Kalorik USK JK 23431 Operating Instructions Manual

[Page 1] Kalorik USK JK 23431

 Jug kettle Hervidor Bouilloire USK JK 23431 120V~ 1500W (12.5A) www.KALORIK.com ...

[Page 2] Kalorik USK JK 23431

 2 USK JK 23431 - 091125 IMPORTANT SAFEGUARDS When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed, including the following: 1. READ ALL INSTRUCTIONS 2. Check that ...

[Page 3] Kalorik USK JK 23431

 3 USK JK 23431 - 091125 16. When removing lime scale, only use special products for the removal of lime scale. Never use ammonia or any other substance that might damage your health. 17. Ensure that the kettle i...

[Page 4] Kalorik USK JK 23431

 4 USK JK 23431 - 091125 • The resulting extended cord should be arranged so that it will not drape over the counter top or tabletop where it can be pulled on by children or tripped over. PART DESCRIPTION ...

[Page 5] Kalorik USK JK 23431

 5 USK JK 23431 - 091125 OPERATION • Always remove the jug from the power base before filling it or before any operation. • Open the lid by pressing its release button and fill the tank with fresh wate...

[Page 6] Kalorik USK JK 23431

 6 USK JK 23431 - 091125 only the thermostat is switched off in case of overheat, whereas the switch stays in ON-position. • If this happens, switch off the appliance by putting the switch in OFF position and...

[Page 7] Kalorik USK JK 23431

 7 USK JK 23431 - 091125 WARRANTY We suggest that you complete and return the enclosed Product Registration Card promptly to facilitate verification of the date of original purchase. However, return of the Prod...

[Page 8] Kalorik USK JK 23431

 8 USK JK 23431 - 091125 the appliance to the store: often, our Consumer Service Representatives can help solve the problem without having the product serviced. If servicing is needed, a Representative can confir...

[Page 9] Kalorik USK JK 23431

 9 USK JK 23431 - 091125 CONSEJOS DE SEGURIDAD Cuando use algún aparato eléctrico siempre deben seguirse precauciones básicas de seguridad incluyendo las siguientes: 1. LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES. 2...

[Page 10] Kalorik USK JK 23431

 10 USK JK 23431 - 091125 13. No use este aparato más que para lo que ha sido diseñado. 14. Pueden ocurrir quemaduras si se levanta la tapa durante el ciclo de calentamiento. 15. Procure que el aparato no entre...

[Page 11] Kalorik USK JK 23431

 11 USK JK 23431 - 091125 INSTRUCCIONES DEL CABLE El cable de alimentación del aparato es un cable corto a fin de disminuir el riesgo de accidentes (caídas al tropezar con él, etc.) Puede utilizar un alargad...

[Page 12] Kalorik USK JK 23431

 12 USK JK 23431 - 091125 USO • Quite el hervidor de su base antes de llenarlo de agua. • Abra la tapa presionando el botón de desbloqueo y llene el depósito con agua fría. El nivel de agua debe encont...

[Page 13] Kalorik USK JK 23431

 13 USK JK 23431 - 091125 LIMPIEZA • La clavija eléctrica debe ser desenchufada y el aparato frío antes de limpiarlo. • Limpie las partes de plástica con un paño suave. Para quitar la cal de las pare...

[Page 14] Kalorik USK JK 23431

 14 USK JK 23431 - 091125 GARANTÍA Le sugerimos rellenen y nos envíen rápidamente la Tarjeta adjunta de Registro de Producto adjunto para facilitar la verificación de la fecha de compra. Por lo tanto, la de...

[Page 15] Kalorik USK JK 23431

 15 USK JK 23431 - 091125 derechos que varían de un estado a otro y algunos derechos pueden variar de un estado a otro. Si el aparato tuviera un defecto durante el periodo de garantía y más de 30 días despu...

[Page 16] Kalorik USK JK 23431

 16 USK JK 23431 - 091125 CONSIGNES DE SECURITE Pour utiliser un appareil électrique, des précautions élémentaires sont à respecter, telles que celles énumérées ci-dessous : 1. LISEZ L’ENSEMBLE D...

[Page 17] Kalorik USK JK 23431

 17 USK JK 23431 - 091125 tissus,... lorsqu’il est en fonctionnement car le feu pourrait se déclarer. 16. Lors d’un éventuel détartrage, ne faites usage que de produits spécialement étudiés pour le dét...

[Page 18] Kalorik USK JK 23431

 18 USK JK 23431 - 091125 INSTRUCTIONS POUR LES FICHES AVEC MISE A LA TERRE Cet appareil est équipé d’une fiche et d’un cordon permettant la mise à la terre. Dans le cas d’un court-circuit, l...

[Page 19] Kalorik USK JK 23431

 19 USK JK 23431 - 091125 DESCRIPTION Water gauge Spout Body Handle Open lid button Lid Power base Switch AVANT LA PREMIERE UTILISATION Il est nécessaire de rincer votre bouilloire avant sa première uti...

[Page 20] Kalorik USK JK 23431

 20 USK JK 23431 - 091125 poignée. Le témoin lumineux bleu s’allumera indiquant que l’appareil fonctionne. • La bouilloire s’arrête automatiquement dès que l’eau bout mais vous pouvez l’arrêter ...

[Page 21] Kalorik USK JK 23431

 21 USK JK 23431 - 091125 NETTOYAGE ET ENTRETIEN • Toujours débrancher l’appareil et le laisser refroidir avant de le nettoyer. • Nettoyer les parties plastiques de l’appareil à l’aide d’un chi...

[Page 22] Kalorik USK JK 23431

 22 USK JK 23431 - 091125 GARANTIE Nous vous suggérons de remplir et de nous renvoyer rapidement la Carte d’Enregistrement Produit ci-jointe afin de faciliter la vérification de la date d’achat. Cependan...

[Page 23] Kalorik USK JK 23431

  Back cover page (last page) Assembly page 23/24 Si l’appareil devait présenter un défaut durant la période de garantie et plus de 30 jours après l’achat, ne ramenez pas l’appareil au magasin : souvent, notre S...

[Page 24] Kalorik USK JK 23431

  Back cover page (last page) Assembly page 24/24 K091125 www.KALORIK.com ...