Belkin F1DA116Z - OmniView PRO3 USB User Manual

Download or browse on-line these Operation & User’s Manual for Belkin F1DA116Z Switch.

Belkin F1DA116Z Manual Information:

This manual for Belkin F1DA116Z, given in the PDF format, is available for free online viewing and download without logging on. The guide contains 288 pages, and the size of the file at download is 22.19 Mb. The document type is Operation & User’s Manual.

Download Manual

More Manuals:

In case you failed to obtain relevant information in this document, please, look through related operating manuals and user instructions for Belkin F1DA116Z. Just click one of the links below to go to the selected manual:

Summary of Contents:

[Page 1] Belkin F1DA116Z

OmniView ® PRO3 KVM Switch User Manual F1DA104Zea F1DA108Zea F1DA116Zea UK FR DE NL ES IT ...

[Page 2] Belkin F1DA116Z

1 Table of Contents 1. Introduction ...................................................................................... 1 Package Contents ...................................................................... 1 2. Overview ......................

[Page 3] Belkin F1DA116Z

1 1 2 3 4 5 6 7 8 section Congratulations on your purchase of this Belkin OmniView PRO3 KVM Switch (the KVM Switch). Our diverse line of KVM solutions exemplifies the Belkin commitment to delivering high- quality, durable products at an affor...

[Page 4] Belkin F1DA116Z

32 32 Feature Overview • Hot Keys Hot-key functionality allows you to select a desired port using designated key commands. By using a simple hot-key sequence on your keyboard, you can select one server from as many as 256 servers, instantaneo...

[Page 5] Belkin F1DA116Z

32 1 2 3 4 5 6 7 8 section 32 Overview • LED Display An LED display on the front panel of the PRO3 KVM Switch serves as a status monitor. An LED above each direct-access port selector illuminates to indicate that the console currently control...

[Page 6] Belkin F1DA116Z

54 54 Overview Equipment Requirements Cables: Connecting the PRO3 KVM Switch to a server requires a Belkin Dual-Port Micro-Cable Kit. Belkin Dual-Port Micro-Cable Kits: F1D9400-XX (PS/2-style) F1D9401-XX (USB-style) �...

[Page 7] Belkin F1DA116Z

54 1 2 3 4 5 6 7 8 section 54 Overview  Belkin PRO3 Daisy-Chain Cable: F1D108-CBL Note: Product codes and availability may vary. F1D108-CBL ...

[Page 8] Belkin F1DA116Z

76 76 Overview System Requirements OS Platforms The PRO3 KVM Switch is compatible with CPUs running on, but not limited to, the following OS platforms • Windows ® NT ® , 95, 98, 2000, Me, XP, Server 2003, or Vista TM • Microsoft ® DOS...

[Page 9] Belkin F1DA116Z

76 1 2 3 4 5 6 7 8 section 76 Overview Unit Display Diagrams Front View of the PRO3 KVM Switch: (F1DA108Zea)      �...

[Page 10] Belkin F1DA116Z

98 98 Overview     �...

[Page 11] Belkin F1DA116Z

98 1 2 3 4 5 6 7 8 section 98 Overview Specifications Part No.: F1DA104Zea, F1DA108Zea, F1DA116Zea Enclosure: Metal enclosure with high-impact plastic faceplate Power: 12V DC, 1A power adapter, center-pin-positive polarity Daisy-Chain: Max...

[Page 12] Belkin F1DA116Z

1110 1110 Pre-Configuration Where to Place the PRO3 KVM Switch The enclosure of the PRO3 KVM Switch is designed for stand-alone or rack-mount configuration. The 8- and 16-Port PRO3 KVM Switches are natively rack-mountable in standard, 19-inch ser...

[Page 13] Belkin F1DA116Z

11 10 1 2 3 4 5 6 7 8 section 11 10 Installation Mounting the PRO3 KVM Switch Bracket Installation (F1DA108Zea and F1DA116Zea) Eight- or 16-Port PRO3 KVM Switches include adjustable mounting brackets ideal for installation in 19-inch racks. The m...

[Page 14] Belkin F1DA116Z

13 12 13 12 Installation Note: If this PRO3 KVM Switch will be daisy-chained to another KVM switch, set the BANK address prior to installing on a rack. Refer to the section in this User Manual titled “Connecting Multiple PRO3 KVM Switches (Da...

