SAGEM MF 4690N User Manual

[Page 1] Sagem MF 4690N

User Manual SAGEM MF 4690n ...

[Page 2] Sagem MF 4690N

Date en cours : 26 June 2006 C:\Documents and Settings\G092899\Bureau\LU 252 547 433 A MFL_V3 _4690N GB\Couvertures\2 COV Gb.fm WELCOME Congratulations for purchasing this SAGEM new generation communication terminal. This terminal is capable of faxi...

[Page 3] Sagem MF 4690N

Date en cours : 11 May 2006 \\osn01001\be31-doc\DOC 31 - En cours\Travaux en cours\URD31\Fax\MFL V3\LU 252 547 433 A MFL_V3 _4690N GB\Legend Gb.fm 1. key: manual line taking, tone monitoring during fax transmission. 2. key: attachment to a typed-in ...

[Page 4] Sagem MF 4690N

...

[Page 5] Sagem MF 4690N

-1- Operation Setting your machine Getting startedDirectoryMaintenanceSafety Date en cours : 11 May 2006 \\osn01001\be31-doc\DOC 31 - En cours\Travaux en cours\URD31\Fax\MFL V3\LU 252 547 433 A MFL_V3 _4690N GB\LU 252 547 433A MF_4690N GBTDM.fm Inst...

[Page 6] Sagem MF 4690N

-2- Date en cours : 11 May 2006 \\osn01001\be31-doc\DOC 31 - En cours\Travaux en cours\URD31\Fax\MFL V3\LU 252 547 433 A MFL_V3 _4690N GB\LU 252 547 433A MF_4690N GBTDM.fm Number of copies 3-6 Relay broadcast 3-7 Fax or PC reception (depending on m...

[Page 7] Sagem MF 4690N

-3- Operation Setting your machine Getting startedDirectoryMaintenanceSafety Date en cours : 11 May 2006 \\osn01001\be31-doc\DOC 31 - En cours\Travaux en cours\URD31\Fax\MFL V3\LU 252 547 433 A MFL_V3 _4690N GB\LU 252 547 433A MF_4690N GBTDM.fm Inst...

[Page 8] Sagem MF 4690N

-4- Date en cours : 11 May 2006 \\osn01001\be31-doc\DOC 31 - En cours\Travaux en cours\URD31\Fax\MFL V3\LU 252 547 433 A MFL_V3 _4690N GB\LU 252 547 433A MF_4690N GBTDM.fm Counters 5-18 Deposit and polling 5-18 Placing a document in deposit 5-19 P...

[Page 9] Sagem MF 4690N

-5- Operation Setting your machine Getting startedDirectoryMaintenanceSafety Date en cours : 11 May 2006 \\osn01001\be31-doc\DOC 31 - En cours\Travaux en cours\URD31\Fax\MFL V3\LU 252 547 433 A MFL_V3 _4690N GB\LU 252 547 433A MF_4690N GBTDM.fm Inst...

[Page 10] Sagem MF 4690N

-6- Date en cours : 11 May 2006 \\osn01001\be31-doc\DOC 31 - En cours\Travaux en cours\URD31\Fax\MFL V3\LU 252 547 433 A MFL_V3 _4690N GB\LU 252 547 433A MF_4690N GBTDM.fm ...

[Page 11] Sagem MF 4690N

1-1 Date en cours : 11 May 2006 \\osn01001\be31-doc\DOC 31 - En cours\Travaux en cours\URD31\Fax\MFL V3\LU 252 547 433 A MFL_V3 _4690N GB\Installation Gb.fm 1INSTALLATION INSTALLING YOUR TERMINAL INSTALLATION REQUIREMENTS A proper location helps to e...

[Page 12] Sagem MF 4690N

1-2 Installation Date en cours : 11 May 2006 \\osn01001\be31-doc\DOC 31 - En cours\Travaux en cours\URD31\Fax\MFL V3\LU 252 547 433 A MFL_V3 _4690N GB\Installation Gb.fm • Make sure there is no chance of ammonia or other organic gasses being genera...

[Page 13] Sagem MF 4690N

Installation 1-3 Operation Setting your machine Getting startedDirectoryMaintenanceSafety ContentsInstallation Date en cours : 11 May 2006 \\osn01001\be31-doc\DOC 31 - En cours\Travaux en cours\URD31\Fax\MFL V3\LU 252 547 433 A MFL_V3 _4690N GB\Inst...

[Page 14] Sagem MF 4690N

1-4 Installation Date en cours : 11 May 2006 \\osn01001\be31-doc\DOC 31 - En cours\Travaux en cours\URD31\Fax\MFL V3\LU 252 547 433 A MFL_V3 _4690N GB\Installation Gb.fm UNPACKING THE MACHINE PARTS  Remove the plastic bags and check for the parts ...

