Download or browse on-line these Manual for Lenovo ThinkServer RD230 Server.
This manual for Lenovo ThinkServer RD230, given in the PDF format, is available for free online viewing and download without logging on. The guide contains 40 pages, and the size of the file at download is . The document type is Manual .
In case you failed to obtain relevant information in this document, please, look through related operating manuals and user instructions for Lenovo ThinkServer RD230. Just click one of the links below to go to the selected manual:
Pages: 144
Pages: 34
Pages: 36
Pages: 389
[Page 1] Lenovo ThinkServer RD230
ThinkServer Informaţiiprivindgaranţiaşisuportul Tipurimaşină:1043,1044,1045,1046,1047,1048,4010şi4011 ...
[Page 2] Lenovo ThinkServer RD230
Notă: Înaintedeafolosiacesteinformaţiişiprodusullacaresereferă,aveţigrijăsăcitiţi şisăaprofundaţiurmătoarele: •„SafetyInformation(Informaţiiprivindmăsuriledesiguranţă)“lapaginaiii •Capitolul3„GaranţialimitatăLenovo“lapa...
[Page 3] Lenovo ThinkServer RD230
Conţinut SafetyInformation(Informaţiiprivindmăsuriledesiguranţă)....iii Capitolul1.Resursepentruinformaţii.............1 Documentaţia......................1 SitewebThinkServer...................3 SitulWebLenovodesuport.................4 Notare...
[Page 4] Lenovo ThinkServer RD230
iiThinkServerInformaţiiprivindgaranţiaşisuportul ...
[Page 5] Lenovo ThinkServer RD230
SafetyInformation(Informaţiiprivindmăsurilede siguranţă) Notă:Beforeusingtheproduct,besuretoreadandunderstandthemultilingual safetyinstructionsonthedocumentationDVDthatcomeswiththeproduct. Antesdeusaroproduto,leiaeentendaasinstruçõesdeseguran�...
[Page 6] Lenovo ThinkServer RD230
Primadiutilizzareilprodotto,accertarsidileggereecomprendereleinformazioni sullasicurezzamultilinguedisponibilisulDVDdidocumentazionefornitoconil prodotto. 製品をご使用になる前に、製品に付属のDocumentationDVDに収録されてい る...
[Page 7] Lenovo ThinkServer RD230
Antesdeutilizarelproducto,asegúresedeleerycomprenderlasinstrucciones deseguridadmultilingüesdelDVDdedocumentaciónqueseproporcionacon elproducto. Varnogamedattläsasäkerhetsinstruktionernapådokumentations-DVD-skivan somföljermedprodukteninnandub...
[Page 8] Lenovo ThinkServer RD230
viThinkServerInformaţiiprivindgaranţiaşisuportul ...
[Page 9] Lenovo ThinkServer RD230
Capitolul1.Resursepentruinformaţii Puteţifolosiinformaţiiledinacestcapitolpentruaaccesaresurseutileprivind cerinţeledumneavoastrăcândutilizaţiprodusulLenovo ® ThinkServer ® . Documentaţia Aceastăsecţiuneoferăodescrieregeneralăaecăru...
[Page 10] Lenovo ThinkServer RD230
DVD-ulcudocumentaţia DVD-ulcudocumentaţiacareînsoţeşteserverulconţinediferitedocumente pentruserverînformatPortableDocumentFormat(PDF)şiHyperTextMarkup Language(HTML).DVD-ulcudocumentaţianuesteexecutabil.Pentruavizualiza documentelepeDVD,ve�...
[Page 11] Lenovo ThinkServer RD230
•MegaRAIDSASSoftwareUserGuide(Ghidulutilizatoruluidesoftware MegaRAIDSAS) AcestdocumentoferăinformaţiidespreReţeauaredundantădediscuri independente(RAID)şidespremodalitateadeutilizareaprogramelorutilitare necesarepentrucongurarea,monitoriza...
[Page 12] Lenovo ThinkServer RD230
•Găsiţinumereledetelefondinţarasauregiuneadumneavoastrăpentruservice şisuport. •Găsiţiunfurnizordeserviciiînvecinătateadumneavoastră. SitulWebLenovodesuport Informaţiidesuporttehnicdisponibileprinsite-ulWebLenovodesuport,la: http://www...
[Page 13] Lenovo ThinkServer RD230
Văputeţiînregistraserverulurmândinstrucţiuniledela: http://www.lenovo.com/register Dupăcevăînregistraţiserverul,beneciaţideurmătoareleavantaje: •Servicemairapidcândapelaţipentruajutor •Noticareaautomatăcuprivirelasoftware-ulgr...
