Schumacher SC-12000A Owner's Manual

Download or browse on-line these Owner's Manual for Schumacher SC-12000A Battery Charger.

Schumacher SC-12000A Manual Information:

This manual for Schumacher SC-12000A, given in the PDF format, is available for free online viewing and download without logging on. The guide contains 32 pages, and the size of the file at download is 0.82 Mb. The document type is Owner's Manual.

Download Manual

Summary of Contents:

[Page 1] Schumacher SC-12000A

Fully Automatic Microprocessor Controlled Battery Charger with Engine Starter plus Battery Tester and Alternator Tester CAUTION: Read all Safety Rules and Operating Instructions, and follow them with each use of this product. 00-99-000620/0206 OWN...

[Page 2] Schumacher SC-12000A

1 PLEASE SAVE THIS OWNER’S MANUAL AND READ BEFORE EACH USE. Model SC-12000A Microprocessor Controlled, Fully Automatic Operation Battery Charger with Engine Starter Plus Battery and Alternator Tester offers features to accommodate ...

[Page 3] Schumacher SC-12000A

2 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS • WARNING: Handling the cord on this product or cords associated with ac- cessories sold with this product, may expose you to lead, a chemical known to the State of California to cause cancer and birth defects o...

[Page 4] Schumacher SC-12000A

3 Never place charger directly above battery being charged. The gases from the battery will corrode and damage the charger. Never touch the battery clamps together when the charger is on. You could cause a spark. Never operate charger if it has r...

[Page 5] Schumacher SC-12000A

4 PREPARING YOUR BATTERY TO BE CHARGED It is important that you read and follow these guidelines while you are preparing to charge the battery. • Make sure that you have a 6 or 12 volt lead-acid battery. Determine voltage of battery by referr...

[Page 6] Schumacher SC-12000A

5 5. Connecting to a negative-grounded system: Connect the red (POSITIVE) output clamp to the POSITIVE post of the battery. Rock and twist the clamp back and forth to be sure a solid electrical connection is made. Then connect the black (NEGATI...

[Page 7] Schumacher SC-12000A

6 5. Plug the power cord into a 120V AC 2-prong wall outlet. The charger will be set to the default state of 12V REGULAR battery type, no charge rate (tester mode). The CONNECTED LED should be lit. If the CONNECTED LED is not lit, check ...

[Page 8] Schumacher SC-12000A

7 USING YOUR BATTERY CHARGER OVERVIEW Using this battery charger is very simple. First, connect the battery and AC power following the precautions listed under “OPERATING INSTRUCTIONS”. Then se- lect the appropriate BATTERY TYPE and charg...

[Page 9] Schumacher SC-12000A

8 DIGITAL DISPLAY BUTTON Use this button to set the function of the digital display to one of the following. • BATTERY %: The digital display shows an estimate of the percent of charge of the battery connected to the charger battery cla...

[Page 10] Schumacher SC-12000A

9 CONTROL PANEL GUIDE SC-12000A CONTROL PANEL GUIDE MODE OF OPERATION C h a r g e d C h a r g i n g C o n n e c t e d B a t t e r y % V o l t a g e A l t e r n a t o r % 1 2 V R e g u l a r 1 2 V D e e p - C y c l e 1 2 V A G M , G e l 6 V R e g u ...

[Page 11] Schumacher SC-12000A

10 USING THE BUILT-IN BATTERY TESTER OVERVIEW This battery charger has a built-in battery tester that displays either an accurate battery voltage or an estimate of the battery’s relative charge based on the battery voltage and the Battery Counc...

[Page 12] Schumacher SC-12000A

11 This battery charger has a built-in alter- nator tester that displays either an accu- rate alternator voltage or an estimate of the alternator’s relative output compared to normal alternators. The Alternator % values displayed should be taken...

[Page 13] Schumacher SC-12000A

12 BATTERY PERCENT AND CHARGE TIME This charger adjusts the charging time in order to charge the battery completely, efciently and safely. The microproces- sor automatically makes the necessary decisions. However, this section inclu...

[Page 14] Schumacher SC-12000A

13 CHARGING TIPS Read this entire manual before using your charger. The tips below serve only as a guide for specic situations. If your vehicle won’t start: You don’t need to fully charge a battery to start your vehicle. If the char...

[Page 15] Schumacher SC-12000A

14 TROUBLESHOOTING Performance problems often can be corrected by the user. Please read through this chart for a possible solution to common problems. PROBLEM POSSIBLE CAUSE SOLUTION The battery is connected and the charger is on, but isn't c...

[Page 16] Schumacher SC-12000A

15 WARRANTY SCHUMACHER ELECTRIC CORPORATION, 801 BUSINESS CENTER DRIVE, MOUNT PROSPECT, ILLINOIS 60056-2179 MAKES THIS LIMITED WARRANTY TO THE ORIGINAL PURCHASER AT RETAIL OF THIS PRODUCT. THIS LIMITED WARRANTY IS NOT TRANSFERABLE. Schumacher Elec...

[Page 17] Schumacher SC-12000A

Cargador de Baterías Totalmente Automático Controlado por Microprocesador con Arranque de Motor más Probador de Baterías y Probador de Alternadores PRECAUCIÓN: Lea todas las Reglas de Seguridad e Instrucciones de Operación y sígalas en cada ...

