LG DLE1101W Owner's Manual

[Page 1] LG DLE1101W

Life's Good DR ER Before beginning installation, read these instructions carefully_ This will simplify installation and ensure that the dryer is instaDDed correctly and safely_ Leave these instructions near the dryer after installation for futur...

[Page 2] LG DLE1101W

2 SPECIAL FEATL/RES SPECIAL FEATURES An entire selection of user-friendly functions make operating the dryer easy. The wide-opening door provides easy access for loading and unloading. The door hinge can be reversed to adjust for installation locatio...

[Page 3] LG DLE1101W

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS 3 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USE AWARNING For your safety, the information in this manual must be followed to minimize the risk of fire or explosion, electric shock, or to prevent property...

[Page 4] LG DLE1101W

4 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USE AWARNING For your safety, the information in this manual must be followed to minimize the risk of fire or explosion, electric shock, or to prevent property...

[Page 5] LG DLE1101W

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS 5 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USE AWARNING For your safety, the information in this manual must be followed to minimize the risk of fire or explosion, electric shock, or to prevent property...

[Page 6] LG DLE1101W

6 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USE AWARNING For your safety, the information in this manual must be followed to minimize the risk of fire or explosion, electric shock, or to prevent property...

[Page 7] LG DLE1101W

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS 7 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USE AWARNING Foryour safety, the information in this manual must be followed to minimize the risk of fire or ex property damage, injury to persons, or death. 3...

[Page 8] LG DLE1101W

8 TABLE OF CONTENTS TABLE OF CONTENTS SPECIAL FEATURES ..3 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS 3 4 4 5 5 7 WHAT TO DO IF YOU SMELL GAS BASIC SAFETY PRECAUTIONS CALIFORNIA SAFE DRINKING WATER AND TOXIC ENFORCEMENT ACT GROUNDING INSTRUCTIONS SAFETY INSTRUCTI...

[Page 9] LG DLE1101W

INTRODUCING YOUR DRYER INTRODUCING YOUR DRYER PARTS AND ACCESSORIES Parts Control panel Leveling feet Reversible door Lint filter Terminal Power cord access panel location (Electric models) (Gas models) location (Gas models) Exhaust duct outlet Acces...

[Page 10] LG DLE1101W

10 INTRODUCING YOUR DRYER Control panel features Following are instructions for starting and using your new dryer. Please refer to specific sections of this manual for more detailed information, WARNING To reduce the risk of fire, electric shock, or...

[Page 11] LG DLE1101W

INTRODUCING YOUR DRYER 11 Display The display shows the settings, estimated time remaining, options, and status messages for your dryer. When the dryer is turned on, the light in the display will illuminate. O ESTIMATED TIME REMAINING O When the STAR...

[Page 12] LG DLE1101W

12 INSTALLATION INSTRUCTIONS INSTALLATION INSTRUCTIONS Preview insfallafion order Checking and choosing the proper location Leveling the dryer Venting the Dryer Connecting Gas Dryers Connecting Electric Dryers (Gas Dryer Type) (Electric Dryer Type) P...

[Page 13] LG DLE1101W

INSTALLATIONINSTRUCTIONS13 Insfallafion Iocafion requiremenfs AWARNING Read all installation instructions completely before installing and operating your dryer! It is important that you review this entire manual before installing and using your dryer...

[Page 14] LG DLE1101W

14 INSTALLATION INSTRUCTIONS Clearances (¢onf,) RECOMMENDED INSTALLATION SPACING FOR CABINET INSTALLATION . For cabinet installation with a door, minimum ventilation openings in the top of the cabinet are required. *Required spacing **For side or bo...

[Page 15] LG DLE1101W

INSTALLATION INSTRUCTIONS ]5 Reversing the door AWARNING • Toavoiddamage to the dryer orthe door,supportthe doorwith a stool orboxthat fits underthe door,or havean assistant supportthe weight of the door. • Avoiddropping the doorto avoiddamage to...

[Page 16] LG DLE1101W

16 INSTALLATION INSTRUCTIONS Insfalling fhe side venf kif AWARNING • Use a heavy metal vent. • Do not use plastic or thin foil duct. • Clean old ducts before installing this dryer. • To reduce the risk of injury to persons, adhere to all indu...

[Page 17] LG DLE1101W

INSTALLATION INSTRUCTIONS 17 Venfing the dryer AWARNING To reduce the risk of fire, electric shock, or injury to persons when using this appliance, follow basic precautions, including the following: . Do not crush or collapse ductwork. Failure to fol...