[Page 15] Sagem MF 4690N

Installation 1-5 Operation Setting your machine Getting startedDirectoryMaintenanceSafety ContentsInstallation Date en cours : 11 May 2006 \\osn01001\be31-doc\DOC 31 - En cours\Travaux en cours\URD31\Fax\MFL V3\LU 252 547 433 A MFL_V3 _4690N GB\Inst...

[Page 16] Sagem MF 4690N

1-6 Installation Date en cours : 11 May 2006 \\osn01001\be31-doc\DOC 31 - En cours\Travaux en cours\URD31\Fax\MFL V3\LU 252 547 433 A MFL_V3 _4690N GB\Installation Gb.fm DESCRIPTION Control panel Original document output stacker Printer output stacke...

[Page 17] Sagem MF 4690N

Installation 1-7 Operation Setting your machine Getting startedDirectoryMaintenanceSafety ContentsInstallation Date en cours : 11 May 2006 \\osn01001\be31-doc\DOC 31 - En cours\Travaux en cours\URD31\Fax\MFL V3\LU 252 547 433 A MFL_V3 _4690N GB\Inst...

[Page 18] Sagem MF 4690N

1-8 Installation Date en cours : 11 May 2006 \\osn01001\be31-doc\DOC 31 - En cours\Travaux en cours\URD31\Fax\MFL V3\LU 252 547 433 A MFL_V3 _4690N GB\Installation Gb.fm INSTALLING THE PRINTER OUTPUT STACKER  With both hands, slightly bend the cen...

[Page 19] Sagem MF 4690N

Installation 1-9 Operation Setting your machine Getting startedDirectoryMaintenanceSafety ContentsInstallation Date en cours : 11 May 2006 \\osn01001\be31-doc\DOC 31 - En cours\Travaux en cours\URD31\Fax\MFL V3\LU 252 547 433 A MFL_V3 _4690N GB\Inst...

[Page 20] Sagem MF 4690N

1-10 Installation Date en cours : 11 May 2006 \\osn01001\be31-doc\DOC 31 - En cours\Travaux en cours\URD31\Fax\MFL V3\LU 252 547 433 A MFL_V3 _4690N GB\Installation Gb.fm  Secure the stack of paper by pushing the paper size guides against the righ...

[Page 21] Sagem MF 4690N

Installation 1-11 Operation Setting your machine Getting startedDirectoryMaintenanceSafety ContentsInstallation Date en cours : 11 May 2006 \\osn01001\be31-doc\DOC 31 - En cours\Travaux en cours\URD31\Fax\MFL V3\LU 252 547 433 A MFL_V3 _4690N GB\Ins...

[Page 22] Sagem MF 4690N

1-12 Installation Date en cours : 11 May 2006 \\osn01001\be31-doc\DOC 31 - En cours\Travaux en cours\URD31\Fax\MFL V3\LU 252 547 433 A MFL_V3 _4690N GB\Installation Gb.fm INSTALLING THE SECOND PAPER CASSETTE UNIT (OPTION) Remove the second paper cass...

[Page 23] Sagem MF 4690N

Installation 1-13 Operation Setting your machine Getting startedDirectoryMaintenanceSafety ContentsInstallation Date en cours : 11 May 2006 \\osn01001\be31-doc\DOC 31 - En cours\Travaux en cours\URD31\Fax\MFL V3\LU 252 547 433 A MFL_V3 _4690N GB\Ins...

[Page 24] Sagem MF 4690N

1-14 Installation Date en cours : 11 May 2006 \\osn01001\be31-doc\DOC 31 - En cours\Travaux en cours\URD31\Fax\MFL V3\LU 252 547 433 A MFL_V3 _4690N GB\Installation Gb.fm CONNECTIONS Key to the diagram: A: Telephone line connector B: AC power connect...

[Page 25] Sagem MF 4690N

Installation 1-15 Operation Setting your machine Getting startedDirectoryMaintenanceSafety ContentsInstallation Date en cours : 11 May 2006 \\osn01001\be31-doc\DOC 31 - En cours\Travaux en cours\URD31\Fax\MFL V3\LU 252 547 433 A MFL_V3 _4690N GB\Ins...

[Page 26] Sagem MF 4690N

1-16 Installation Date en cours : 11 May 2006 \\osn01001\be31-doc\DOC 31 - En cours\Travaux en cours\URD31\Fax\MFL V3\LU 252 547 433 A MFL_V3 _4690N GB\Installation Gb.fm INSTALLING THE DUPLEX-UNIT (DEPENDING ON MODEL OR OPTION) After installation a...