[Page 18] Schumacher SC-12000A

1 SÍRVASE GUARDAR ESTE MANUAL DEL DUEÑO Y LEERLO ANTES DE CADA USO. El Cargador de Baterías Totalmente Automático Controlado por Microprocesador con Arranque de Motor más Probador de Baterías y de Alternadores Modelo SC-12000A provee funcion...

[Page 19] Schumacher SC-12000A

2 • ADVERTENCIA: El manejo del cordón en este producto o de los cordones aso- ciados con los accesorios vendidos con este producto, puede exponerle a usted al plomo, un producto químico conocido en el Estado de California de causar c...

[Page 20] Schumacher SC-12000A

3 PRECAUCIONES DE SEGURIDAD PERSONAL • Lleve puesta protección completa para los ojos y la ropa al trabajar con baterías de plomo-ácido. • Asegúrese que alguien esté a distancia de poder oír su voz, para venir en su ayuda si hay ne...

[Page 21] Schumacher SC-12000A

4 • Asegúrese que el tamaño del alambre es lo sucientemente grande para su largo y para el amperaje CA, tal como se especica a continuación: CÓMO PREPARAR SU BATERÍA PARA CARGARSE Es importante que usted lea y siga estas pautas ...

[Page 22] Schumacher SC-12000A

5 (NEGATIVA) de salida a una parte de metal gruesa y sin pintar del chasis o al bloque del motor, alejada de la batería. PARA CARGAR LA BATERÍASACADA DEL VEHÍCULO: POSITIVO NEGATIVO BATERÍA CARGADOR DE BATERÍAS CABLE DE 24”, CALIBRE 6 ...

[Page 23] Schumacher SC-12000A

6 8. Limpie el cargador y guárdelo en un sitio seco. CÓMO USAR EL ARRANQUE DE MO- TOR (“ENGINE START”) Su cargador de baterías puede usarse para puesta en marcha rápida de su ve- hículo si está baja la batería. Siga estas ins...

[Page 24] Schumacher SC-12000A

7 CÓMO USAR SU CARGADOR DE BATERÍAS: VISTA GENERAL El modo de usar este cargador de bat- erías es muy sencillo. Primero, conecte la batería y la fuerza CA siguiendo las precauciones detalladas bajo “INSTRUC- CIONES DE OPERACIÓN�...

[Page 25] Schumacher SC-12000A

8 CONTROLES DEL CARGADOR PANTALLA DIGITAL CONECTADO CARGANDO CARGADA ESTADO BATERÍA PEQUEÑA DE 2 AMP BATERÍA REGULAR DE 15  40 AMP ARRANQUE DE MOTOR A 120 AMP % DE BATERÍA PANTALLA DIGITAL VOLTAJE % ALTERNADORES TIPO DE BATERÍA 12V CIC...

[Page 26] Schumacher SC-12000A

9 Use este botón para jar la tasa de carga máxima en una de las siguientes tasas: • “SMALL BATTERY” (BATERÍA PEQUEÑA) Provee una tasa de carga hasta 2A. Se destina para cargar baterías pequeñas tales como las que común- mente s...

[Page 27] Schumacher SC-12000A

10 EL USO DEL PROBADOR DE BATERÍAS INCORPORADO VISTA GENERAL Este cargador de baterías tiene un proba- dor de baterías incorporado que muestra ya sea el voltaje correcto de la batería o un cálculo de la carga relativa de la bat- ería basado e...

[Page 28] Schumacher SC-12000A

11 EL USO DEL PROBADOR DE ALTERNADORES INCORPORADO NOTAS PARA PROBAR EL % DE BATERÍA Una batería recién cargada pudiera tener alto voltaje temporal debido a lo que se llama “carga supercial”. El voltaje de una batería tal se b...

[Page 29] Schumacher SC-12000A

12 PORCENTAJE DE LA BATERÍA Y TIEMPO DE CARGAR Este cargador regula el tiempo de cargar para poder cargar la batería de modo com- pleto, ecaz y seguro. El microprocesador automáticamente hace las decisiones necesarias. Sin embargo, est...

[Page 30] Schumacher SC-12000A

13 PAUTAS PARA CARGAR Lea este manual entero antes de usar el cargador. Las pautas a continuación sirven únicamente de guía para situaciones especícas. Si su vehículo no se pone en mar- cha. No se necesita cargar la batería to...

[Page 31] Schumacher SC-12000A

14 PROBLEMA POSIBLE CAUSA SOLUCIÓN La batería está conectada y el cargador encendido, pero este no carga. El cargador está en modo de probar, no en modo de cargar. Oprima el botón CHARGE START para activar el pro- ceso de cargar y sel...

[Page 32] Schumacher SC-12000A

15 GARANTÍA SCHUMACHER ELECTRIC CORPORATION, 801 BUSINESS CENTER DRIVE, MOUNT PROSPECT, ILLINOIS 60056-2179 HACE ESTA GARANTÍA LIMITADA AL COMPRADOR ORIGINAL AL POR MENOR DE ESTE PRODUCTO. ESTA GARANTÍA LIMITADA NO ES TRANSFERIBLE. Schumacher ...