NESPRESSO magimix M 200 Users' Manual

Download or browse on-line these Operation & User’s Manual for Nespresso magimix M 200 Coffee Maker.

Nespresso magimix M 200 Manual Information:

This manual for Nespresso magimix M 200, given in the PDF format, is available for free online viewing and download without logging on. The guide contains 11 pages, and the size of the file at download is . The document type is Operation & User’s Manual.

Download Manual

Summary of Contents:

[Page 1] Nespresso magimix M 200

Ne mettez l'appareil en marche qu'après avoir pris connaissance de ce mode d'emploi! Les consignes de sécurité voir page 8! Het apparaat pas na het lezen van deze gebruiksaanwijzing in gebruik nemen. Veiligheidsvoorschriften zie pag...

[Page 2] Nespresso magimix M 200

faire couler de l'eau pendant 1 minute sur chaque position in elke positie gedurende 1 minuut water laten doorstromen dispense water for 1 minute in every position placer un récipient large sur la grille kommetje plaatsen put a container in pla...

[Page 3] Nespresso magimix M 200

1 c a p s u l e on / off aan / uit on / off Il est normal d’avoir un reste d’eau Restwater is normaal Residual water is normal Placer une tasse sur la grille Kop in de juiste positie plaatsen Put the cup in position Ejecter la capsule Capsule ver...

[Page 4] Nespresso magimix M 200

Poignée Beugel Handle Buse vapeur / eau chaude Heetwater- / stoompijpje Hotwater / steam nozzle Bac d’égouttage lekbakje Drip tray Levier Hendel Lever Touche «vapeur» Schakelaar «stoom» Button «steam» on / off aan / uit on / off Grille d’...

[Page 5] Nespresso magimix M 200

voir • zie • see Buse brûlante • Pijpje wordt heet • Nozzle gets hot Appuyer brièvement Kort opdrukken Press briefly Ejecter la capsule Capsule verwijderen Eject capsule Verser du lait froid Koude melk toevoegen Add cold milk Préparer l&a...

[Page 6] Nespresso magimix M 200

Eau chaude / préchauffer Heet water / voorverwarmen Hot water / preheat Faire couler l'eau Water toe- voegen Dispense water Placer une tasse ou un verre sous la buse Plaats een kopje / glas Put glass or cup in position STOP Buse brûlante • P...

[Page 7] Nespresso magimix M 200

5 Le vinaigre endommage votre appareil Azijn beschadigt het apparaat! Vinegar will damage the appliance Détartrage • Ontkalken • Descaling Détartrant: peut endommager la suface des matériaux Ontkalker: kann oppervlakte materialen beschadigen D...

[Page 8] Nespresso magimix M 200

Nettoyer et, si nécessaire, détartrer Reinigen, indien nodig ontkalken Clean, descale if necessary Solutions à quelques problèmes Storingen verhelpen Trouble shooting Dévisser + nettoyer la buse et, si nécessaire, détartrer Pijpje demonteren,...

[Page 9] Nespresso magimix M 200

En cas d'erreur de branchement, la garantie prendra fin automatiquement. Le fabricant ne peut être tenu responsable pour les dommages causés par une utilisation non conforme ou une mauvaise manipulation de l'appareil. Nous nous réservons...

[Page 10] Nespresso magimix M 200

Veiligheidsvoorschriften Conseils de sécurité • Lisez attentivement le mode d’emploi avant la première utilisation de votre appareil et conservez-le pour les futures utilisations: une utilisation non conforme au mode d’emploi dégagerait Mag...

[Page 11] Nespresso magimix M 200

Safety advice • Ontkalken: 1 voorbereiden: veiligheidsvoorschriften op de verpakking in acht nemen. 2: ontkalken: tijdens het ontkalken handgreep niet openen en stoompijpje niet gebruiken. 3 spoelen: Waterreservoir en machine reinigen om ontkalki...