BIONAIRE BAP412 - MANUAL 2 Instruction Manual

Download or browse on-line these Instruction Manual for Bionaire BAP412 - 2 Air Cleaner.

Bionaire BAP412 - 2 Manual Information:

This manual for Bionaire BAP412 - 2, given in the PDF format, is available for free online viewing and download without logging on. The guide contains 22 pages, and the size of the file at download is 1.16 Mb. The document type is Instruction Manual.

Download Manual

More Manuals:

In case you failed to obtain relevant information in this document, please, look through related operating manuals and user instructions for Bionaire BAP412 - 2. Just click one of the links below to go to the selected manual:

Summary of Contents:

[Page 1] Bionaire BAP412 - 2

Belgium +32 38 70 86 86 Czech Republic +420 48 513 03 03 Denmark +45 45 93 43 73 Finland +358 98 70 870 Greece +30 2 10 61 56 400 Hungary +36 72 482 017 Netherlands +31 079 3637310 Norway +47 51 66 99 00 Poland +48 22 847 8968 Russia +7 095...

[Page 2] Bionaire BAP412 - 2

PLEASE READ AND SAVE THESE IMPORTANT INSTRUCTIONS. With proper care and use, this Bionaire ® air purifier will give you fresh, clean air for many years. NOTE: Before reading these instructions, please view the corresponding illustrations. DESCRIPTIO...

[Page 3] Bionaire BAP412 - 2

5 REPLACEMENT FILTER BAPF30 HEPA Filter (usage 1 pc) Holmes Products (Europe) Ltd reserves the right to change or modify any specifications without notice. For U.K. and Ireland only: If the plug is not suitable for the socket outlets in your home, it...

[Page 4] Bionaire BAP412 - 2

sorties d’air. Cette poussière ne vient pas de l’air sortant de l’appareil mais est attirée par l’air non filtré circulant autour de la sortie d’air. Cette poussière est donc un signe de plus des capacités de purification de l’air de...

[Page 5] Bionaire BAP412 - 2

Luftreinigungsqualitäten negativer Ionen. Der Staub kann problemlos mit einem sauberen feuchten Tuch oder einem weichen Pinsel entfernt werden. HINWEIS: Vergessen Sie nicht, den HEPA-Filter in den empfohlenen Intervallen auszutauschen. Bei Verwendun...

[Page 6] Bionaire BAP412 - 2

NOTA: Antes de leer las instrucciones, observe las ilustraciones correspondientes. DESCRIPCIONES (CONSULTE LA FIG. 1-2) A.Rejilla de entrada B. Prefiltro lavable de espuma C.Filtro HEPA/carbono D. Salida de aire filtrado E.Luz del ionizador F. Contro...

[Page 7] Bionaire BAP412 - 2

derecho a cambiar o modificar cualquiera de las especificaciones sin previo aviso. GARANTÍA GUARDE ESTE RECIBO YA QUE LO NECESITARÁ PARA CUALQUIER RECLAMACIÓN DENTRO DE ESTA GARANTÍA. • Este producto tiene una garantía de 2 años. • En caso...

[Page 8] Bionaire BAP412 - 2

INSTRUÇÕES DE FUNCIONAMENTO 1. Ligue o purificador de ar a uma tomada de corrente de 220 – 240V. 2. Seleccione a velocidade de funcionamento pretendida: Alta (), Média (), Baixa () rodando o manípulo para a posição pretendida. 3. Para liberta...

[Page 9] Bionaire BAP412 - 2

incompetenti, tranne nei casi in cui abbiano ricevuto istruzioni o formazione in merito all'uso dell'unità da parte di una persona responsabile della loro incolumità. Sorvegliare i bambini per assicurarsi che non giochino con questa unit�...

[Page 10] Bionaire BAP412 - 2

SOSTITUZIONE DEL FILTRO IMPORTANTE: PER GARANTIRE L'EFFICIENZA DEL PURIFICATORE D'ARIA, SOSTITUIRE IL FILTRO HEPA OGNI 6 MESI. NOTA: il purificatore d'aria reca un adesivo con un punto di riferimento colorato indicante la condizione a...