[Page 18] LG DLE1101W

18 INSTALLATION INSTRUCTIONS Venting the dryer (cont.) Ductwork Recommended (10.2 cm) (10.2 cm) Use only for short run installations (6.35 cm) 0 I 2 3 4 0 I 2 3 4 65 ft. (19.8 m) 55 ft. (16.8 m) 47 ft. (14.3 m) 36 ft. (11.0 m) 28 ft. (8.5 m) 55 ft. (...

[Page 19] LG DLE1101W

INSTALLATION INSTRUCTIONS ]9 Connecfing gasdryers AWARNING To reduce the risk of fire, electric shock, or injury to persons when using this appliance, follow basic precautions, including the following: . Gas supply requirements: As shipped from the f...

[Page 20] LG DLE1101W

20 INSTALLATION INSTRUCTIONS Connecfin 9 gas dryers (conf.) AWARNING To reduce the risk of fire, electric shock, or injury to persons when using this appliance, follow basic precautions, including the following: , Installation and service must be per...

[Page 21] LG DLE1101W

INSTALLATION INSTRUCTIONS 21 Connecting electric dryers AWARNING To help prevent fire, electric shock, serious injury, or death, the wiring and grounding must conform to the latest edition of the National Electrical Code, ANSI/NFPA70 and all applicab...

[Page 22] LG DLE1101W

22 INSTALLATION INSTRUCTIONS Connecting electric dryers (cont.) USA only AWARNING . Connect the power cord to the terminal block. Connec teach power cord wire to the terminal block screw that has the same colored wire. For example, connect the black ...

[Page 23] LG DLE1101W

INSTALLATION INSTRUCTIONS 23 Connecting electric dryers (cont.) USA only AWARNING . Connect the power cord to the terminal block. Connect each power cord wire to the terminal block screw that has the same colored wire. For example, connect the black ...

[Page 24] LG DLE1101W

24 INSTALLATION INSTRUCTIONS Connecting electric dryers (cont.) USA only AWARNING . Connect the power cord to the terminal block. Connect each power cord wire to the terminal block screw that has the same colored wire. For example, connect the black ...

[Page 25] LG DLE1101W

INSTALLATION INSTRUCTIONS 25 Connecting electric dryers (cont.) USA only AWARNING . Connect the power cord to the terminal block. Connect each power cord wire to the terminal block screw that has the same colored wire. For example, connect the black ...

[Page 26] LG DLE1101W

26 INSTALLATION INSTRUCTIONS Special requiremenfs for manufacfured or mobile homes Any installation in a manufactured or mobile home must comply with the Manufactured Home Construction and Safety Standards Title 24 CFR, Part 3280 or Standard CAN/CSA ...

[Page 27] LG DLE1101W

INSTALLATION INSTRUCTIONS 27 Installation test (Duct check) Once you have completed the installation of the dryer, use this test to make sure the condition of the exhaust system is adequate for proper operation of the dryer. This test should be perfo...

[Page 28] LG DLE1101W

28 INSTALLATION INSTRUCTIONS Installation fesf (Duct check) (cont.) . Check the error code before you call for service Error Code ........ _ Possible Causes SolutionS . Temperature sensor failure tEl or rE2 . Humidity sensor failure. HS PSor PFor nP ...

[Page 29] LG DLE1101W

HOWTOUSE 29 HOW TO USE Operafing fhe dryer Lint Filter CLEAN THE LiNT FILTER If the lint filter has not already been cleaned, lift out the filter and remove the lint from the last load. This will help ensure the fastest and most efficient drying perf...

[Page 30] LG DLE1101W

$0 HOWTQ USE Cycle guide HEAVYDUTY PERMPRESS CASUAL COTTON/ NORMAL DELICATES TOWELS SMALLLOAD SPEED DRY FRESHENUP AIR DRY More Fabr!c Type Dry LeveB Temperature Time Time/ , in Min. LessTime Jeans, heavyweight items Permanent press, synthetic items W...

[Page 31] LG DLE1101W

HOWTO USE 31 Following are instructions for starting and using your new dryer. Please refer to specific sections of this manual for more detailed information. Sorting load Fabric care labels Most articles of clothing feature fabric care labels that i...

[Page 32] LG DLE1101W

32 HOWTO USE Cycle setting buttons Sensor dry cycles have preset settings that are selected automatically. Manual dry cycles have default settings, but you may also customize the settings using the cycle setting buttons. Press the button for that opt...

[Page 33] LG DLE1101W

MAINTENANCE 33 MAINTENANCE Regular cleaning AWARNING To reduce the risk of fire, electric shock, or injury to persons when using this appliance, follow basic precautions, including the following: . Unplug the dryer before cleaning to avoid the risk o...