[Page 15] Belkin F1DA116Z

1312 1 2 3 4 5 6 7 8 section 1312 Installation Note: If this PRO3 KVM Switch will be daisy-chained to another KVM switch, set the BANK address prior to installing on a rack. Refer to the section titled “Connecting Multiple PRO3 KVM Switches (D...

[Page 16] Belkin F1DA116Z

15 14 Installation Connecting the Console to the PRO3 KVM Switch You must use the same type of platform for both the keyboard and mouse. For example, if you are using a USB Keyboard, you must also connect a USB mouse to the console. Step 1 Connect...

[Page 17] Belkin F1DA116Z

1 2 3 4 5 6 7 8 section 15 14 Installation Step 3 Connect the PS/2 or USB mouse cable to the mouse port on the back of the PRO3 KVM Switch in the “Console” section. (Refer to diagram below.) Note: Either use all USB input devices or all...

[Page 18] Belkin F1DA116Z

1716 1716 Installation Connecting Servers to the PRO3 KVM Switch (PS/2 Connection): Step 1 Make sure your server is powered off. Step 2 Using the Belkin Dual-Port Micro-Cable Kit for PS/2 (F1D9400-XX), connect the VGA connector to the monitor po...

[Page 19] Belkin F1DA116Z

1716 1 2 3 4 5 6 7 8 section 1716 Installation Step 4 Connect the Belkin Dual-Port Micro-Cable Kit for PS/2 to the desired host ports on the PRO3 KVM Switch. (Refer to diagram below.) Step 5 Power up your server. Step 6 Repeat Steps 1 through 5...

[Page 20] Belkin F1DA116Z

1918 1918 Installation Connecting Servers to the PRO3 KVM Switch (USB Connection): Step 1 Make sure your server is powered on. Step 2 Using the Belkin Dual-Port Micro-Cable Kit for USB (F1D9401-XX), connect the VGA connector to the monitor port ...

[Page 21] Belkin F1DA116Z

1918 1 2 3 4 5 6 7 8 section 1918 Installation Step 4 Connect the Belkin Dual-Port Micro-Cable Kit for USB to the desired host ports on the PRO3 KVM Switch. (Refer to diagram below.) Your server should recognize the KVM-Switch connection and aut...

[Page 22] Belkin F1DA116Z

2120 Installation Connecting Multiple PRO3 KVM Switches (Daisy-Chaining) You can daisy-chain up to 16 PRO3 KVM Switches, allowing a server administrator to manage up to a maximum of 256 servers from one console. Each daisy-chained PRO3 KVM Switch...

[Page 23] Belkin F1DA116Z

1 2 3 4 5 6 7 8 section 2120 Installation How to Assign a BANK Address All PRO3 KVM Switches feature a “BANK DIP” switch. The “BANK DIP” switch is used to assign the proper BANK address to each PRO3 KVM Switch. • For a single-unit confi...

[Page 24] Belkin F1DA116Z

2322 2322 Installation Example of Daisy-Chain Configuration Getting Started: Step 1: Make sure that all servers and PRO3 KVM Switches are powered off and that each PRO3 KVM Switch has been assigned a unique BANK address. Step 2 : Place all primar...

[Page 25] Belkin F1DA116Z

2322 1 2 3 4 5 6 7 8 section 2322 Installation Connecting the Primary and Secondary KVM Switches: Step 1 Using the Daisy-Chain Cable (F1D108-CBL), connect one end to the “Daisy- Chain In” port on the primary KVM switch (BANK 00). Step 2 Connec...

[Page 26] Belkin F1DA116Z

2524 2524 Installation Connecting the Servers: Step 1: Connect all servers to the primary and secondary KVM switches. Refer to the “Connecting Servers to the PRO3 KVM Switch” section on page 16 for instructions. Step 2: Power up the secon...

[Page 27] Belkin F1DA116Z

2524 1 2 3 4 5 6 7 8 section 2524 Installation Powering Up the Systems Verify that all servers connected to the PRO3 KVM Switch are powered on. If any connected servers have not been powered on, it is okay to do so at this time (servers can be p...

[Page 28] Belkin F1DA116Z

2726 Now that you have connected your console and servers to your PRO3 KVM Switch, it is ready for use. Select connected servers with the direct-access port selectors, located on the front panel of the PRO3 KVM Switch; through the On-Screen Displa...