[Page 27] Sagem MF 4690N

17 Installation Operation Setting your machine Getting startedDirectoryMaintenanceSafety Contents Date en cours : 11 May 2006 \\osn01001\be31-doc\DOC 31 - En cours\Travaux en cours\URD31\Fax\MFL V3\LU 252 547 433 A MFL_V3 _4690N GB\Installation Gb.f...

[Page 28] Sagem MF 4690N

1-18 Installation Date en cours : 11 May 2006 \\osn01001\be31-doc\DOC 31 - En cours\Travaux en cours\URD31\Fax\MFL V3\LU 252 547 433 A MFL_V3 _4690N GB\Installation Gb.fm  Hold the duplex unit in position and press the two blue colored clips firml...

[Page 29] Sagem MF 4690N

2-1 Date en cours : 11 May 2006 \\osn01001\be31-doc\DOC 31 - En cours\Travaux en cours\URD31\Fax\MFL V3\LU 252 547 433 A MFL_V3 _4690N GB\Getting started Gb.fm 2GETTING STARTED NAVIGATION METHODS PRESENTATION The navigator gives you access to the men...

[Page 30] Sagem MF 4690N

2-2 Getting started Date en cours : 11 May 2006 \\osn01001\be31-doc\DOC 31 - En cours\Travaux en cours\URD31\Fax\MFL V3\LU 252 547 433 A MFL_V3 _4690N GB\Getting started Gb.fm Moving within the menus Moving within a data entry field To Use key Symbol...

[Page 31] Sagem MF 4690N

Getting started 2-3 Operation Setting your machine Getting startedDirectoryMaintenanceSafety ContentsInstallation Date en cours : 11 May 2006 \\osn01001\be31-doc\DOC 31 - En cours\Travaux en cours\URD31\Fax\MFL V3\LU 252 547 433 A MFL_V3 _4690N GB\G...

[Page 32] Sagem MF 4690N

2-4 Getting started Date en cours : 11 May 2006 \\osn01001\be31-doc\DOC 31 - En cours\Travaux en cours\URD31\Fax\MFL V3\LU 252 547 433 A MFL_V3 _4690N GB\Getting started Gb.fm  When in the selected menu, use the  or  navigator arrows to move...

[Page 33] Sagem MF 4690N

Getting started 2-5 Operation Setting your machine Getting startedDirectoryMaintenanceSafety ContentsInstallation Date en cours : 11 May 2006 \\osn01001\be31-doc\DOC 31 - En cours\Travaux en cours\URD31\Fax\MFL V3\LU 252 547 433 A MFL_V3 _4690N GB\G...

[Page 34] Sagem MF 4690N

2-6 Getting started Date en cours : 11 May 2006 \\osn01001\be31-doc\DOC 31 - En cours\Travaux en cours\URD31\Fax\MFL V3\LU 252 547 433 A MFL_V3 _4690N GB\Getting started Gb.fm M 392 OK TX FORWARD. TX forwarding function p. 5-6 M 3921 OK A CTIVATION T...

[Page 35] Sagem MF 4690N

Getting started 2-7 Operation Setting your machine Getting startedDirectoryMaintenanceSafety ContentsInstallation Date en cours : 11 May 2006 \\osn01001\be31-doc\DOC 31 - En cours\Travaux en cours\URD31\Fax\MFL V3\LU 252 547 433 A MFL_V3 _4690N GB\G...

[Page 36] Sagem MF 4690N

2-8 Getting started Date en cours : 11 May 2006 \\osn01001\be31-doc\DOC 31 - En cours\Travaux en cours\URD31\Fax\MFL V3\LU 252 547 433 A MFL_V3 _4690N GB\Getting started Gb.fm A. These menus will appear only with valid ISPN settings. MAIN MENU 9: INT...

[Page 37] Sagem MF 4690N

3-1 Date en cours : 11 May 2006 \\osn01001\be31-doc\DOC 31 - En cours\Travaux en cours\URD31\Fax\MFL V3\LU 252 547 433 A MFL_V3 _4690N GB\Setting your machine Gb.fm 3SETTING YOUR MACHINE The parameters of your unit must be set properly to obtain qua...

[Page 38] Sagem MF 4690N

3-2 Setting your machine Date en cours : 11 May 2006 \\osn01001\be31-doc\DOC 31 - En cours\Travaux en cours\URD31\Fax\MFL V3\LU 252 547 433 A MFL_V3 _4690N GB\Setting your machine Gb.fm Access to the Web server  Open a Web browser from a PC regist...

