Exido 243-049 User Manual

Download or browse on-line these Operation & User’s Manual for Exido 243-049 Waffle Maker.

Exido 243-049 Manual Information:

This manual for Exido 243-049, given in the PDF format, is available for free online viewing and download without logging on. The guide contains 22 pages, and the size of the file at download is 0.49 Mb. The document type is Operation & User’s Manual.

Download Manual

More Manuals:

In case you failed to obtain relevant information in this document, please, look through related operating manuals and user instructions for Exido 243-049. Just click one of the links below to go to the selected manual:

Summary of Contents:

[Page 1] Exido 243-049

www.adexi.eu DK VAFFELJERN/DOBBELT VAFFELJERN..............................2 SE VÅFFELJÄRN/DUBBELVÅFFELJÄRN................................ 5 NO VAFFELJERN/DOBBELT VAFFELJERN..............................8 FI VOHVELIRAUTA/KAKSOISVOHVELIRAUTA...

[Page 2] Exido 243-049

2 3 INTRODUKTION For at du kan få mest mulig glæde af dit nye apparat, beder vi dig gennemlæse denne brugsanvisning, før du tager apparatet i brug. Vær særligt opmærksom på sikkerhedsforanstaltningerne. Vi anbefaler dig desuden at gemme...

[Page 3] Exido 243-049

3 FØR FØRSTE ANVENDELSE • Fjern al emballage og alle transportmaterialer fra apparatet indvendigt og udvendigt. • Aftørapparatetsindvendigeogudvendigeader med en fugtig klud, og lad apparatet tørre. • Rul ledning...

[Page 4] Exido 243-049

4 5 SPØRGSMÅL & SVAR Har du spørgsmål omkring brugen af apparatet, som du ikkekanndesvarpåidennebrugsanvisning,ndes svaret muligvis på vores hjemmeside www.adexi.dk. Dundersvaretvedatkli...

[Page 5] Exido 243-049

5 INTRODUKTION För att du skall få ut så mycket som möjligt av din nya apparat bör du läsa igenom denna bruksanvisning innan du använder apparaten första gången. Var speciellt uppmärksam på säkerhetsföreskrifterna. Vi rekommenderar o...

[Page 6] Exido 243-049

6 7 INNAN FÖRSTA ANVÄNDNING • Ta bort allt förpacknings- och transportmaterial från apparatens in- och utsida. • Torka av apparatens in- och utsidor med en fuktig trasa och låt den torka. • Rulla ut sladden helt. ANVÄNDNING 1. An...

[Page 7] Exido 243-049

7 VANLIGA FRÅGOR OCH SVAR Om du har några frågor angående användningen av apparaten och du inte kan hitta svaret i denna bruksanvisning kan du gå in på vår webbplats på www. adexi.se. Gåtillmenyn"Kundservice"ochkl...

[Page 8] Exido 243-049

8 9 INNLEDNING For at du skal få mest mulig glede av det nye apparatet, ber vi deg lese nøye gjennom denne bruksanvisningen før første gangs bruk. Legg spesielt merke til sikkerhetsreglene. Vi anbefaler også at du tar vare på bruksanvisni...

[Page 9] Exido 243-049

9 FØR APPARATET TAS I BRUK FØRSTE GANG • Fjern all innvendig og utvendig emballasje. • Tørk av apparatet innvendig og utvendig med en fuktig klut, og la apparatet tørke. • Trekk ledningen helt ut. BRUK 1. Sett i støpselet og slå på...

[Page 10] Exido 243-049

10 11 Se også kontaktinformasjonen hvis du ønsker å kontakte oss vedrørende tekniske problemer, reparasjoner, tilbehør og reservedeler. IMPORTØR Adexi Group Vi står ikke ansvarlig for eventuelle trykkfeil. ...