[Page 29] Belkin F1DA116Z

section 1 2 3 4 5 6 7 8 2726 With a daisy-chain switch configuration, you can switch between BANKs (KVM switches) by pressing “Scroll Lock”, “Scroll Lock”, “Page Up”, to switch to the previous BANK. Press “Scroll Lock”, “Scroll L...

[Page 30] Belkin F1DA116Z

2928 Using your PRO3 KVM Switch Selecting a Server Using Direct-Access Port Selectors You can directly select which server you wish to control by pressing the direct-access port selector next to the corresponding port. The LED will illuminate to...

[Page 31] Belkin F1DA116Z

section 1 2 3 4 5 6 7 8 section 1 2 3 4 5 6 7 8 2928 Using your PRO3 KVM Switch AutoScan Mode The AutoScan feature allows you to set your PRO3 KVM Switch to scan and monitor the activities of all connected servers one by one. The PRO3 KVM Switch...

[Page 32] Belkin F1DA116Z

3130 Using your PRO3 KVM Switch On-Screen Display (OSD) The OSD allows you to switch servers, assign names to your servers, enable and disable the AutoScan feature, set the desired scan-time interval for AutoScan, enable the password security feat...

[Page 33] Belkin F1DA116Z

section 1 2 3 4 5 6 7 8 3130 Using your PRO3 KVM Switch To switch servers using the main OSD menu, use the arrow keys on your keyboard to navigate to the desired server, and press the “Enter” key. A “ ” symbol indicates which serv...

[Page 34] Belkin F1DA116Z

3332 Using your PRO3 KVM Switch Main-Menu-Page Keyboard Commands ( ):: Navigate to the next field (Enter): To select an option (F3): Return to the main OSD menu (Esc): Exit OSD Language This allows you to select which language the OSD will...

[Page 35] Belkin F1DA116Z

section 1 2 3 4 5 6 7 8 3332 Using your PRO3 KVM Switch Access List This feature allows you to discretely specify the user access at a port level. Only the administrator can set up the access list. The column on the left lists the port names. The...

[Page 36] Belkin F1DA116Z

3534 Using your PRO3 KVM Switch Keyboard Hot-Key-Command Shortcuts Below is a complete list of hot-key commands that can be used for your PRO3 KVM Switch: Command Function Space Bar Activate OSD Previous host Next host [01,02.,,,16] port Non-daisy-...

[Page 37] Belkin F1DA116Z

section 1 2 3 4 5 6 7 8 3534 Using your PRO3 KVM Switch Sun Combo and Mac ® Key Mapping The USB keyboard connected to the PRO3 KVM Switch does not support the Sun keypad to perform special functions in the Sun operating-system environment. When...

[Page 38] Belkin F1DA116Z

3736 3736 Using your PRO3 KVM Switch Updating Firmware The PRO3 KVM Switch features flash-upgradeable firmware to ensure compatibility with the latest devices and servers. Firmware upgrades are free for the life of your PRO3 KVM Switch. To update...

[Page 39] Belkin F1DA116Z

3736 1 2 3 4 5 6 7 8 section 3736 Q: What operating systems does the PRO3 KVM Switch support? A: The PRO3 KVM Switch will support any operating system that runs on a PS/2 and USB platform. Operating systems include, but are not limited to, DOS...

[Page 40] Belkin F1DA116Z

3938 Q: Do I have to install any software to use the PRO3 KVM Switch? A: No, the PRO3 KVM Switch does not require any drivers or software to be installed in your servers. Simply connect all your servers to the Belkin KVM Cable Kits, and then at...

[Page 41] Belkin F1DA116Z

1 2 3 4 5 6 7 8 section 3938 My server does not boot up when connected to the PRO3 KVM Switch, but works fine when I connect the keyboard, video, and mouse directly to the server. • Make sure that the keyboard and mouse cables are connected tig...

[Page 42] Belkin F1DA116Z

4140 The mouse is lost when I switch to a different port. • Check that the mouse you are using is connected properly to the console port of the PRO3 KVM Switch. • Tighten any loose cable connections. • If you are using a mouse driver that w...

[Page 43] Belkin F1DA116Z

1 2 3 4 5 6 7 8 section 4140 USB I am connecting the USB Cable Kit to a USB server, and my keyboard and mouse do not work. • Prior to connecting the PRO3 KVM Switch, make sure that the HID USB driver is installed on each server. (To install the...