[Page 34] LG DLE1101W

34 TROUBLESHOOTING TROUBLESHOOTING Before calling for service Your dryer is equipped with an automatic error-monitoring system to detect and diagnose problems at an early stage. If your dryer does not function properly or does not function at all, ch...

[Page 35] LG DLE1101W

SPECIFICZ_iTIONS 35 Before calling for service (cont.) Problem POssible Causes SOlutions Clothes take too long to dry Clothes are shrinking CHECK FILTER light is on during the drying cycle FLOW SENSETM indicator shows four bars during the drying cycl...

[Page 36] LG DLE1101W

36 USINGSMARTDIAGNOSIS_M USING SMARTDIAGNOSIS "rM .........@NOTE .......................................................................................................................................................................................

[Page 37] LG DLE1101W

WARRANTY 37 Your LG Dryer will be will repaired or replaced, at LG'soption, if it proves to be defective in material or workmanship under normal use, during the warranty period ("Warranty Period") set forth below, effective from the da...

[Page 38] LG DLE1101W

38 ...

[Page 39] LG DLE1101W

Life's Good E IA"-' .SECADORA Antes de comenzar la instalacion, lea atentarnente estas instrucciones. Esto simplificara la instalacion y asegurara que la secadora esta instaDada en forrna correcta y segura. Conserve estas instrucciones...

[Page 40] LG DLE1101W

2 CAr_ACTEr_iSTICAS ESPEQALES CARACTERiSTICAS ESPECIALES Una amplia selecci6n de funciones sencillas de usar para facilitar la operaci6n de la secadora. La amplia puerta provee acceso para carga y descarga. Se puede invertir el sentido de la puerta p...

[Page 41] LG DLE1101W

INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD 3 INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD LEA TODAS LA INSTRUCCIONES ANTES DE USAR ADVERTENCIA Por su seguridad, debe seguir la informaci6n indicada en este manual para minimizar el riesgo de incendio o explosi6n...

[Page 42] LG DLE1101W

4 INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD LEA TODAS LA INSTRUCCIONES ANTES DE USAR ADVERTENCIA Por su seguridad, se debe seguir la informaci6n indicada en este manual para minimizar el riesgo de incendio o explos...

[Page 43] LG DLE1101W

INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD 5 INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD LEA TODAS LA INSTRUCCIONES ANTES DE USAR ADVERTENCIA Por su seguridad, se debe seguir la informaci6n indicada en este manual para minimizar el riesgo de incendio o explos...

[Page 44] LG DLE1101W

6 INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD INSTRUCCIONES IIVIPORTANTES DE SEGURIDAD LEA TODAS LA INSTRUCCIONES ANTES DE USAR A ADVERTENCIA Por su seguridad, se debe seguir la informaci6n indicada en este manual para minimizar el riesgo de incendio o ex...

[Page 45] LG DLE1101W

INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD 7 INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD LEA TODAS LA INSTRUCCIONES ANTES DE USAR ADVERTENCIA Per su seguridad, se debe seguir la informaci6n indicada en este manual para minimizar el riesgo de incendio o explos...

[Page 46] LG DLE1101W

8 TABLA DE CONTENIDOS TABLA DE CONTENIDOS CARACTER[STICAS ESPECIALES INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD 3 4 4 5 5 ©UE HACER SI HUELE GAS PRECAUCIONES BASICAS DE SEGURIDAD LEY EJECUTIVA PARA LA SEGURIDAD DEL AGUA POTABLE Y LOS TOXICOS DE CALIFORN...

[Page 47] LG DLE1101W

LA INTRODUCCI©N DE LA SECADORA 9 LA INTRODUCCION DE PARTES Y ACCESORIOS Partes LA SECADORA Panel de control Patas niveladoras Pu e rta reversible Filtro de pelusa Panel de acceso del bloque terminal (Modelos el_ctricos) Ubicaci6n del cable electrico...

[Page 48] LG DLE1101W

10 LA INTRODUCCI©N DE LA SECADORA Caracferisficas del panel de control A continuaci6n encontrar& instrucciones para comenzar a usar su secadora nueva. Para m&s informaci6n por favor consulfe las secciones especificas de este manual. ADVERTEN...

[Page 49] LG DLE1101W

LA INTRODtJCCI©N DE LA SECADORA 11 Panfalla La pantalla muestra los ajustes, el tiempo restante estimado, las opciones y los mensajes de estado correspondientes a su secadora. Cuando se gira el secador, la luz en la exhibici6n iluminar&. O TIEMP...