[Page 14] Lenovo ThinkServer RD230
6ThinkServerInformaţiiprivindgaranţiaşisuportul ...
[Page 15] Lenovo ThinkServer RD230
Capitolul2.Despreajutorşiservice Acestcapitolconţineinformaţiiprivindaccesullaajutorşilaservice. Înaintedeaapela Înaintedeaapela,procedaţiînfelulurmătorpentruaîncercasărezolvaţisingur problema: •Vericaţitoatecablurileşiasiguraţi-v...
[Page 16] Lenovo ThinkServer RD230
Garanţianuacoperăurmătoarele: •Înlocuireasaufolosireaunorpărţicomponentecarenusuntfabricatepentru saudeLenovosaupentrucareLenovonuacordăgaranţie •Identicareasurselordeproblemesoftware •CongurareaUniedExtensibleFirmwareInterface...
[Page 17] Lenovo ThinkServer RD230
ŢarăsauregiuneNumărdetelefon China (R.A.S.Macao) 0800-336(cantoneză,engleză,mandarină) Columbia1-800-912-3021(spaniolă) CostaRica0-800-011-1029(spaniolă) Croaţia 0800-0426 ÎnafaraCroaţiei:+38516110095 Cipru +357-22-841100 RepublicaCehă +4...
[Page 18] Lenovo ThinkServer RD230
ŢarăsauregiuneNumărdetelefon Coreea1588-6782(coreeană) Letonia+3717070360 Lituania+37052786600 Luxemburg +352-360-385-343(franceză) Malaysia Numainumărlocal:1800-88-1889 DID:+60383156855 (engleză,bahasamelayu) Malta+35621445566 Mexic 001-866-4...
[Page 19] Lenovo ThinkServer RD230
ŢarăsauregiuneNumărdetelefon Taiwan 886-2-82273299sau0800-000-702(mandarină) Thailanda 1800-060-066(numainumărlocal) 6622734088 +60383156857(DID) (thailandeză,engleză) TrinidadşiTobago1-800-645-3330 Turcia 00800-4463-2041(turcă) MareaBritani...
[Page 20] Lenovo ThinkServer RD230
Windows ® ,vizitaţisite-ulWebMicrosoftProductSupportServices,la http://support.microsoft.com/directorysaucontactaţicentruldeasistenţăpentru clienţi.Esteposibilsăeperceputeanumitetaxe. Achiziţionareadeserviciisuplimentare Întimpulşidupăp...
[Page 21] Lenovo ThinkServer RD230
Capitolul3.GaranţialimitatăLenovo L505-0010-0208/2011 AceastăGaranţielimitatăLenovocuprindeurmătoarelepărţi: Partea1-Termenigenerali Partea2-Termenispeciciţării Partea3-Informaţiiservicegaranţie TermeniidinPartea2îipotînlocuisaumodi�...
[Page 22] Lenovo ThinkServer RD230
Cumseobţineservice-ulîngaranţie Dacăînperioadadegaranţieprodusulnufuncţioneazăaşacums-agarantat, puteţiobţineserviceîngaranţiecontactândLenovosauunfurnizordeservicii aprobatLenovo.PuteţigăsiolistăcuFurnizoriideserviciiaprobaţişinum...
[Page 23] Lenovo ThinkServer RD230
Uneleproblemepotrezolvatefolosindocomponentădeînlocuirepecareo puteţiinstalasingur,numită„Unitateînlocuibilădeclient“sau„CRU(Customer ReplaceableUnit)“.Înacestcaz,FurnizoruldeserviciivăvalivraunCRU,pentru a-linstala. Dacăprobleman...
[Page 24] Lenovo ThinkServer RD230
•pierdereasaudeteriorareadatelordecătreprodus; •software-ul,indiferentdacăestefurnizatcuprodusulsauesteinstalatulterior; •defectareasaudeteriorareaprovocatădeutilizareagreşităsauabuzivă,un accident,omodicare,unmediuzicsaudeoperarene...
[Page 25] Lenovo ThinkServer RD230
ACCIDENTALESAUINDIRECTE,ESTEPOSIBILCAEXCLUDEREASAU LIMITAREADEMAISUSSĂNUFIEVALABILEÎNCAZULDUMNEAVOASTRĂ. Altedrepturidecarebeneciaţi ACEASTĂGARANŢIEVĂOFERĂDREPTURILEGALESPECIFICE.ESTE POSIBILSĂBENEFICIAŢIDEALTEDREPTURIÎNCONFORMITATECU L...