[Page 44] Belkin F1DA116Z

4342 The following definitions are used throughout this User Manual. AutoScan: A mode of operation where the KVM switch scans from one port to another, on an ongoing basis, as configured by the user. BANK: The address of a daisy-chained KVM switch ...

[Page 45] Belkin F1DA116Z

section 1 2 3 4 5 6 7 8 4342 Information FCC Statement DECLARATION OF CONFORMITY WITH FCC RULES FOR ELECTROMAGNETIC COMPATIBILITY We, Belkin International, Inc., of 501 West Walnut Street, Compton CA 90220, declare under our sole responsibilit...

[Page 46] Belkin F1DA116Z

Information 4544 4544 vandalism, theft, normal-use wear and tear, erosion, depletion, obsolescence, abuse, damage due to low voltage disturbances (i.e. brownouts or sags), non- authorized program, or system equipment modification or alteration. Ho...

[Page 47] Belkin F1DA116Z

4544 Information section 1 2 3 4 5 6 7 8 4544 ...

[Page 48] Belkin F1DA116Z

P75457ea © 2007 Belkin International, Inc. All rights reserved. All trade names are registered trademarks of respective manufacturers listed. Mac OS, Mac, and Apple are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries. OmniView...

[Page 49] Belkin F1DA116Z

UK FR DE NL ES IT Switch KVM PRO3 OmniView ® Manuel de lutilisateur F1DA104Zea F1DA108Zea F1DA116Zea ...

[Page 50] Belkin F1DA116Z

1 Table des matières 1. Introduction ...................................................................................... 1 Contenu de lemballage ............................................................... 1 2. Présentation .................

[Page 51] Belkin F1DA116Z

1 1 2 3 4 5 6 7 8 section Félicitations et merci davoir choisi ce Switch KVM PRO3 OmniView de Belkin (le switch KVM). Notre gamme variée de solutions KVM démontre lengagement de Belkin à fournir des produits de grande qualité, durables e...

[Page 52] Belkin F1DA116Z

32 32 Caractéristiques • Raccourcis clavier Les raccourcis clavier permettent de sélectionner le port souhaité à laide de commandes de clavier spécifiques. En utilisant une simple combinaison de touches sur le clavier, vous pouvez choisi...

[Page 53] Belkin F1DA116Z

32 1 2 3 4 5 6 7 8 section 32 Présentation • Témoins Les témoins lumineux situés sur la face avant du switch KVM PRO3 servent dindicateurs détat. Le témoin lumineux situé au-dessus de chaque sélecteur de port à accès direct sallume ...

[Page 54] Belkin F1DA116Z

54 54 Présentation Matériel requis Câbles : Le raccordement du switch KVM PRO3 à un serveur nécessite un kit de microcâblage double port Belkin. Kits de microcâblage double port de Belkin : F1D9400-XX (connecteurs PS/2) F1D9401-XX (con...

[Page 55] Belkin F1DA116Z

54 1 2 3 4 5 6 7 8 section 54 Présentation  Câble de montage en série PRO3 de Belkin : F1D108-CBL Remarque : Les références et la disponibilité des produits peuvent varier. F1D108-CBL ...

[Page 56] Belkin F1DA116Z

76 76 Présentation Configuration requise Systèmes dexploitation Le switch KVM PRO3 est compatible avec les unités centrales fonctionnant sous les plates-formes suivantes (liste non exhaustive) : • Windows® NT®, 95, 98, 2000, Me, XP, Server...

[Page 57] Belkin F1DA116Z

76 1 2 3 4 5 6 7 8 section 76 Présentation Illustrations de lappareil Face avant du switch KVM PRO3 : (F1DA108Zea)      �...

[Page 58] Belkin F1DA116Z

98 98 Présentation     ...

[Page 59] Belkin F1DA116Z

98 1 2 3 4 5 6 7 8 section 98 Présentation Spécifications Référence : F1DA104Zea, F1DA108Zea, F1DA116Zea Boîtier : Boîtier métallique avec face plastique hautement résistante Alimentation : Adaptateur secteur 12 V CC, 1 A, avec broch...