[Page 50] LG DLE1101W

12 INSTRUCCIONES PARA LA INSTALAQON INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACION Vista previa del orden de instalaci6n Comprobaci6n y elecci6n de la ubicaci6n adecuada Nivelaci6n de la secadora ventilaci6n de la secadora Conexi6n de secadoras C6mo conecfar las ...

[Page 51] LG DLE1101W

INSTRUCCIONES PARA LA INSTALAQ©N 13 Requisifos del lugar de insfalaci6n ADVERTENCIA Siga las instrucciones de funcienamiente y cuidade incluidas en este manual y censeguir_ que su secadera ofrezca un servicio fiable y duradero. Es importante que rev...

[Page 52] LG DLE1101W

14 INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACION Espacios de insfalaci6n (conf.) SEPARACION RECOMENDADA PARA LA INSTALACI6N EN UN HABITACULO CERRADO . AI realizar la instalaci6n en un habit_culo cerrado debe haber salidas de ventilaci6n mfnimas en la parte super...

[Page 53] LG DLE1101W

INSTRUCCIONES PARA LA INSTALAQ©N ]5 inversion de la puerfa ADVERTENCIA • Para evitar da_os en la secadora o en la puerta, sujete dicha puerta con un taburete o una caja de un tarna_o acorde o consiga un apoyo que soporte el peso de la puerta. • ...

[Page 54] LG DLE1101W

1(:> INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACION Insfalaci6n del kit de venfilaci6n laferal ADVERTENCIA • Utilice material para ventilaci6n de metal pesade. • No utUice conductos de pl&stico o aluminio delgado. • Limpie los concluctos antiguos ant...

[Page 55] LG DLE1101W

INSTRUCCIONES PARA LA INSTALAQ©N 17 C6nexi6n del conducfo de venfilaci6n de la secadora A ADVERTENCIA Para reducir el riesgo de incendio, descargas el_ctricas o heridas al usar su electrodom_stico, siga las precauciones b_isicas, incluyendo Io sigui...

[Page 56] LG DLE1101W

18 INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACION Conexi6n del conducfo de venfilaci6n de la secadora (conf.) Sistema de conducto Recomendado (10,2 cm) (10,2 cm) Solamente para el uso en los instalaciones de conducto cortos (6,35 era) 0 I 2 3 4 0 I 2 3 4 65 pies ...

[Page 57] LG DLE1101W

INSTRUCCIONES PARA LA INSTALAQ©N 19 Conexi6n de secadoras a gas ADVERTENCIA Para reducir el riesgo de incendio, descargas el_ctricas o heridas al usar su electrodom_stico, siga las precauciones b_isicas, incluyendo Io siguiente: . Requisites de sumi...

[Page 58] LG DLE1101W

20 INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACION Conexi6n de secadoras a gas (conf.) A ADVERTENCIA Para reducir el riesgo de incendio, descargas el6ctricas o heridas al usar su electrodom6stico, siga las precauciones b_isicas, incluyendo Io siguiente: , La insta...

[Page 59] LG DLE1101W

INSTRUCCIONES PARA LA INSTALAQ©N 21 C6mo conecfar las secadoras el cfricas A ADVERTENCIA Pare ayudar a evitar incendios, descargas el_ctricas, heridas graves o muerte, el cableado e instalaci6n a tierra deben cumplir con la ultima edici6n del C6digo...

[Page 60] LG DLE1101W

22 INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACION C6,mo conecfar las secadoras el cfricas (conf.) SOLO EE.UU. A ADVERTENCIA •Conecte elcable de alimentaci6n a lacaja de terminales. Conecte cada uno de los conductores del cable de alimentaci6n al tornillo de la ...

[Page 61] LG DLE1101W

INSTRUCCIONES PARA LA INSTALAQ©N 23 C6,mo conecfar las secadoras el cfricas (conf.) SOLO EE.UU. A ADVERTENCIA •Conecte elcable de alimentaci6n a lacaja de terminales. Conecte cada uno de los conductores del cable de alirnentaci6n al tornillo de la...

[Page 62] LG DLE1101W

24 INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACION C6,mo conecfar las secadoras el cfricas (conf.) SOLO EE.UU. ADVERTENCIA •Conecte elcable de alimentaci6n a lacaja de terminales. Conecte cada uno de los conductores del cable de alimentaci6n al tornillo de la ca...

