Lenovo ThinkCentre A52 Quick Reference Manual

[Page 1] Lenovo ThinkCentre A52

Gyorstájékoztató Belső - Fontos biztonsági tájékoztató - Jótállási és egyéb figyelmeztetések - A számítógép beállítása - Szoftver-helyreállítás - Hibaelhárítás és diagnosztika - Segítség és ...

[Page 2] Lenovo ThinkCentre A52

...

[Page 3] Lenovo ThinkCentre A52

Gyorstájékoztató ...

[Page 4] Lenovo ThinkCentre A52

Megjegyzés Mielőtt az információt és az azzal kapcsolatban lévő terméket használná, mindenképpen olvassa el a következőt: v “Fontos biztonsági tájékoztató” oldalszám: v v B. függelék, “Lenovo Ko...

[Page 5] Lenovo ThinkCentre A52

Tartalom Fontos biztonsági tájékoztató . . . . . . . . . . . . . . . .v Azonnali beavatkozást igénylő helyzetek . . . . . . . . . . . . . .v Általános biztonsági irányelvek . . . . . . . ....

[Page 6] Lenovo ThinkCentre A52

A tápegység és az alaplap diagnosztikai fényei . . . . . . . . . . . .27 PC Doctor for DOS Diagnostics . . . . . . . . . . . . . . . . .27 Hibakódok . . . . . . . . . . . . . . . . . ....

[Page 7] Lenovo ThinkCentre A52

Fontos biztonsági tájékoztató Megjegyzés Kérjük, először olvassa el a fontos biztonsági előírásokat! Ez a tájékoztató segíti Önt, hogy ThinkCentre ® vagy ThinkPad ® személyi számítógépét biztonság...

[Page 8] Lenovo ThinkCentre A52

Ellenőrizze rendszeresen, hogy számítógépe vagy részegységei nem sérültek-e meg, nem használódtak-e el, vagy nincs-e rajtuk más, veszélyre utaló jel! Ha bármelyik alkatelem állapotának megítélésében bizony...

[Page 9] Lenovo ThinkCentre A52

mikor cserélheti a felhasználó ezeket. Az ilyen cserék során az összes utasítást pontosan be kell tartani. A csere megkezdése előtt mindig ellenőrizze, hogy a táplálás ki van-e kapcsolva, és a termék ös...

[Page 10] Lenovo ThinkCentre A52

tápátalakító helytelen használat következtében megfeszült. A folyadékok a tápvezeték vagy tápátalakító csatlakozóinak fokozatos korrózióját is előidézhetik, ami végül is túlmelegedéshez vezethet. Mindig ...

[Page 11] Lenovo ThinkCentre A52

A berendezést figyelmesen csatlakoztassa az elektromos dugaljba, és ugyanígy bontsa a tápcsatlakozást szükség esetén! Akkumulátorok Minden Lenovo személyi számítógép tartalmaz egy nem tölthető, korongalakú ele...

[Page 12] Lenovo ThinkCentre A52

Legalább három havonta ellenőrizze az asztali számítógépet, mennyi port gyűjtött össze. Mielőtt ezt megtenné, kapcsolja ki a tápfeszültséget, húzza ki a számítógép tápkábelét a falból, majd távolíts...

[Page 13] Lenovo ThinkCentre A52

További biztonsági tájékoztatás Veszély! A tápvezetékből, telefon- és kommunikációs kábelekből származó elektromos áram veszélyes. Az áramütés veszélyének elkerülése érdekében: v Ne végezzen csa...

[Page 14] Lenovo ThinkCentre A52

Az akkumulátor cseréjekor kizárólag a 33F8354 rendelési számú vagy azzal megegyező, a gyártó által javasolt akkumulátort használjon. Az akkumulátor lítiumot tartalmaz, és felrobbanhat a nem megfelelő haszná...

[Page 15] Lenovo ThinkCentre A52

Amikor a CD-ROM vagy DVD-ROM meghajtót telepíti, figyeljen az alábbi kezelési szabályokra. Figyelmeztetés A kezelő- vagy beállítószervek előírástól eltérő használata veszélyes sugárzást okozhat. A CD-RO...

[Page 16] Lenovo ThinkCentre A52

xiv Gyorstájékoztató ...

[Page 17] Lenovo ThinkCentre A52

További segítség Ez a Gyorstájékoztató a számítógép telepítésével és az operációs rendszer elindításával kapcsolatban nyújt információkat. Ez a kiadvány alapvető hibaelhárítási információkat, szoftve...

[Page 18] Lenovo ThinkCentre A52

xvi Gyorstájékoztató ...

