LD Systems LD V-115B User Manual

Download or browse on-line these Operation & User’s Manual for LD LD V-115B Subwoofer.

LD LD V-115B Manual Information:

This manual for LD LD V-115B, given in the PDF format, is available for free online viewing and download without logging on. The guide contains 32 pages, and the size of the file at download is . The document type is Operation & User’s Manual.

Download Manual

More Manuals:

In case you failed to obtain relevant information in this document, please, look through related operating manuals and user instructions for LD LD V-115B. Just click one of the links below to go to the selected manual:

Summary of Contents:

[Page 1] LD LD V-115B

LD PREMIUM VUE-LINE PA HIGH PERFORMANCE SUBWOOFER LD V-115B/ LD V -118B / LD V -215B / LD V-218B USER´S MANUAL BEDIENUNGSANLEITUNG MODE D´EMPLOI ...

[Page 2] LD LD V-115B

Thank you for choosing LD-PREMIUM! We have designed this product to operate reliably over many years. Therefore LD-Systems guarantees for high quality products with its name and many years of experience as a producer. Please, take a few moments to r...

[Page 3] LD LD V-115B

03 ENGLISHDEUTSCHFRANCAIS LD PREMIUM VUE-LINE PA HIGH PERFORMANCE SUBWOOFER LD V-115B/ LD V -118B / LD V -215B / LD V-218B ...

[Page 4] LD LD V-115B

04 ENGLISHDEUTSCHFRANCAIS 1. Please read the attached safety instructions as well as the following instructions carefully. 2. Please keep all the instructions. 3. Please use the device only as intended. 4. Please respect the valid waste management ru...

[Page 5] LD LD V-115B

05 ENGLISHDEUTSCHFRANCAIS INSTALLATION & OPERATING: TRANSPORT & INSTALLATION During transport of LDV115B/118B/215B/218B PA-Subwoofer please take care of a sufficient protection against drop over, drop down etc. (e. g. protection with fasten...

[Page 6] LD LD V-115B

VIEWS / OPERATING & MOVING POSITIONS : 06 ENGLISHDEUTSCHFRANCAIS STACKING (Maximum pieces of stacked Subwoofer) LDV115B max. 3 LDV215B max. 3 LDV118B/218B max. 2 LDV118B/218B max. 3 LDV115B OPERATING MOVING POSITION CARTWHEELS Art. 37223 / 37224 ...

[Page 7] LD LD V-115B

07 ENGLISHDEUTSCHFRANCAIS SPECIFICATIONS: LDV115B LDV118B LDV215B LDV218B Type: Bassreflex Bandpass Bassreflex Bassreflex Woofer: 15” 18” 2 x 15” 2 x 18” Size (WxHxD)mm: 466x530x620 762x552x780 1060x475x620 762x552x1067 Weight kg: 41.5 ...

[Page 8] LD LD V-115B

08 ENGLISHDEUTSCHFRANCAIS ACCESSORIES FOR TRANSPORT & INSTALLATION: STACKING ADAPTOR LDV215B - LDVA4 Art. LDVA4MK PROTECTION COVER LDV115PC, LDV118B, LDV215PC, LDV218PC CART WHEELS UNBRAKED BRAKED Art. 37223 Art. 37224 SPEAKER POLE EXTENDABLE ...

[Page 9] LD LD V-115B

LIMITED WARRANTy This Limited Warranty applies to the Adam Hall, LD Systems, Defender, Palmer and Eminence branded products. The statutory warranty rights towards the seller are not affected by this guarantee. In fact, it justifies, additional inde...

[Page 10] LD LD V-115B

LIMITATION OF LIABILITy If your Adam Hall branded hardware product fails to work as warranted above, your sole and exclusive remedy shall be repair or replacement. Adam Halls’ maximum liability under this limited warranty is expressly limited to ...

[Page 11] LD LD V-115B

11 ENGLISHDEUTSCHFRANCAIS WEEE-DECLARATION Your LD-Systems product was developed and manufactured with high quality materials and components wich can be recycled and/or reused. This symbol indicates that electrical and electronic equipment must be...