[Page 63] LG DLE1101W

INSTRUCCIONES PARA LA INSTALAQ©N 25 C6,mo conecfar las secadoras el cfricas (conf.) SOLO EE.UU. A ADVERTENCIA •Conecte elcable de alimentaci6n a lacaja de terminales. Conecte cada uno de los conductores del cable de alirnentaci6n al tornillo de la...

[Page 64] LG DLE1101W

26 INSTRUCCIONESPARALAINSTALACION Requisifos especiales para viviendas m6viles o prefabricadas Cualquier instalaci6n en una vivienda m6vil o prefabricada debe realizarse de conformidad con los Est_indares de seguridad y construcci6n de viviendas pref...

[Page 65] LG DLE1101W

INSTRUCCIONES PARA LA INSTALAQ©N 27 Tesf de Insfalaci6n (conducfo de comprobar) Una vez haya instalado la secadora, haga este test para asegurarse de que las condiciones del sistema de evacuaci6n son las adecuadas para el funcionamiento correcto de ...

[Page 66] LG DLE1101W

28 INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACION Tesf de Insfalaci6n (conducfo de comprobar) (conf.) . Compruebe el c6digo de error antes de Ilamar al servicio t_cnico tEl o tE2 Fallo del sensor de temperatura. .Apague la secadora y Ilame al servicio t_cnico. HS...

[Page 67] LG DLE1101W

C©MO L/SAF_ 29 COMO USAR Funcionamienfo de la secadora Filtro de pelusa LIMPIAR EL FILTRO DE PELUSAS Si a0n no ha limpiado el filtro de pelusas, extr_igalo y elimine las pelusas procedentes de la ultima carga. Esto le ayudar_ a asegurar un funcionam...

[Page 68] LG DLE1101W

30 C©MO USAR Guia de ciclos Type, _ _ Tree More_ Cycle FabrlcType Dry Level Temperature . . . Time/ ,, ,,",,, ,e,,Timo CARGA PESADA , , , Normal seco ........... vaqueros, prenaas pesaaas. -- ALTO 54 (HEAVY UUIY) Regulable PLANCHADO Normal seco...

[Page 69] LG DLE1101W

C©MO L/SAR 31 A continuaci6n encontrar_ instrucciones para comenzar a usar su secadora nueva. Para m_s informaci6n por favor consulte las secciones especificas de este manual. Ciasificaci6n de cargas Etiquetas de mantenimiento de las telas La mayori...

[Page 70] LG DLE1101W

32 C©MO USAR Bofones de ajusfe de ciclos Los ciclos de secado con sensor (sensor dry) tienen ajustes preprogramados que se seleccionan automaticamente. Los ciclos de csecado manual (manual dry)tienen ajustes predeterminados, pero pueden Personalizar...

[Page 71] LG DLE1101W

MANTENIMIENTO 33 MANTENIMIENTO Limpieza regular ADVERTENCIA Para reducir el riesgo de incendio, descargas el_ctricas o heridas al usar su electrodom_stico, siga las precauciones b_isicas, incluyendo Io siguiente: . Desenchufe la secadora antes de lim...

[Page 72] LG DLE1101W

34 RESOLUCI©N DE PROBLEMAS RESOLUCION DE PROBLEMAS Anfes de Ilamar a manfenimienfo Su secadora est,1 equipada con un sistema de monitoreo de errores autom_itico para la deteccidn y el diagndstico de problemas en una etapa temprana. Si su secadora no...

[Page 73] LG DLE1101W

ESPECWICACIONES35 Anfes de Ilamar a manfenimienfo (conf.) Probiema Causasposibies , Soludones Las prendas tardan demasiado tiempo en secarse Las prendas encogen La luz de VERIFICAR FILTRO (CHECK FILTER) esta encendida durante el ciclo de secado La lu...

[Page 74] LG DLE1101W

36 UTILIZACI©NDELSMARTDIAGNO%S*_ UTILIZACION DEL SMARTDIAGNOSIS TM .........@NOTA ..........................................................................................................................................................................

[Page 75] LG DLE1101W

GARANTiA 37 Su secadora LG ser_i reparada o reemplazada, a discreci6n de LG,si se comprueba que existe un defecto en el material o la mano de obra bajo condiciones de uso normales, durante el per(odo de garant(a ("Per(odo de garantfa") esta...

[Page 76] LG DLE1101W

38 ...

[Page 77] LG DLE1101W

39 ...

[Page 78] LG DLE1101W

40 ...

[Page 79] LG DLE1101W

41 ...

[Page 80] LG DLE1101W

Life's Good 1-800-243-0000 USA 1-888-542-2623 CANADA ...