Heinner HBX-500 Instruction Manual

[Page 1] Heinner HBX-500

Blender de mana cu accesorii (3 in 1) Model: HBX-500 www.heinner.ro  Blender de mana cu accesorii 3 in 1  Putere: 500W  Culoare: Rosu + alb ...

[Page 2] Heinner HBX-500

www.heinner.com 500W, 50-60Hz, 220-240V 1 Va rugam sa cititi cu atentie instructiunile si sa pastrati manualul pentru informari ulterioare. Acest manual este conceput p...

[Page 3] Heinner HBX-500

www.heinner.com 500W, 50-60Hz, 220-240V 2 III. MASURI DE SIGURANTA Va rugam sa cititi cu atentie manualul de instructiuni inainte de a utiliza aparatul.  La utilizarea aparatelor ele...

[Page 4] Heinner HBX-500

www.heinner.com 500W, 50-60Hz, 220-240V 3 14. Pentru evitarea incendiilor, socului electric si altor vatamari, nu scufundati cablul electric si/ sau produsul in apa sau in alte lichide. ...

[Page 5] Heinner HBX-500

www.heinner.com 500W, 50-60Hz, 220-240V 4 V. DESCRIEREA PRODUSULUI B A C E D F G H I  A: Butoane viteza  B: Maner de manipulare  C: Axul mixer-ului (detasabil)  D:...

[Page 6] Heinner HBX-500

www.heinner.com 500W, 50-60Hz, 220-240V 5 VI. INSTRUCTIUNI FOLOSIRE BLENDER VERTICAL 1. Rasuciti blender-ul vertical in unitate in sens invers acelor de ceas pana se fixeaza bine; 2. I...

[Page 7] Heinner HBX-500

www.heinner.com 500W, 50-60Hz, 220-240V 6 Caracteristica: HBX-500 Putere: 500W Tensiune: 220-240V Frecventa: 50Hz Nivel de zgomot: <70dB Curatare: 1. Deconectati aparatul de la p...

[Page 8] Heinner HBX-500

www.heinner.com 500W, 50-60Hz, 220-240V 7 ELIMINAREA DESEURILOR IN MOD RESPONSABIL FATA DE MEDIU Poti ajuta la protejarea mediului! Va rug...

[Page 9] Heinner HBX-500

www.heinner.com 500W, 50-60Hz, 220-240V 8 HAND BLENDER (3 IN 1) Model: HBX-500 www.heinner.com  Hand Blender with 3 in 1 accessories  P...

[Page 10] Heinner HBX-500

www.heinner.com 500W, 50-60Hz, 220-240V 9 Before using the appliance, please read carefully this instruction manual and keep it for future reference. This...

[Page 11] Heinner HBX-500

www.heinner.com 500W, 50-60Hz, 220-240V 10 III. SAFETY PRECAUTIONS VIII. When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed. 1. In case of damages, ca...

[Page 12] Heinner HBX-500

www.heinner.com 500W, 50-60Hz, 220-240V 11 IV. SPECIAL SAFETY PRECATUIONS 1. Before changing the accessories or touching the parts in motion, stop the machine by pressing OFF button and remo...

[Page 13] Heinner HBX-500

www.heinner.com 500W, 50-60Hz, 220-240V 12 V. PRODUCT DESCRIPTION B A C E D F G H I  A: Speed buttons  B: Power handle  C: Blender shaft (removable)  D: Chopper co...

[Page 14] Heinner HBX-500

www.heinner.com 500W, 50-60Hz, 220-240V 13 VI. HOW TO USE STICK BLENDER 1. Anti-clockwise twist the stick blender onto the unit until it is locked; 2. Plug in the appliance; 3. The beaker must no...

[Page 15] Heinner HBX-500

www.heinner.com 500W, 50-60Hz, 220-240V 14 Characteristic: HBX-500 Power: 500W Voltage: 220-240V Frequency: 50Hz Noise level: <70dB Cleaning: 1. Unplug the appliance; 2. Cl...

[Page 16] Heinner HBX-500

www.heinner.com 500W, 50-60Hz, 220-240V 15 Environment friendly disposal You can help protect the environment! Please remember to respect the local...

[Page 17] Heinner HBX-500

www.heinner.com 500W, 50-60Hz, 220-240V 16 Ръчен пасатор (3 в 1) Модел: HBX-500 www.heinner.ro  Ръчен пасатор...

[Page 18] Heinner HBX-500

www.heinner.com 500W, 50-60Hz, 220-240V 17 Моля, прочетете внимателно инструкциите и запазете ръководствот�...

[Page 19] Heinner HBX-500

www.heinner.com 500W, 50-60Hz, 220-240V 18 III. ПРЕДПАЗНИ МЕРКИ Моля, прочетете внимателно ръководството за употреба пре�...

[Page 20] Heinner HBX-500

www.heinner.com 500W, 50-60Hz, 220-240V 19 13. Захранващият кабел не трябва да влиза в контакт с нито един предмет който и...

[Page 21] Heinner HBX-500

www.heinner.com 500W, 50-60Hz, 220-240V 20 V. ОПИСАНИЕ НА ПРОДУКТА B A C E D F G H I  A: Бутони за скорост  B: Дръжка  C: Пас�...

[Page 22] Heinner HBX-500

www.heinner.com 500W, 50-60Hz, 220-240V 21 VI. ИНСТРУКЦИИ ЗА УПОТРЕБА НА ПАСАТОРА 1. Завъртете пасатора в обратна посока на час...

[Page 23] Heinner HBX-500

www.heinner.com 500W, 50-60Hz, 220-240V 22 Характеристика: HBX-500 Мощност: 500W Напрежение: 220-240V Честота: 50Hz Ниво на шума: <70d...

[Page 24] Heinner HBX-500

www.heinner.com 500W, 50-60Hz, 220-240V 23 ИЗХВЪРЛЯНЕ НА ОТПАДЪЦИТЕ ПО ОТГОВОРЕН НАЧИН КЪМ ОК�...