[Page 11] Exido 243-049

11 JOHDANTO Lue tämä käyttöopas huolellisesti ennen laitteen ensimmäistä käyttökertaa, niin saat parhaan hyödyn uudesta laitteestasi. Kiinnitä erityistä huomiota turvallisuusohjeisiin. Suosittelemme myös, että säilytät nämä ohjee...

[Page 12] Exido 243-049

12 13 ENNEN ENSIMMÄISTÄ KÄYTTÖKERTAA • Poista kaikki pakkausmateriaalit laitteen sisä- ja ulkopuolelta. • Pyyhi laitteen sisä- ja ulkopinnat kostealla liinalla ja anna laitteen kuivua. • Kierrä virtajohto kokonaan auki. KÄYTTÖ ...

[Page 13] Exido 243-049

13 USEIN ESITETTYJÄ KYSYMYKSIÄ Jos sinulla on laitteen käyttöä koskevia kysymyksiä etkä löydä vastauksia tästä käyttöohjeesta, vieraile Internet- sivuillamme osoitteessa www.adexi.eu. Katso usein kysyttyjen kysymysten vastaukset Consum...

[Page 14] Exido 243-049

14 15 INTRODUCTION To get the best out of your new appliance, please read thisuserguidecarefullybeforeusingitfortherst time. Take particular note of the safety precautions. We also recommend that you keep the inst...

[Page 15] Exido 243-049

15 PRIOR TO FIRST USE • Remove all packaging and transport materials from the inside and outside of the appliance. • Wipe the inside and outside surfaces of the appliance with a damp cloth and let appliance dry. • Completelyunwind...

[Page 16] Exido 243-049

16 17 FREQUENTLY ASKED QUESTIONS If you have any questions regarding use of the appliance andcannotndtheanswerinthisuserguide,pleasetry our website at www.adexi.eu. Gotothe"ConsumerService"...

[Page 17] Exido 243-049

17 EINLEITUNG Bevor Sie Ihr neues Gerät erstmals in Gebrauch nehmen, sollten Sie diese Anleitung sorgfältig durchlesen. Beachten Sie insbesondere die Sicherheitshinweise. Wir empfehlen Ihnen außerdem, die Bedienungsanleitung aufzuheben. So kö...

[Page 18] Exido 243-049

18 19 Symbole auf dem Display: a. Hell gebackene Waffeln b. Betriebsanzeige c. Durchgebackene Waffeln d. Gebackene Waffeln e. Waffel backen f. Waffelteig einfüllen VOR DEM ERSTMALIGEN GEBRAUCH • Sämtliche Verpackungsmaterialien im Gerät...

[Page 19] Exido 243-049

19 Gemäß der WEEE-Richtlinie hat jeder Mitgliedstaat für ordnungsgemäße Einsammlung, Handhabung und Recycling von Elektro- und Elektronikmüll zu sorgen. Private Haushalte innerhalb der EU können ihre gebrauchten Geräte kostenfrei an spezi...

[Page 20] Exido 243-049

20 21 WSTĘP Aby móc skorzystać z wszystkich funkcji nowego urządzenia, należy najpierw dokładnie zapoznać się z poniższymi wskazówkami. Szczególną uwagę należy zwrócić na zasady bezpieczeństwa. Radzimy zachować tę instrukcję...

[Page 21] Exido 243-049

21 Symbole na wyświetlaczu: a. Lekko przyrumieniony gofr b. Wskaźnik zasilania c. Mocno przyrumieniony gofr d. Upieczony gofr e. Pieczenie gofra f. Dodawanie mieszanki do wypieku gofrów PRZED PIERWSZYM UŻYCIEM • Usunąć wszystkie elemen...

[Page 22] Exido 243-049

22 INFORMACJE O UTYLIZACJI I RECYKLINGU TEGO PRODUKTU Ten produkt marki Adexi oznaczony jest następującym symbolem: Oznacza to, że produktu nie należy wyrzucać wraz z normalnymi odpadami gospodarstwa domowego, ponieważ zużyty sprzęt ele...