[Page 39] Sagem MF 4690N

Setting your machine 3-3 Operation Setting your machine Getting startedDirectoryMaintenanceSafety ContentsInstallation Date en cours : 11 May 2006 \\osn01001\be31-doc\DOC 31 - En cours\Travaux en cours\URD31\Fax\MFL V3\LU 252 547 433 A MFL_V3 _4690N...

[Page 40] Sagem MF 4690N

3-4 Setting your machine Date en cours : 11 May 2006 \\osn01001\be31-doc\DOC 31 - En cours\Travaux en cours\URD31\Fax\MFL V3\LU 252 547 433 A MFL_V3 _4690N GB\Setting your machine Gb.fm Local prefix This function is used when your fax is installed wi...

[Page 41] Sagem MF 4690N

Setting your machine 3-5 Operation Setting your machine Getting startedDirectoryMaintenanceSafety ContentsInstallation Date en cours : 11 May 2006 \\osn01001\be31-doc\DOC 31 - En cours\Travaux en cours\URD31\Fax\MFL V3\LU 252 547 433 A MFL_V3 _4690N...

[Page 42] Sagem MF 4690N

3-6 Setting your machine Date en cours : 11 May 2006 \\osn01001\be31-doc\DOC 31 - En cours\Travaux en cours\URD31\Fax\MFL V3\LU 252 547 433 A MFL_V3 _4690N GB\Setting your machine Gb.fm You can assure document confidentiality by using the 4 digit acc...

[Page 43] Sagem MF 4690N

Setting your machine 3-7 Operation Setting your machine Getting startedDirectoryMaintenanceSafety ContentsInstallation Date en cours : 11 May 2006 \\osn01001\be31-doc\DOC 31 - En cours\Travaux en cours\URD31\Fax\MFL V3\LU 252 547 433 A MFL_V3 _4690N...

[Page 44] Sagem MF 4690N

3-8 Setting your machine Date en cours : 11 May 2006 \\osn01001\be31-doc\DOC 31 - En cours\Travaux en cours\URD31\Fax\MFL V3\LU 252 547 433 A MFL_V3 _4690N GB\Setting your machine Gb.fm TECHNICAL PARAMETERS As delivered your fax is preset by default....

[Page 45] Sagem MF 4690N

Setting your machine 3-9 Operation Setting your machine Getting startedDirectoryMaintenanceSafety ContentsInstallation Date en cours : 11 May 2006 \\osn01001\be31-doc\DOC 31 - En cours\Travaux en cours\URD31\Fax\MFL V3\LU 252 547 433 A MFL_V3 _4690N...

[Page 46] Sagem MF 4690N

3-10 Setting your machine Date en cours : 11 May 2006 \\osn01001\be31-doc\DOC 31 - En cours\Travaux en cours\URD31\Fax\MFL V3\LU 252 547 433 A MFL_V3 _4690N GB\Setting your machine Gb.fm A. Depending on model or option. 75 - TEXT ATTACHM. 1 - WITH 2...

[Page 47] Sagem MF 4690N

Setting your machine 3-11 Operation Setting your machine Getting startedDirectoryMaintenanceSafety ContentsInstallation Date en cours : 11 May 2006 \\osn01001\be31-doc\DOC 31 - En cours\Travaux en cours\URD31\Fax\MFL V3\LU 252 547 433 A MFL_V3 _4690...

[Page 48] Sagem MF 4690N

3-12 Setting your machine Date en cours : 11 May 2006 \\osn01001\be31-doc\DOC 31 - En cours\Travaux en cours\URD31\Fax\MFL V3\LU 252 547 433 A MFL_V3 _4690N GB\Setting your machine Gb.fm Manual configuration To configure your terminal manually, you s...

[Page 49] Sagem MF 4690N

Setting your machine 3-13 Operation Setting your machine Getting startedDirectoryMaintenanceSafety ContentsInstallation Date en cours : 11 May 2006 \\osn01001\be31-doc\DOC 31 - En cours\Travaux en cours\URD31\Fax\MFL V3\LU 252 547 433 A MFL_V3 _4690...

[Page 50] Sagem MF 4690N

3-14 Setting your machine Date en cours : 11 May 2006 \\osn01001\be31-doc\DOC 31 - En cours\Travaux en cours\URD31\Fax\MFL V3\LU 252 547 433 A MFL_V3 _4690N GB\Setting your machine Gb.fm MESSAGE SERVICE AND THE INTERNET Your terminal lets you send an...

[Page 51] Sagem MF 4690N

Setting your machine 3-15 Operation Setting your machine Getting startedDirectoryMaintenanceSafety ContentsInstallation Date en cours : 11 May 2006 \\osn01001\be31-doc\DOC 31 - En cours\Travaux en cours\URD31\Fax\MFL V3\LU 252 547 433 A MFL_V3 _4690...

