. Airstyle 800 er det ideelle red...

[Page 12] BaByliss airstyle 800

12 SVENSKA AIRSTYLE 800 din nya bunds- förvant när det gäller ditt hårs skön- het! Din nya luftborste är försedd med 2 accessoarer, oumbärliga för att själv professionellt kunna föna håret hemma. Airstyle 800 är det i...

[Page 13] BaByliss airstyle 800

13 NORSK AIRSTYLE 800 er din nye par- tner for skjønnhet! Din nye fønbørste er roterbar, med 2 tilbehør som alle er uunnværlige for å skape de samme hårfrisyrene som frisøren din hjemme hos deg selv. Airstyle 800 er det ideelle redska...

[Page 14] BaByliss airstyle 800

14 SUOMI AIRSTYLE 800 , uusi apuväli- neesi hiustenhoitoon! Uusi puhaltava harja sisältää 2 tar- viketta, joiden avulla loihdit kam- paukset kotona ammattimaisen kampaajan elkein. Airstyle 800 on erinomainen laite, jolla muotoile...

[Page 15] BaByliss airstyle 800

15 ΕΛΛΗΝΙΚΑ AIRSTYLE 800 : ο καινούργιος σας σύντροφος ομορφιάς! Η καινούργια σας βούρτσα αέρος διαθέτει 2 εξαρτήματα, όλα απαραίτητα για ...

[Page 16] BaByliss airstyle 800

16 Η ΣΤΡΟΓΓΥΛΗ ΒΟΥΡΤΣΑ ΔΙΑΜΕ- ΤΡΟΥ 20MM Η διάμετρος αυτή εφαρμόζεται ειδικότερα στα φινιρίσματα: αυτή η βούρτσα τονίζει το φορμάρισμα πο...

[Page 17] BaByliss airstyle 800

17 MAGYAR AIRSTYLE 800 új partnerre talált a szépségápolásban! Ez az új szárító kefe 2 tartozékból áll, amelyek mindegyike fontos ahhoz, hogy fodrásza mozdulatait otthon meg tudja ismételni. A Airstyle 800 ideális ...

[Page 18] BaByliss airstyle 800

18 POLSKI AIRSTYLE 800, twoja nowa po- moc przy pielęgnacji urody! Szczotko-suszarka wyposażona jest w 2 końcówki, niezbędne do profes- jonalnego modelowania włosów w swoim domu. Airstyle 800 jest doskonałym narzę- dziem do łat...

[Page 19] BaByliss airstyle 800

19 ČESKY AIRSTYLE 800, váš nový společník pro krásu! Váš nový úžasný foukací kartáč má k dispozici 2 doplňky, to vše je nezbytné, abyste mohli i doma mít účes jako od kadeřníka. Airstyle 800 je ideální nástro...

[Page 20] BaByliss airstyle 800

20 РУССКИЙ AIRSTYLE 800, новый союзник вашей красоты ! Ваша новая щетка-фен оснащена 2-мя аксессуарами, каждый из которых необходим для тог...

[Page 21] BaByliss airstyle 800

21 КРУГЛАЯ ЩЕТКА ДИАМЕТРОМ 20 ММ Этот диаметр специально при- способлен для окончательной доводки: с помощью этой щетки можно сделат...

[Page 22] BaByliss airstyle 800

22 TÜRKÇE AIRSTYLE 800, yeni güzellik işbirlikçiniz ! Yeni fön fırçanız, 2 aksesuar ile huzurunuzda, bu parçaların üçü de evinizde kuaförünüzün yaptıklarını tekrarlamanız için vazgeçilmez önemde. Airstyle 80...

[Page 23] BaByliss airstyle 800

23 ...

[Page 24] BaByliss airstyle 800

24 ...