[Page 60] Belkin F1DA116Z

1110 1110 Préconfiguration Où installer le switch KVM PRO3 Le boîtier du switch KVM PRO3 est conçu pour être installé de manière autonome ou dans une baie. Les modèles de switchs KVM PRO3 à 8 et 16 ports peuvent être montés dorigine d...

[Page 61] Belkin F1DA116Z

11 10 1 2 3 4 5 6 7 8 section 11 10 Installation Montage du switch KVM PRO3 Installation des fixations de montage (F1DA108Zea et F1DA116Zea) Les switchs KVM PRO3 à 8 ou 16 ports sont livrés avec des fixations de montage réglables parfaitement ...

[Page 62] Belkin F1DA116Z

13 12 13 12 Installation Remarque : Si vous devez monter ce switch KVM PRO3 en série avec un autre switch KVM, réglez ladresse BANK avant de linstaller dans la baie. Reportez-vous à la section « Raccordement de plusieurs switchs KVM PRO3 (...

[Page 63] Belkin F1DA116Z

1312 1 2 3 4 5 6 7 8 section 1312 Installation Remarque : Si vous devez monter ce switch KVM PRO3 en série avec un autre switch KVM, réglez ladresse BANK avant de linstaller dans la baie. Reportez-vous à la section « Raccordement de plusieur...

[Page 64] Belkin F1DA116Z

15 14 Installation Raccordement de la console au switch KVM PRO3 Le même type de plate-forme doit être utilisé pour le clavier et pour la souris. Par exemple, si vous utilisez un clavier USB, vous devez également brancher une souris USB sur la...

[Page 65] Belkin F1DA116Z

1 2 3 4 5 6 7 8 section 15 14 Installation Étape 3 Branchez le câble de la souris PS/2 ou USB sur le port souris à larrière du switch KVM PRO3, dans la partie « Console » (reportez-vous à lillustration ci-dessous). Remarque : Utilis...

[Page 66] Belkin F1DA116Z

1716 1716 Installation Raccordement des serveurs au switch KVM PRO3 (Branchement PS/2) : Étape 1 Assurez-vous que le serveur est éteint. Étape 2 À laide du Kit de microcâblage double port pour PS/2 de Belkin (F1D9400- XX), branchez le connec...

[Page 67] Belkin F1DA116Z

1716 1 2 3 4 5 6 7 8 section 1716 Installation Étape 4 Branchez le Kit de microcâblage double port pour PS/2 de Belkin aux ports hôtes du switch KVM PRO3 (reportez-vous à lillustration ci-dessous). Étape 5 Allumez le serveur. Étape 6 Rép...

[Page 68] Belkin F1DA116Z

1918 1918 Installation Raccordement des serveurs au switch KVM PRO3 (Branchement USB) : Étape 1 Assurez-vous que le serveur est allumé. Étape 2 À laide du Kit de microcâblage double port pour USB de Belkin (F1D9401- XX), branchez le connecte...

[Page 69] Belkin F1DA116Z

1918 1 2 3 4 5 6 7 8 section 1918 Installation Étape 4 Branchez le Kit de microcâblage double port pour USB de Belkin aux ports hôtes du switch KVM PRO3 (reportez-vous à lillustration ci-dessous). Le serveur devrait reconnaître le switch KV...

[Page 70] Belkin F1DA116Z

2120 Installation Raccordement de plusieurs switchs KVM PRO3 (par montage en série) Vous pouvez monter en série jusquà 16 switchs KVM PRO3, ce qui permet à un administrateur de serveurs de contrôler jusquà 256 serveurs à partir dune même ...

[Page 71] Belkin F1DA116Z

1 2 3 4 5 6 7 8 section 2120 Installation Comment attribuer une adresse de BANK Tous les switchs KVM PRO3 possèdent un commutateur de BANK « DIP ». Le commutateur de BANK « DIP » sert à attribuer ladresse de BANK appropriée à chaque switc...

[Page 72] Belkin F1DA116Z

2322 2322 Installation Exemple de configuration en chaîne Pour commencer : Étape 1 : Assurez-vous que tous les serveurs et switchs KVM PRO3 sont éteints et que chaque switch KVM PRO3 possède une adresse de BANK unique. Étape 2 : Installez l...