[Page 52] Sagem MF 4690N

3-16 Setting your machine Date en cours : 11 May 2006 \\osn01001\be31-doc\DOC 31 - En cours\Travaux en cours\URD31\Fax\MFL V3\LU 252 547 433 A MFL_V3 _4690N GB\Setting your machine Gb.fm Sample Internet settings for the terminal (56 kbps modem) Your ...

[Page 53] Sagem MF 4690N

Setting your machine 3-17 Operation Setting your machine Getting startedDirectoryMaintenanceSafety ContentsInstallation Date en cours : 11 May 2006 \\osn01001\be31-doc\DOC 31 - En cours\Travaux en cours\URD31\Fax\MFL V3\LU 252 547 433 A MFL_V3 _4690...

[Page 54] Sagem MF 4690N

3-18 Setting your machine Date en cours : 11 May 2006 \\osn01001\be31-doc\DOC 31 - En cours\Travaux en cours\URD31\Fax\MFL V3\LU 252 547 433 A MFL_V3 _4690N GB\Setting your machine Gb.fm Changing the connection period (PERIODIC type) M 943 OK - INTER...

[Page 55] Sagem MF 4690N

Setting your machine 3-19 Operation Setting your machine Getting startedDirectoryMaintenanceSafety ContentsInstallation Date en cours : 11 May 2006 \\osn01001\be31-doc\DOC 31 - En cours\Travaux en cours\URD31\Fax\MFL V3\LU 252 547 433 A MFL_V3 _4690...

[Page 56] Sagem MF 4690N

3-20 Setting your machine Date en cours : 11 May 2006 \\osn01001\be31-doc\DOC 31 - En cours\Travaux en cours\URD31\Fax\MFL V3\LU 252 547 433 A MFL_V3 _4690N GB\Setting your machine Gb.fm INTERNET CONNECTION An Internet connection is made with an ISP....

[Page 57] Sagem MF 4690N

Setting your machine 3-21 Operation Setting your machine Getting startedDirectoryMaintenanceSafety ContentsInstallation Date en cours : 11 May 2006 \\osn01001\be31-doc\DOC 31 - En cours\Travaux en cours\URD31\Fax\MFL V3\LU 252 547 433 A MFL_V3 _4690...

[Page 58] Sagem MF 4690N

3-22 Setting your machine Date en cours : 11 May 2006 \\osn01001\be31-doc\DOC 31 - En cours\Travaux en cours\URD31\Fax\MFL V3\LU 252 547 433 A MFL_V3 _4690N GB\Setting your machine Gb.fm SENDING AN SMS To send an SMS to any SMS-compatible devices: �...

[Page 59] Sagem MF 4690N

Setting your machine 3-23 Operation Setting your machine Getting startedDirectoryMaintenanceSafety ContentsInstallation Date en cours : 11 May 2006 \\osn01001\be31-doc\DOC 31 - En cours\Travaux en cours\URD31\Fax\MFL V3\LU 252 547 433 A MFL_V3 _4690...

[Page 60] Sagem MF 4690N

3-24 Setting your machine Date en cours : 11 May 2006 \\osn01001\be31-doc\DOC 31 - En cours\Travaux en cours\URD31\Fax\MFL V3\LU 252 547 433 A MFL_V3 _4690N GB\Setting your machine Gb.fm Print an SMS  Access by menus: M 44 OK - SMS SERVICE / PRINT...

[Page 61] Sagem MF 4690N

4-1 Date en cours : 11 May 2006 \\osn01001\be31-doc\DOC 31 - En cours\Travaux en cours\URD31\Fax\MFL V3\LU 252 547 433 A MFL_V3 _4690N GB\Directory Gb.fm 4DIRECTORY Your fax lets you create a directory by memorising subscriber records and subscriber ...

[Page 62] Sagem MF 4690N

4-2 Directory Date en cours : 11 May 2006 \\osn01001\be31-doc\DOC 31 - En cours\Travaux en cours\URD31\Fax\MFL V3\LU 252 547 433 A MFL_V3 _4690N GB\Directory Gb.fm • RECORD NO., this number is automatically assigned by the fax, it allows quick acce...

[Page 63] Sagem MF 4690N

Directory 4-3 Operation Setting your machine Getting startedDirectoryMaintenanceSafety ContentsInstallation Date en cours : 11 May 2006 \\osn01001\be31-doc\DOC 31 - En cours\Travaux en cours\URD31\Fax\MFL V3\LU 252 547 433 A MFL_V3 _4690N GB\Directo...