[Page 19] Lenovo ThinkCentre A52

1. fejezet A munkaterület elrendezése Annak érdekében, hogy a lehető legtöbbet hozza ki számítógépéből, a végzendő munkának megfelelően rendezze a berendezéseket, és használja ki a munkaterületet. Az Ön...

[Page 20] Lenovo ThinkCentre A52

származó reflexiók is zavaróak lehetnek a monitor képernyőjén. Helyezze a monitort lehetőség szerint az ablakokra és egyéb fényforrásokra merőlegesen. Szükség esetén csökkentse a mennyezeti világítást ann...

[Page 21] Lenovo ThinkCentre A52

2. fejezet A számítógép beállítása Megjegyzés: Előfordulhat, hogy számítógépe nem rendelkezik az ebben a fejezetben szereplő összes csatlakozóval. Számítógépe beállításakor az alábbi információkat has...

[Page 22] Lenovo ThinkCentre A52

Megjegyzés: Ha számítógépén két monitorcsatlakozó található, mindenképpen a gyorsított grafikus porton (AGP) lévő kártyába illessze a monitort. v Ha digitális videoillesztős (DVI) monitorja van, akko...

[Page 23] Lenovo ThinkCentre A52

6. Amennyiben audioeszközökkel rendelkezik, azokat az alábbi utasításoknak megfelelő módon csatlakoztassa. A hangszórókkal kapcsolatban további tájékoztatást itt 7 és itt 8 talál. 1 Audio line-in ...

[Page 24] Lenovo ThinkCentre A52

1 39 4 1394 1 USB Ehhez a csatlakozóhoz illesztheti a többcélú soros sínnel (USB) rendelkező eszközöket, például egeret, lapolvasót, nyomtatót vagy digitális személyi asszisztenst (PDA). 2 Soros Ehhez...

[Page 25] Lenovo ThinkCentre A52

Megjegyzés: A csatlakozókkal kapcsolatos további információkért lásd a ThinkVantage Productivity Center programot a számítógép asztalán. A számítógép bekapcsolása Először a monitort, és a többi külső e...

[Page 26] Lenovo ThinkCentre A52

eszköz használata, ha a termék helyreállítási (Product Recovery) program elérhetetlenné válik. Lásd: “Diagnosztikai lemez létrehozása” oldalszám: 28. v Jegyezze fel számítógépe fajtáját, típusát és ...

[Page 27] Lenovo ThinkCentre A52

A Setup Utility elindítása A Setup Utility lehetővé teszi a BIOS konfigurációs beállítások és jelszavak megtekintését, beállítását vagy módosítását. 1. Állítsa le az operációs rendszert, és kapcsol...

[Page 28] Lenovo ThinkCentre A52

Számítógépe fajtája, típusa és sorozatszáma fel vannak tüntetve a számítógépen. Az információk feljegyzéséhez használja az alábbi táblázatot. A termék neve ______________________________________________ A ...

[Page 29] Lenovo ThinkCentre A52

3. fejezet Szoftver-helyreállítás A ThinkVantage ™ Rescue and Recovery program olyan környezetet biztosít, amely függetlenül és rejtetten fut a Windows operációs rendszertől. Mivel a Rescue and Recovery munkate...

[Page 30] Lenovo ThinkCentre A52

Megjegyzés: A Microsoft Windows licenc csupán egy termékhelyreállító lemezkészlet létrehozását engedélyezi, ezért fontos, hogy az elkészített lemezeket biztonságos helyen tárolja. A termékhelyreállító lemeze...

[Page 31] Lenovo ThinkCentre A52

v A számítógép egyik másodlagos merevlemezén v Külsőleg csatolt USB merevlemezen v Hálózati lemezen v Írható CD-n vagy DVD-n (ehhez a számítógépnek rendelkeznie kell CD vagy DVD íróval). Miután ...

[Page 32] Lenovo ThinkCentre A52

A Mentés és helyreállítás (Rescue and Recovery) munkaterület használata A Mentés és helyreállítás (Rescue and Recovery) munkaterület a merevlemez védett, rejtett területén található, amely független a Wind...

[Page 33] Lenovo ThinkCentre A52

Megjegyzés: Ha nem nyílik meg a Mentés és helyreállítás (Rescue and Recovery) munkaterület, itt talál további tájékoztatást: “A helyreállítási problémák megoldása”. 5. Válasszon a következő tevék...

[Page 34] Lenovo ThinkCentre A52

v Amennyiben a merevlemezt eredeti, gyári állapotába akarja visszaállítani, használja a termékhelyreállító lemezkészletet. Lásd “Termékhelyreállító lemezek létrehozása és használata” oldalszám: 11. Anná...