[Page 26] Lenovo ThinkServer RD230
SunteligibilepentruînlocuirenumaiproduseleşipărţilecomponenteLenovo carenuausuferitmodicări.Esteposibilcaprodusulsauparteacomponentă înlocuitoarefurnizatădeLenovosănuenouă,darvaînstaredebună funcţionareşicelpuţinechivalentădi...
[Page 27] Lenovo ThinkServer RD230
DESERVICIIPENTRUDAUNE,INDIFERENTDECAUZĂ,NUVADEPĂŞI VALOAREAREALĂCADAUNEI,LIMITATĂDESUMAEFECTIVĂACHITATĂ PENTRUPRODUS. LIMITĂRILEANTERIOARENUSEAPLICĂÎNCAZULDAUNELORLEGATEDE RĂNIRE(INCLUSIVMOARTEA)ŞIALDAUNELORADUSEPROPRIETĂŢIIDE PATRIMONI...
[Page 28] Lenovo ThinkServer RD230
Disputelecareaparcaurmareaacesteigaranţiisauînlegăturăcuaceastavor rezolvateprinarbitrajînSingapore.Garanţiavaguvernată,construităşiaplicată înconformitateculegiledinSingapore,fărăaacordaatenţieconictelorlegislative. Dacăaţia...
[Page 29] Lenovo ThinkServer RD230
Dacăestenecesar,Furnizoruldeserviciiasigurăserviciiderepararesaude înlocuire,înfuncţiedetipuldeserviceîngaranţiespecicatpentruprodusul dumneavoastrăşiînfuncţieservice-uldisponibil.Planicareaservice-uluidepinde demomentulîncareîlsol...
[Page 30] Lenovo ThinkServer RD230
4.ServicedetipCustomerCarry-In ÎncazulService-uluidetipCustomerCarry-In,produsuldumneavoastrăva reparatsauînlocuitdupăceîllivraţi,pecheltuialaşirisculproprii,launcentrude servicedesemnat.Dupăceprodusulafostreparatsauînlocuit,văvapusla...
[Page 31] Lenovo ThinkServer RD230
softwarey/ocualquierprogramadesoftwareadicionalinstaladoporUstedo instaladodespuésdelacompradelproducto. Losserviciosnocubiertosporlagarantíasecargaránalusuarional,previa obtencióndeunaautorización. Enelcasodequesepreciseunareparacióncubiert...
[Page 32] Lenovo ThinkServer RD230
24ThinkServerInformaţiiprivindgaranţiaşisuportul ...
[Page 33] Lenovo ThinkServer RD230
Capitolul4.Unităţileînlocuibiledeclient(CRU-uri) Unităţileînlocuibiledeclient(CRU-urile)suntpărţicomponentealecalculatorului carepotmodernizatesauînlocuitedeclient.ExistădouăfelurideCRU-uri: Self-serviceşiOptional-service.CRU-urileSelf...
[Page 34] Lenovo ThinkServer RD230
UrmătorultabellisteazăinformaţiidespreCRUpentruserverulThinkServerRD230, inclusivtipuriledemaşini1043,1044,4010şi4011. CRU-uriself-serviceCRU-urioptional-service •Placăadaptor(RAID/Ethernet) •Moduledememorie •Cordondealimentare •Placăe...
[Page 35] Lenovo ThinkServer RD230
Capitolul5.Observaţii EsteposibilcaLenovosănuofereîntoateţărileprodusele,serviciilesau caracteristicilediscutateînacestdocument.Luaţilegăturacureprezentantul Lenovolocalpentruinformaţiidespreproduseleşiserviciiledisponibileînzona dumneavoa...
[Page 36] Lenovo ThinkServer RD230
Lenovopoateutilizasaudistribuioricaredintreinformaţiilepecarelefurnizaţi,în oricemodpecareîlconsiderăadecvat,fărăcaaceastasăimplicevreoobligaţie pentrudumneavoastră. RefeririledinaceastăpublicaţielasituriWebnon-Lenovosuntoferitenumaipentr...
[Page 37] Lenovo ThinkServer RD230
Altenumedecompanii,deprodusesaudeserviciipotmărcilecomercialesau mărciledeserviciualealtora. Capitolul5.Observaţii29 ...
[Page 38] Lenovo ThinkServer RD230
30ThinkServerInformaţiiprivindgaranţiaşisuportul ...
[Page 39] Lenovo ThinkServer RD230
...
[Page 40] Lenovo ThinkServer RD230
Prvi koraci (15 pages)
User manual and hardware maintenance manual (96 pages)
Technical specification (1 pages)
Warranty and support information (36 pages)
Information (5 pages)
Manual d'utilisation (130 pages)