[Page 64] Sagem MF 4690N

4-4 Directory Date en cours : 11 May 2006 \\osn01001\be31-doc\DOC 31 - En cours\Travaux en cours\URD31\Fax\MFL V3\LU 252 547 433 A MFL_V3 _4690N GB\Directory Gb.fm  There are three ways detailed in the table below, to choose and add one or more su...

[Page 65] Sagem MF 4690N

Directory 4-5 Operation Setting your machine Getting startedDirectoryMaintenanceSafety ContentsInstallation Date en cours : 11 May 2006 \\osn01001\be31-doc\DOC 31 - En cours\Travaux en cours\URD31\Fax\MFL V3\LU 252 547 433 A MFL_V3 _4690N GB\Directo...

[Page 66] Sagem MF 4690N

4-6 Directory Date en cours : 11 May 2006 \\osn01001\be31-doc\DOC 31 - En cours\Travaux en cours\URD31\Fax\MFL V3\LU 252 547 433 A MFL_V3 _4690N GB\Directory Gb.fm DELETING A RECORD OR A LIST M 14 OK - DIRECTORY / CANCEL The directory appears in alph...

[Page 67] Sagem MF 4690N

Directory 4-7 Operation Setting your machine Getting startedDirectoryMaintenanceSafety ContentsInstallation Date en cours : 11 May 2006 \\osn01001\be31-doc\DOC 31 - En cours\Travaux en cours\URD31\Fax\MFL V3\LU 252 547 433 A MFL_V3 _4690N GB\Directo...

[Page 68] Sagem MF 4690N

4-8 Directory Date en cours : 11 May 2006 \\osn01001\be31-doc\DOC 31 - En cours\Travaux en cours\URD31\Fax\MFL V3\LU 252 547 433 A MFL_V3 _4690N GB\Directory Gb.fm The rate is coded on a number, see the following board: Caution - You must always ente...

[Page 69] Sagem MF 4690N

Directory 4-9 Operation Setting your machine Getting startedDirectoryMaintenanceSafety ContentsInstallation Date en cours : 11 May 2006 \\osn01001\be31-doc\DOC 31 - En cours\Travaux en cours\URD31\Fax\MFL V3\LU 252 547 433 A MFL_V3 _4690N GB\Directo...

[Page 70] Sagem MF 4690N

4-10 Directory Date en cours : 11 May 2006 \\osn01001\be31-doc\DOC 31 - En cours\Travaux en cours\URD31\Fax\MFL V3\LU 252 547 433 A MFL_V3 _4690N GB\Directory Gb.fm ...

[Page 71] Sagem MF 4690N

5-1 Date en cours : 11 May 2006 \\osn01001\be31-doc\DOC 31 - En cours\Travaux en cours\URD31\Fax\MFL V3\LU 252 547 433 A MFL_V3 _4690N GB\Operation Gb.fm 5OPERATION SENDING Faxes sent over the telephone network are sent from the feeder or the memory....

[Page 72] Sagem MF 4690N

5-2 Operation Date en cours : 11 May 2006 \\osn01001\be31-doc\DOC 31 - En cours\Travaux en cours\URD31\Fax\MFL V3\LU 252 547 433 A MFL_V3 _4690N GB\Operation Gb.fm Caution - If you forget to position the document to be transmitted, the addressee will...

[Page 73] Sagem MF 4690N

Operation 5-3 Operation Setting your machine Getting startedDirectoryMaintenanceSafety ContentsInstallation Date en cours : 11 May 2006 \\osn01001\be31-doc\DOC 31 - En cours\Travaux en cours\URD31\Fax\MFL V3\LU 252 547 433 A MFL_V3 _4690N GB\Operati...

[Page 74] Sagem MF 4690N

5-4 Operation Date en cours : 11 May 2006 \\osn01001\be31-doc\DOC 31 - En cours\Travaux en cours\URD31\Fax\MFL V3\LU 252 547 433 A MFL_V3 _4690N GB\Operation Gb.fm TRANSMISSION OVER THE PUBLIC SWITCHED TELEPHONE NETWORK (PSTN) Immediate transmission...

[Page 75] Sagem MF 4690N

Operation 5-5 Operation Setting your machine Getting startedDirectoryMaintenanceSafety ContentsInstallation Date en cours : 11 May 2006 \\osn01001\be31-doc\DOC 31 - En cours\Travaux en cours\URD31\Fax\MFL V3\LU 252 547 433 A MFL_V3 _4690N GB\Operati...