[Page 73] Belkin F1DA116Z

2322 1 2 3 4 5 6 7 8 section 2322 Installation Branchement des switchs KVM principaux et secondaires : Étape 1 Branchez une extrémité du câble de montage en série (F1D108-CBL) sur le port « Daisy-Chain In » du switch KVM primaire (BANK 00)...

[Page 74] Belkin F1DA116Z

2524 2524 Installation Branchement des serveurs: Étape 1 : Branchez tous les serveurs aux switchs KVM principaux et secondaires. Consultez la section « Raccordement des serveurs au switch KVM PRO3 » à la page 16 pour plus de détails. Éta...

[Page 75] Belkin F1DA116Z

2524 1 2 3 4 5 6 7 8 section 2524 Installation Mise en route des systèmes Vérifiez que tous les serveurs branchés au switch KVM PRO3 sont allumés. Si lun des serveurs branchés nest pas encore allumé, vous pouvez le faire maintenant (les se...

[Page 76] Belkin F1DA116Z

2726 Maintenant que la console et les serveurs sont connectés au switch KVM PRO3, celui-ci est prêt à lemploi. Sélectionnez les serveurs à laide des sélecteurs de port à accès direct, situé sur la face avant du switch KVM PRO3 ; par le me...

[Page 77] Belkin F1DA116Z

section 1 2 3 4 5 6 7 8 2726 Dans une configuration en série, vous pouvez changer de BANK (switch KVM) en appuyant sur « Arrêt défil », « Arrêt défil », « Pg préc. » pour passer au BANK précédent. Appuyez sur « Arrêt défil », « ...

[Page 78] Belkin F1DA116Z

2928 Utilisation du switch KVM PRO3 Sélection dun serveur à laide des sélecteurs de port à accès direct Vous pouvez choisir directement le serveur à contrôler en appuyant sur le sélecteur de port à accès direct à côté du port corres...

[Page 79] Belkin F1DA116Z

section 1 2 3 4 5 6 7 8 section 1 2 3 4 5 6 7 8 2928 Utilisation du switch KVM PRO3 Mode AutoScan La fonction AutoScan vous permet dindiquer au switch KVM PRO3 danalyser et de surveiller les activités de tous les serveurs connectés, lun après ...

[Page 80] Belkin F1DA116Z

3130 Utilisation du switch KVM PRO3 Affichage à lécran Le menu sur écran permet de passer dun serveur à lautre, de nommer vos serveurs, dactiver ou de désactiver la fonction AutoScan, de définir la durée danalyse de la fonction AutoScan, da...

[Page 81] Belkin F1DA116Z

section 1 2 3 4 5 6 7 8 3130 Utilisation du switch KVM PRO3 Pour passer dun serveur à lautre à partir de la page principale du menu, utilisez les touches fléchées du clavier pour sélectionner un serveur et appuyez sur la touche « Entrée »...

[Page 82] Belkin F1DA116Z

3332 Utilisation du switch KVM PRO3 Commandes clavier de la page du menu principal ( ):: Naviguer vers le champ suivant (Entrée) : Sélectionner une option (F3) : Retourner à la page principale du menu sur écran (Echap) : Quitter le menu...

[Page 83] Belkin F1DA116Z

section 1 2 3 4 5 6 7 8 3332 Utilisation du switch KVM PRO3 Access List [Liste des accès] Cette fonction permet de définir les droits daccès des utilisateurs aux ports. Seul ladministrateur peut modifier la liste des droits daccès. La colonne ...

[Page 84] Belkin F1DA116Z

3534 Utilisation du switch KVM PRO3 Commandes avec raccourcis clavier Voici une liste complète des commandes de raccourci clavier pouvant être utilisées avec le switch KVM PRO3 : Commande Fonction Barre despacement Activer le menu sur écran Hô...

[Page 85] Belkin F1DA116Z

section 1 2 3 4 5 6 7 8 3534 Utilisation du switch KVM PRO3 Touches combo Sun et touches Mac® Le clavier USB branché au switch KVM PRO3 ne prend pas en charge le pavé numérique Sun pour certaines fonctions spéciales dans lenvironnement dexpl...

[Page 86] Belkin F1DA116Z

3736 3736 Utilisation du switch KVM PRO3 Mise à jour du micrologiciel Le switch KVM PRO3 comporte un micrologiciel pouvant être mis à jour par mémoire flash, garantissant sa compatibilité avec les derniers périphériques et serveurs. Les mis...

