Hewlett-Packard Omni 220-1200 Manual

[Page 1] HP Omni 220-1200

662919-SK1 1 English 1 Match the part you received to the illustration on the next page. 2 Go to the page number indicated (→ #) for that part. 3 Complete only the part replacement steps in that section. Deutsch 1 Suchen Sie das Ersatzteil, das Sie...

[Page 2] HP Omni 220-1200

2 662919-SK1 Čeština 1 Porovnejte součást, kterou jste obdrželi, s obrázkem na další straně. 2 Pro tuto součást přejděte na stranu uvedenou v (→ #). 3 Proveďte pouze kroky výměny součásti uvedené v této části. Ελληνικά...

[Page 3] HP Omni 220-1200

662919-SK1 3 1 Hard Drive → 9 Festplatte Disque dur Unidad de disco duro Vaste schijf Disco rígido Unità disco rigido Harddiskdrev Harddisk Hårddisk Kiintolevy Dysk twardy Жесткий диск Pevný disk Σκληρός δίσκος Pevný di...

[Page 4] HP Omni 220-1200

4 662919-SK1 English Deutsch Français Español Nederlands Português de Portugal WARNING:  Keep your hands away from the moving fan.  Keep fingers and tools clear of the fan when power is applied.  Never open the cover with the power cord ...

[Page 5] HP Omni 220-1200

662919-SK1 5 Italiano Dansk Norsk Svenska Suomi Polski AVVERTENZA:  Tenere le mani lontane dalla ventola quando questa è in funzione.  Evitare di toccare la ventola con le dita o con attrezzi quando il sistema è alimentato.  Non aprire...

[Page 6] HP Omni 220-1200

6 662919-SK1 Русский Čeština Ελληνικά Slovenčina ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ.  Не дотрагивайтесь до вращающегося вентилятора.  Держите руки и инструменты в ст...

[Page 7] HP Omni 220-1200

662919-SK1 7 Türkçe Română Magyar Українська Български Angleščina UYARI:  Ellerinizi soğutma fanından uzak tutun.  Güç uygulandığında parmaklarınızı ve el aletlerini fandan uzak tutun.  Güç kablosu takıl...

[Page 8] HP Omni 220-1200

8 662919-SK1 Hrvatski UPOZORENJE:  Ne približavajte ruke ventilatoru koji radi.  Ne približavajte se prstima ili altom ventilatoru kada je uključen u struju.  Nikada ne otvarajte pokrov kada je strujni kabel priključen ili računalo uk...

[Page 9] HP Omni 220-1200

662919-SK1 9 Hard Drive Festplatte Disque dur Unidad de disco duro Vaste schijf Disco rígido Unità disco rigido Harddiskdrev Harddisk Hårddisk Kiintolevy Dysk twardy Жесткий диск Pevný disk Σκληρός δίσκος Pevný disk Sab...

[Page 10] HP Omni 220-1200

10 662919-SK1 Hard Drive Festplatte Disque dur Unidad de disco duro Vaste schijf Disco rígido Unità disco rigido Harddiskdrev Harddisk Hårddisk Kiintolevy Dysk twardy Жесткий диск Pevný disk Σκληρός δίσκος Pevný disk Sa...

[Page 11] HP Omni 220-1200

662919-SK1 11 Hard Drive Festplatte Disque dur Unidad de disco duro Vaste schijf Disco rígido Unità disco rigido Harddiskdrev Harddisk Hårddisk Kiintolevy Dysk twardy Жесткий диск Pevný disk Σκληρός δίσκος Pevný disk Sa...

[Page 12] HP Omni 220-1200

12 662919-SK1 Hard Drive Festplatte Disque dur Unidad de disco duro Vaste schijf Disco rígido Unità disco rigido Harddiskdrev Harddisk Hårddisk Kiintolevy Dysk twardy Жесткий диск Pevný disk Σκληρός δίσκος Pevný disk Sa...

[Page 13] HP Omni 220-1200

662919-SK1 13 CD/DVD Drive CD-/DVD- Laufwerk Lecteur de CD/DVD Unidad de CD/DVD Cd/dvd-drive Unidade de CD/DVD Unità CD/DVD Cd/dvd-drev CD/DVD-stasjon CD/DVD-enhet CD/DVD-asema Napêd CD/DVD Дисковод CD/DVD Jednotka CD/DVD Μονά...

[Page 14] HP Omni 220-1200

14 662919-SK1 CD/DVD Drive CD-/DVD- Laufwerk Lecteur de CD/DVD Unidad de CD/DVD Cd/dvd-drive Unidade de CD/DVD Unità CD/DVD Cd/dvd-drev CD/DVD-stasjon CD/DVD-enhet CD/DVD-asema Napêd CD/DVD Дисковод CD/DVD Jednotka CD/DVD Μονά...

[Page 15] HP Omni 220-1200

662919-SK1 15 CD/DVD Drive CD-/DVD- Laufwerk Lecteur de CD/DVD Unidad de CD/DVD Cd/dvd-drive Unidade de CD/DVD Unità CD/DVD Cd/dvd-drev CD/DVD-stasjon CD/DVD-enhet CD/DVD-asema Napêd CD/DVD Дисковод CD/DVD Jednotka CD/DVD Μονά...

[Page 16] HP Omni 220-1200

16 662919-SK1 CD/DVD Drive CD-/DVD- Laufwerk Lecteur de CD/DVD Unidad de CD/DVD Cd/dvd-drive Unidade de CD/DVD Unità CD/DVD Cd/dvd-drev CD/DVD-stasjon CD/DVD-enhet CD/DVD-asema Napêd CD/DVD Дисковод CD/DVD Jednotka CD/DVD Μονά...

[Page 17] HP Omni 220-1200

662919-SK1 17 Memory Modules Speichermodule Modules mémoire Módulos de memoria Geheugen- modules Módulos de memória Moduli di memoria Hukommelses- moduler Minnemoduler Minnesmoduler Muistimoduulit Moduły pamięci Модули памяти P...

[Page 18] HP Omni 220-1200

18 662919-SK1 Memory Modules Speichermodule Modules mémoire Módulos de memoria Geheugen- modules Módulos de memória Moduli di memoria Hukommelses- moduler Minnemoduler Minnesmoduler Muistimoduulit Moduły pamięci Модули памяти P...

[Page 19] HP Omni 220-1200

662919-SK1 19 Memory Modules Speichermodule Modules mémoire Módulos de memoria Geheugen- modules Módulos de memória Moduli di memoria Hukommelses- moduler Minnemoduler Minnesmoduler Muistimoduulit Moduły pamięci Модули памяти P...

[Page 20] HP Omni 220-1200

© Copyright 2011 Hewlett-Packard Development Company, L.P. The information contained herein is subject to change without notice. Printed in Memory Modules Speichermodule Modules mémoire Módulos de memoria Geheugen- modules Módulos de memóri...