[Page 76] Sagem MF 4690N

5-6 Operation Date en cours : 11 May 2006 \\osn01001\be31-doc\DOC 31 - En cours\Travaux en cours\URD31\Fax\MFL V3\LU 252 547 433 A MFL_V3 _4690N GB\Operation Gb.fm Set the re-direction contact M 3912 OK - FAX / FAX FORWARD. / REROUTING / CALL NUMBER ...

[Page 77] Sagem MF 4690N

Operation 5-7 Operation Setting your machine Getting startedDirectoryMaintenanceSafety ContentsInstallation Date en cours : 11 May 2006 \\osn01001\be31-doc\DOC 31 - En cours\Travaux en cours\URD31\Fax\MFL V3\LU 252 547 433 A MFL_V3 _4690N GB\Operati...

[Page 78] Sagem MF 4690N

5-8 Operation Date en cours : 11 May 2006 \\osn01001\be31-doc\DOC 31 - En cours\Travaux en cours\URD31\Fax\MFL V3\LU 252 547 433 A MFL_V3 _4690N GB\Operation Gb.fm Sending a typed message to an E-Mail address You can send a typed message to an E-mail...

[Page 79] Sagem MF 4690N

Operation 5-9 Operation Setting your machine Getting startedDirectoryMaintenanceSafety ContentsInstallation Date en cours : 11 May 2006 \\osn01001\be31-doc\DOC 31 - En cours\Travaux en cours\URD31\Fax\MFL V3\LU 252 547 433 A MFL_V3 _4690N GB\Operati...

[Page 80] Sagem MF 4690N

5-10 Operation Date en cours : 11 May 2006 \\osn01001\be31-doc\DOC 31 - En cours\Travaux en cours\URD31\Fax\MFL V3\LU 252 547 433 A MFL_V3 _4690N GB\Operation Gb.fm TRANSMISSION WAITING QUEUE This function lets you obtain a recap of all documents que...

[Page 81] Sagem MF 4690N

Operation 5-11 Operation Setting your machine Getting startedDirectoryMaintenanceSafety ContentsInstallation Date en cours : 11 May 2006 \\osn01001\be31-doc\DOC 31 - En cours\Travaux en cours\URD31\Fax\MFL V3\LU 252 547 433 A MFL_V3 _4690N GB\Operat...

[Page 82] Sagem MF 4690N

5-12 Operation Date en cours : 11 May 2006 \\osn01001\be31-doc\DOC 31 - En cours\Travaux en cours\URD31\Fax\MFL V3\LU 252 547 433 A MFL_V3 _4690N GB\Operation Gb.fm To cancel transmission in progress:  Press key . A message will ask you to confirm...

[Page 83] Sagem MF 4690N

Operation 5-13 Operation Setting your machine Getting startedDirectoryMaintenanceSafety ContentsInstallation Date en cours : 11 May 2006 \\osn01001\be31-doc\DOC 31 - En cours\Travaux en cours\URD31\Fax\MFL V3\LU 252 547 433 A MFL_V3 _4690N GB\Operat...

[Page 84] Sagem MF 4690N

5-14 Operation Date en cours : 11 May 2006 \\osn01001\be31-doc\DOC 31 - En cours\Travaux en cours\URD31\Fax\MFL V3\LU 252 547 433 A MFL_V3 _4690N GB\Operation Gb.fm Scanner settings: • RESOLUTION to set the photocopy resolution. • ZOOM settings t...

[Page 85] Sagem MF 4690N

Operation 5-15 Operation Setting your machine Getting startedDirectoryMaintenanceSafety ContentsInstallation Date en cours : 11 May 2006 \\osn01001\be31-doc\DOC 31 - En cours\Travaux en cours\URD31\Fax\MFL V3\LU 252 547 433 A MFL_V3 _4690N GB\Operat...

[Page 86] Sagem MF 4690N

5-16 Operation Date en cours : 11 May 2006 \\osn01001\be31-doc\DOC 31 - En cours\Travaux en cours\URD31\Fax\MFL V3\LU 252 547 433 A MFL_V3 _4690N GB\Operation Gb.fm Margins If you want to shift the side margins of your document to the left or to the ...

[Page 87] Sagem MF 4690N

Operation 5-17 Operation Setting your machine Getting startedDirectoryMaintenanceSafety ContentsInstallation Date en cours : 11 May 2006 \\osn01001\be31-doc\DOC 31 - En cours\Travaux en cours\URD31\Fax\MFL V3\LU 252 547 433 A MFL_V3 _4690N GB\Operat...

[Page 88] Sagem MF 4690N

5-18 Operation Date en cours : 11 May 2006 \\osn01001\be31-doc\DOC 31 - En cours\Travaux en cours\URD31\Fax\MFL V3\LU 252 547 433 A MFL_V3 _4690N GB\Operation Gb.fm FONT PRINTING (DEPENDING ON MODEL) You can print the list of fonts installed on your ...