[Page 11] Bionaire BAP412 - 2

gemakkelijker door het filter kunnen worden onderschept of zich kunnen hechten aan positief geladen oppervlakken zoals wanden of vloeren. Na langdurig gebruik kan zich stof ophopen rond de roosters of het voorpaneel. Dit komt door het ionisatie-effec...

[Page 12] Bionaire BAP412 - 2

OBS! Det veckade materialet och gummipackningen ska vara vända mot enheten när filtret sätts fast. 6. Sätt tillbaka gallret genom att skjuta fast det igen på luftrenaren. Se till att det snäpper fast ordentligt i sitt läge (gallret går bara a...

[Page 13] Bionaire BAP412 - 2

ellei kyseisestä henkilöstä vastuussa oleva henkilö ole antanut heille asianmukaisia ohjeita tai valvo heitä laitteen käytön aikana. Lapsia tulee valvoa, jotta he eivät leiki laitteen kanssa. ILMANPUHDISTIMEN TOIMINTAPERIAATE Ilmanpuhdistin i...

[Page 14] Bionaire BAP412 - 2

3. Suodatetun ilman ulostuloaukko voidaan puhdistaa käyttämällä pientä, pehmeää harjaa. 4. Jos haluat puhdistaa ilmanpuhdistimen sisäosat, käytä puhdistuksessa ainoastaan kuivaa, pehmeää puhdistuspyyhettä. SUODATTIMEN VAIHTAMINEN TÄRKE...

[Page 15] Bionaire BAP412 - 2

Etter lengre tids bruk vil du kanskje også merke at det har samlet seg opp støv rundt ristene eller på frontpanelet. Dette skyldes ioniseringseffekten forårsaket av de negative ionene som strømmer ut fra luftutløpet. Støvet kommer ikke fra den...

[Page 16] Bionaire BAP412 - 2

DRIFTSINSTRUKTIONER 1. Sæt stikket i en passende 220-240 V stikkontakt. 2. Vælg den ønskede driftshastighed: Hi (), Medium (), Low ()(høj - medium - lav) ved at trykke kontakten hen på den pågældende indstilling. 3. Frigiv negative ioner til d...

[Page 17] Bionaire BAP412 - 2

producentem lub autoryzowanym punktem serwisowym należy w pierwszej kolejności sprawdzić bezpiecznik we wtyczce (dotyczy tylko Wielkiej Brytanii) lub bezpiecznik/wyłącznik automatyczny na tablicy rozdzielczej. • Omawiane urządzenie nie jest ...

[Page 18] Bionaire BAP412 - 2

• Chociaż awaria urządzenia wynikająca z usterek produkcyjnych jest mało prawdopodobna, w razie jej wystąpienia należy zwrócić produkt w miejscu zakupu i dołączyć do niego dowód zakupu i niniejszą gwarancję. • Prawa i świadczenia z...

[Page 19] Bionaire BAP412 - 2

  . (. . 4) :   ,       ...

[Page 20] Bionaire BAP412 - 2

:   ,            �...

[Page 21] Bionaire BAP412 - 2

• Bennünket haladéktalanul tájékoztatnak a hibáról. •A készüléket nem módosították semmilyen módon, illetve nem fordult elµ nem rendeltetésszer∑ használat, vagy nem javította olyan személy, aki nem lett erre feljogosítva a Ho...

[Page 22] Bionaire BAP412 - 2

4. Vnit_ek #isti#e vzduchu lze #istit pouze m>kk≥m, such≥m had_íkem. V≤M<NA FILTR~ D~LEÑITÉ: K ZACHOVÁNÍ Ú"INNOSTI "ISTI"E VZDUCHU JE T]EBA PROVÁD<T V≤M<NU FILTR~ HEPA KAÑD≤CH 6 M<SÍC~. POZNÁMKA: Č...