[Page 12] LD LD V-115B

Sie haben die richtige Wahl getroffen! Diese LD-Premium Produkte werden Sie lange Jahre durch Zuverlässigkeit, Wirtschaftlichkeit und einfaches Handling überzeugen. Dafür garantiert LD-Premium mit seinem Namen und seiner in vielen Jahren erworben...

[Page 13] LD LD V-115B

13 ENGLISHDEUTSCHFRANCAIS LD PREMIUM VUE-LINE PA HOCHLEISTUNGS SUBWOOFER LD V-115B/ LD V -118B / LD V -215B / LD V-218B ...

[Page 14] LD LD V-115B

14 ENGLISHDEUTSCHFRANCAIS ENGLISHDEUTSCHFRANCAIS 1. Bitte beachten Sie die Sicherheitshinweise und studieren Sie diese Anleitung sorgfältig. 2. Bewahren Sie alle Hinweise und Anleitungen sicher auf. 3. Verwenden Sie das Gerät nur in der vorges...

[Page 15] LD LD V-115B

15 ENGLISHDEUTSCHFRANCAIS AUFSTELLUNG, ANSCHLUSS UND INBETRIEBNAHME: TRANSPORT UND AUFSTELLUNG Beim Transport der LDV115B/118B/215B/218B PA-Subwoofer ist auf eine ausreichende Sicherung gegen Umfallen, Herunterfallen etc. zu achten (z. B. Sichern m...

[Page 16] LD LD V-115B

16 ENGLISHDEUTSCHFRANCAIS ANSICHTEN / BETRIEBS- UND ROLLPOSITION: STAPELUNG (Max. Anzahl aufeinander gestapelter Subwoofer) LDV115B max. 3 LDV215B max. 3 LDV118B/218B max. 2 LDV118B/218B max. 3 LDV115B BETRIEB TRANSPORT POSITION LENKROLLE Art. 37223 ...

[Page 17] LD LD V-115B

17 ENGLISHDEUTSCHFRANCAIS SPEZIFIKATIONEN: LDV115B LDV118B LDV215B LDV218B Typ: Bassreflex Bandpass Bassreflex Bassreflex Tieftonsystem: 15” 18” 2 x 15” 2 x 18” Grösse (BxHxT)mm: 466x530x620 762x552x780 1060x475x620 762x552x1067 Gewicht...

[Page 18] LD LD V-115B

18 ENGLISHDEUTSCHFRANCAIS ZUBEHÖR FÜR TRANSPORT & AUFSTELLUNG: VERBINDUNGSADAPTER LDV215B - LDVA4 Art. LDVA4MK SCHUTZHÜLLEN LDV115PC, LDV118B, LDV215PC, LDV218PC LENKROLLEN UNGEBREMST GEBREMST Art. 37223 Art. 37224 DISTANZROHR M20 GEWINDE ...

[Page 19] LD LD V-115B

GARANTIEBESTIMMUNGEN Diese Garantie erstreckt sich auf die Marken Adam Hall, LD Systems, Defender, Palmer und Eminence. Die gesetzlichen Gewährleistungsrechte gegenüber dem Verkäufer werden von dieser Garantie nicht berührt. Viel- mehr begründ...

[Page 20] LD LD V-115B

20 ENGLISHDEUTSCHFRANCAIS HAFTUNGSBESCHRÄNKUNG Wenn das unter der Marke Adam Hall vertriebene Produkt nicht entsprechend der obigen Garantie funktioniert, besteht Ihr alleiniger und ausschließlicher Anspruch aus dieser Garantie in der Reparatur od...

[Page 21] LD LD V-115B

21 NOTES: WEEE-DEKLARATION Ihr LD-Systems Produkt wurde unter der Verwendung hochwertiger Materialien und Komponenten die wieder- verwertet oder wieder verwendet werden können hergestellt. Dieses Symbol weist darauf hin, dass elektronische Geräte...