[Page 35] Lenovo ThinkCentre A52

DVD meghajtó) a BIOS indítási sorrendet meghatározó részében. Ehhez részletes útmutatást itt talál: “Mentési eszköz beállítása az indítási sorrendben” oldalszám: 18 A Recovery Repair lemez létrehozása...

[Page 36] Lenovo ThinkCentre A52

A gyárilag telepített eszköz-illesztőprogramok a merevlemez (általában C meghajtó) ibmtools\drivers mappájában találhatók. A többi eszköz-illesztőprogram az eszközökhöz mellékelt szoftver hordozóján található...

[Page 37] Lenovo ThinkCentre A52

Megjegyzés: Ha külső eszközt használ, kapcsolja ki a számítógépet, mielőtt csatlakoztatja hozzá. 3. fejezet Szoftver-helyreállítás 19 ...

[Page 38] Lenovo ThinkCentre A52

20 Gyorstájékoztató ...

[Page 39] Lenovo ThinkCentre A52

4. fejezet Információ, segítség és javítás kérése A Lenovo számos információforrást biztosít, ha segítségre, javításra vagy technikai támogatásra van szüksége, illetve csak további információkat szeret...

[Page 40] Lenovo ThinkCentre A52

eszköz-illesztőprogramokat, valamint azok frissítéseit. Ezek az oldalak a http://www.lenovo.com/think/support/ címen érhetők el, kövesse az ott szereplő utasításokat. Szervizszolgáltatás kérése Ha megpróbálta a ...

[Page 41] Lenovo ThinkCentre A52

(kattintson a Support phone list elemre). Ha a saját országára vagy régiójára vonatkozó számot nem találja a listában, lépjen kapcsolatba a Lenovo viszonteladójával vagy értékesítési képviselőjével. A t�...

[Page 42] Lenovo ThinkCentre A52

24 Gyorstájékoztató ...

[Page 43] Lenovo ThinkCentre A52

5. fejezet Hibaelhárítás és diagnosztika Ez a fejezet néhány alapvető hibaelhárítási és diagnosztikai eszközt mutat be. Ha számítógépe hibája nem szerepel itt, használja az Access Help opciót a részlete...

[Page 44] Lenovo ThinkCentre A52

Tünet Művelet A billentyűzet nem működik. A számítógép nem reagál a billentyűzetre. Ellenőrizze a következőket: v Be van-e kapcsolva a számítógép és a monitor, és a fényerő, valamint kontraszt megf...

[Page 45] Lenovo ThinkCentre A52

A tápegység és az alaplap diagnosztikai fényei Számítógépünk esetében két LED található a tápegységen a keret hátulján. A számítógép előlapján elhelyezett tápkapcsológomb világító diódája és a ...

[Page 46] Lenovo ThinkCentre A52

Diagnosztika futtatása a Rescue Recovery munkaterületről A diagnosztikai programot a következő lépésekben futtathatja a Product Recovery programból: 1. Állítsa le az operációs rendszert, és kapcsolja ki a sz�...

[Page 47] Lenovo ThinkCentre A52

4. Amikor megnyílik a diagnosztikai program, kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat. Ha segítségre van szüksége, nyomja meg az F1 billentyűt. 5. A program befejezésekor vegye ki a hajlékonylemezt vagy...

[Page 48] Lenovo ThinkCentre A52

Kód Leírás Művelet 210 vagy 211 Billentyűzethiba történt. Ellenőrizze a következőket: v A billentyűzet megfelelően csatlakoztatva van-e. v A billentyűk nincsenek-e beragadva. Ha a problémát nem sikerül e...

[Page 49] Lenovo ThinkCentre A52

Kód Leírás Művelet 5962 Változás történt a konfigurációban. Egy ATAPI egységet adtak a rendszerhez vagy távolítottak el. v Állítsa vissza az eredeti hardvert. Vagy v A Setup Utility segítségével foga...

[Page 50] Lenovo ThinkCentre A52

Sípszóminta Leírás Művelet 1 rövid - 3 rövid - 3 rövid - 1 rövid Nincs memória, vagy nincs konfigurációs memória Telepítse újra a memóriát. Ha a probléma továbbra is fennáll, cserélje ki a memóri...

[Page 51] Lenovo ThinkCentre A52

A. függelék IBM Lotus szoftverajánlat A ThinkCentre vagy ThinkPad személyi számítógép vásárlójaként egyedi és korlátozott engedélyt kap az ″önálló (standalone)″ Lotus Notes ügyfél használatára, valami...

[Page 52] Lenovo ThinkCentre A52

Nemzetközi licencszerződés Az e szerződés keretén belül kapott szoftverlicenc nem tartalmazza a frissítések és a technikai támogatás lehetőségét, és a szoftverhez mellékelt IBM Nemzetközi Program Licencszerz...