[Page 87] Belkin F1DA116Z

3736 1 2 3 4 5 6 7 8 section 3736 Q : Quels systèmes dexploitation le switch KVM PRO3 prend-il en charge? R : Le switch KVM PRO3 prend en charge tous les systèmes dexploitation fonctionnant sur une plate-forme PS/2 ou USB. Systèmes dexploit...

[Page 88] Belkin F1DA116Z

3938 Q : Dois-je installer un logiciel pour pouvoir utiliser le switch KVM PRO3 ? R : Non, le switch KVM PRO3 ne nécessite aucune installation de pilote ou de logiciel sur les serveurs. Il suffit de relier tous les serveurs au switch grâce au...

[Page 89] Belkin F1DA116Z

1 2 3 4 5 6 7 8 section 3938 Mon serveur ne démarre pas lorsquil est connecté au switch KVM, mais il fonctionne correctement lorsque je branche le clavier, le moniteur et la souris directement au serveur. • Assurez-vous que les câbles du cla...

[Page 90] Belkin F1DA116Z

4140 Je perds la souris lorsque je passe sur un autre port. • Vérifiez que la souris utilisée est correctement branchée sur le port console du switch KVM PRO3. • Enfoncez le connecteur sil nest pas correctement branché. • Si vous utilis...

[Page 91] Belkin F1DA116Z

1 2 3 4 5 6 7 8 section 4140 USB Je connecte le Kit de câblage USB à mon serveur USB, mais le clavier et la souris ne fonctionnent pas. • Avant de brancher le switch KVM PRO3, assurez-vous que le pilote USB HID est installé sur tous les serv...

[Page 92] Belkin F1DA116Z

4342 Les définitions suivantes sont utilisées dans ce manuel : AutoScan : Mode de fonctionnement dans lequel le switch analyse les ports lun après lautre selon une base de progression définie par lutilisateur. BANK :Adresse dun switch KVM monté...

[Page 93] Belkin F1DA116Z

section 1 2 3 4 5 6 7 8 4342 Informations moins un port de console et plusieurs ports de serveurs. OSD : On-Screen Display. Menu écran, interface utilisateur graphique permettant de contrôler et de configurer le switch KVM. Port : Récepteur dint...

[Page 94] Belkin F1DA116Z

Informations 4544 4544 Déclaration FCC DÉCLARATION DE CONFORMITÉ À LA RÉGLEMENTATION FCC EN MATIÈRE DE COMPATIBILITÉ ÉLECTROMAGNÉTIQUE Belkin International, Inc., dont le siège se situe au 501 West Walnut Street, Compton, CA 90220, ...

[Page 95] Belkin F1DA116Z

4544 Informations section 1 2 3 4 5 6 7 8 4544 lobsolescence, labus, les dommages provoqués par des perturbations de basse tension (atténuations et baisses soudaines de tension, par exemple), les programmes non autorisés ou les modifications a...

[Page 96] Belkin F1DA116Z

P75457ea © 2007 Belkin International, Inc. Tous droits réservés. Toutes les raisons commerciales sont des marques déposées de leurs fabricants respectifs. Mac OS, Mac et Apple sont des marques de commerce dApple Computer, Inc., enregistrées a...

[Page 97] Belkin F1DA116Z

OmniView ® PRO3 KVM-Switch Benutzerhandbuch F1DA104Zea F1DA108Zea F1DA116Zea UK FR DE NL ES IT ...

[Page 98] Belkin F1DA116Z

1 Inhaltsverzeichnis 1. Einführung ....................................................................................... 1 Verpackungsinhalt ...................................................................... 1 2. Übersicht ..................

[Page 99] Belkin F1DA116Z

1 1 2 3 4 5 6 7 8 Kapitel Wir freuen uns, dass Sie sich für den OmniView PRO3 KVM-Switch (der Switch) von Belkin entschieden haben. Unsere vielfältige Reihe an KVM-Produkten zeigt die hohen Qualitätsansprüche, die Belkin an sich stellt. D...

[Page 100] Belkin F1DA116Z

32 32 Merkmale • Hot Keys (Tastaturbefehle) Sie können die gewünschte Schnittstelle mit Hilfe von Tastaturbefehlen über die Tastatur auswählen. Eine einfache Tastenfolge genügt, um aus bis zu 256 Servern einen bestimmten Rechner festzule...