[Page 22] LD LD V-115B

Merci d’avoir choisi LD-PREMIUM! Nous avons conçu ce produit afin de vous offrir un matériel fiable, qui vous accompagnera durant de longues années. En achetant l’un des produits de la marque LD-Premium vous bénéficiez de notre compéten...

[Page 23] LD LD V-115B

23 ENGLISHDEUTSCHFRANCAIS LD PREMIUM VUE-LINE PA SUBWOOFER HAUTE PERFORMANCE LD V-115B/ LD V -118B / LD V -215B / LD V-218B ...

[Page 24] LD LD V-115B

24 ENGLISHDEUTSCHFRANCAIS 1. Veuillez lire attentivement les précautions d’utilisation et les instructions suivantes. 2. Veuillez conserver ce manuel d’utilisation. 3. Veuillez utiliser cet appareil uniquement conformément à son but d’utilis...

[Page 25] LD LD V-115B

25 ENGLISHDEUTSCHFRANCAIS MONTAGE & INSTALLATION: TRANSPORT & INSTALLATION Veillez à éviter les chocs durant le transport de votre subwoofer de Public Adress LDV115B/118B/215B/218B. Veillez à ce qu’il ne puisse pas basculer, ou tomber (...

[Page 26] LD LD V-115B

26 ENGLISHDEUTSCHFRANCAIS VUES / POSITIONS D‘OPÉRATION ET DE TRANSPORT: EMPILEMENT (Nombre maximum de subwoofers empilables) LDV115B max. 3 LDV215B max. 3 LDV118B/218B max. 2 LDV118/218B max. 3 LDV115B EN FONCTIONNEMENT POSITION DE TRANSPORT RO...

[Page 27] LD LD V-115B

27 ENGLISHDEUTSCHFRANCAIS CARACTÉRISTIQUES DES SYSTÈMES ACTIFS: LDV115B LDV118B LDV215B LDV218B Type: Bassreflex Bandpass Bassreflex Bassreflex Haut-parleur: 15” 18” 2 x 15” 2 x 18” Dimensions (LxHxP)mm: 466x530x620 762x552x780 1060x47...

[Page 28] LD LD V-115B

28 ENGLISHDEUTSCHFRANCAIS ACCESSOIRES DE TRANSPORT ET D‘INSTALLATION: ACCESSOIRES DE JONCTION LDV215B - LDVA4 Art. LDVA4MK ROULETTE PIVOTANTE SANS FREIN AVEC FREIN Art. 37223 Art. 37224 PIED D‘ENCEINTE SATELLITE EXTENSIBLE AVEC FILETAGE M20 AR...

[Page 29] LD LD V-115B

GARANTIE LIMITÉE: Cette garantie limitée s’applique aux produits de la marque Adam Hall, LD Systems, Defender, Palmer et Emi- nence. Les droits inhérents à la garantie légale vis-à-vis du revendeur ne sont pas affectés par cette garantie. En...

[Page 30] LD LD V-115B

30 ENGLISHDEUTSCHFRANCAIS LIMITATION DE RESPONSABILITÉ Si votre produit Adam Hall devait ne pas fonctionner correctement, votre seul et unique dédommagement sera la réparation du produit ou son remplacement. La responsabilité maximale imputable ...

[Page 31] LD LD V-115B

31 ENGLISHDEUTSCHFRANCAIS DÉCLARATION DEEE Votre produit LD-Systems a été développé et fabriqué avec des matériaux et des composants de haute qualité qui peuvent être recyclés voire réutilisés. Ce signe figurant sur le produit ou dans ...

[Page 32] LD LD V-115B

Adam Hall GmbH | Daimlerstrasse 9 | 61267 Neu-Anspach | Germany Tel. +49(0)6081/9419-0 | Fax +49(0)6081/9419-1000 web : www.adamhall.com | e-mail : [email protected] WWW.LD-PREMIUM.COM ...