[Page 89] Sagem MF 4690N

Operation 5-19 Operation Setting your machine Getting startedDirectoryMaintenanceSafety ContentsInstallation Date en cours : 11 May 2006 \\osn01001\be31-doc\DOC 31 - En cours\Travaux en cours\URD31\Fax\MFL V3\LU 252 547 433 A MFL_V3 _4690N GB\Operat...

[Page 90] Sagem MF 4690N

5-20 Operation Date en cours : 11 May 2006 \\osn01001\be31-doc\DOC 31 - En cours\Travaux en cours\URD31\Fax\MFL V3\LU 252 547 433 A MFL_V3 _4690N GB\Operation Gb.fm LOCK There are restrictions to the use of your fax: • locking the printing of recei...

[Page 91] Sagem MF 4690N

Operation 5-21 Operation Setting your machine Getting startedDirectoryMaintenanceSafety ContentsInstallation Date en cours : 11 May 2006 \\osn01001\be31-doc\DOC 31 - En cours\Travaux en cours\URD31\Fax\MFL V3\LU 252 547 433 A MFL_V3 _4690N GB\Operat...

[Page 92] Sagem MF 4690N

5-22 Operation Date en cours : 11 May 2006 \\osn01001\be31-doc\DOC 31 - En cours\Travaux en cours\URD31\Fax\MFL V3\LU 252 547 433 A MFL_V3 _4690N GB\Operation Gb.fm SCAN TO PC (DEPENDING ON MODEL) This function allows to send an opening notice of a s...

[Page 93] Sagem MF 4690N

Operation 5-23 Operation Setting your machine Getting startedDirectoryMaintenanceSafety ContentsInstallation Date en cours : 11 May 2006 \\osn01001\be31-doc\DOC 31 - En cours\Travaux en cours\URD31\Fax\MFL V3\LU 252 547 433 A MFL_V3 _4690N GB\Operat...

[Page 94] Sagem MF 4690N

5-24 Operation Date en cours : 11 May 2006 \\osn01001\be31-doc\DOC 31 - En cours\Travaux en cours\URD31\Fax\MFL V3\LU 252 547 433 A MFL_V3 _4690N GB\Operation Gb.fm Creating a department code Only the administrator, using the mastercode is able to at...

[Page 95] Sagem MF 4690N

Operation 5-25 Operation Setting your machine Getting startedDirectoryMaintenanceSafety ContentsInstallation Date en cours : 11 May 2006 \\osn01001\be31-doc\DOC 31 - En cours\Travaux en cours\URD31\Fax\MFL V3\LU 252 547 433 A MFL_V3 _4690N GB\Operat...

[Page 96] Sagem MF 4690N

5-26 Operation Date en cours : 11 May 2006 \\osn01001\be31-doc\DOC 31 - En cours\Travaux en cours\URD31\Fax\MFL V3\LU 252 547 433 A MFL_V3 _4690N GB\Operation Gb.fm USE OF THE DEPARTMENT CODES BY A DEPARTMENT To access the different machine functions...

[Page 97] Sagem MF 4690N

Operation 5-27 Operation Setting your machine Getting startedDirectoryMaintenanceSafety ContentsInstallation Date en cours : 11 May 2006 \\osn01001\be31-doc\DOC 31 - En cours\Travaux en cours\URD31\Fax\MFL V3\LU 252 547 433 A MFL_V3 _4690N GB\Operat...

[Page 98] Sagem MF 4690N

5-28 Operation Date en cours : 11 May 2006 \\osn01001\be31-doc\DOC 31 - En cours\Travaux en cours\URD31\Fax\MFL V3\LU 252 547 433 A MFL_V3 _4690N GB\Operation Gb.fm MAIL BOX (MBX FAX) There are 32 mailboxes (MBX), enabling you to transmit documents i...

[Page 99] Sagem MF 4690N

Operation 5-29 Operation Setting your machine Getting startedDirectoryMaintenanceSafety ContentsInstallation Date en cours : 11 May 2006 \\osn01001\be31-doc\DOC 31 - En cours\Travaux en cours\URD31\Fax\MFL V3\LU 252 547 433 A MFL_V3 _4690N GB\Operat...

[Page 100] Sagem MF 4690N

5-30 Operation Date en cours : 11 May 2006 \\osn01001\be31-doc\DOC 31 - En cours\Travaux en cours\URD31\Fax\MFL V3\LU 252 547 433 A MFL_V3 _4690N GB\Operation Gb.fm MBX deposit in a remote fax  Insert the document in the fax machine’s feeder. �...