[Page 53] Lenovo ThinkCentre A52

– Interneten keresztül: http://ibm.modusmedia.co.uk – Postacím: IBM - Lotus Notes and SmartSuite Program P.O. Box 3118 Cumbernauld, Scotland, G68 9JX Érdeklődés a rendeléssel kapcsolatban: ibm_smartsuite@modusmed...

[Page 54] Lenovo ThinkCentre A52

36 Gyorstájékoztató ...

[Page 55] Lenovo ThinkCentre A52

B. függelék Lenovo Korlátozott jótállási nyilatkozat LSOLW-00 05/2005 1. rész - Általános rendelkezések A jelen Korlátozott jótállási nyilatkozat általános rendelkezésekből (1. rész), országfüggő rendelkez...

[Page 56] Lenovo ThinkCentre A52

v helytelen használatból, balesetből, módosításból, nem megfelelő fizikai vagy működési környezetből vagy a felhasználó által végzett helytelen karbantartásból eredő hiba; v az olyan termék által oko...

[Page 57] Lenovo ThinkCentre A52

szoftverfrissítések alkalmazásával, esetleg a Vevő Által Cserélhető Egységgel, a Szervizszolgáltató saját belátása szerint: 1) vagy megjavítja azt, hogy a jótállási feltételeknek megfelelően működjön, vag...

[Page 58] Lenovo ThinkCentre A52

megsérülése esetén, 1) amíg az a Szervizszolgáltató birtokában van, valamint 2) szállítás közben, ha a szállítási költség a Lenovot terheli. Sem a Lenovo sem a Szervizszolgáltatója nem felelős a vissza...

[Page 59] Lenovo ThinkCentre A52

EZ A JÓTÁLLÁS MEGHATÁROZOTT JOGOKKAL RUHÁZZA FÖL A VEVŐT, MINDAZONÁLTAL AZ ADOTT ÁLLAM VAGY JOGRENDSZER A VEVŐ RÉSZÉRE AZ ITT LEÍRTAKON FELÜL EGYÉB TOVÁBBI JOGOKAT IS BIZTOSÍTHAT. Jogrendszer A Vevő és...

[Page 60] Lenovo ThinkCentre A52

A jelen Korlátozott jótállási nyilatkozatból származó bármely peres ügy rendezése kizárólag Mexico City szövetségi bíróságán történhet. PARAGUAY Irányadó jog: Az első mondat a következőkkel egészül ...

[Page 61] Lenovo ThinkCentre A52

EGYESÜLT ÁLLAMOK Irányadó jog: A következő helyettesíti az első mondat "azon ország joga ..., amely országban a számítógépet a felhasználó beszerezte" részét: New York állam törvényei. ÁZSIA ...

[Page 62] Lenovo ThinkCentre A52

Ha a felek egyike megtagadja vagy elmulasztja a bíróválasztást a másik fél által választott bíró kijelölésétől számított 30 napon belül, akkor a már megválasztott bíró lesz az egyedüli választott b�...

[Page 63] Lenovo ThinkCentre A52

Bármilyen, a Korlátozott jótállási nyilatkozattal kapcsolatban felmerülő kétség megoldását jóhiszeműen, a kölcsönös bizalom elvével összhangban kell megkezdeni a felek között. MALÁJZIA A felelősség korlá...

[Page 64] Lenovo ThinkCentre A52

Ha a felek egyike megtagadja vagy elmulasztja a bíróválasztást a másik fél által választott bíró kijelölésétől számított 30 napon belül, akkor a már megválasztott bíró lesz az egyedüli választott b�...

[Page 65] Lenovo ThinkCentre A52

Ha a gépet közép-keleti vagy afrikai országban vásárolták, akkor az adott számítógéphez a jótállási szolgáltatás a vásárlási országban vehető igénybe egy Szervizszolgáltatótól, amennyiben a Lenovo a ...

[Page 66] Lenovo ThinkCentre A52

& Futuna esetén a jelen Korlátozott jótállási nyilatkozatból vagy annak megsértéséből, elévüléséből vagy semmisségéből következő minden vitás ügyben kizárólag a Párizsi Kereskedelmi Bíróság az i...

[Page 67] Lenovo ThinkCentre A52

Ha az IBM szerviz garanciális szolgáltatását kívánja igénybe venni valamelyik EU tagállamban, akkor nézze meg a telefonszámok listáját a 3. rész - Jótállási tájékoztatás szakaszban. Az IBM szervizt az a...

[Page 68] Lenovo ThinkCentre A52

terjed ki, amelyek az ilyen kötelezettségek elmulasztásának következtében (amennyiben a Lenovo a hibás) közvetlenül fellépnek, ebben az esetben is legfeljebb a számítógépért fizetett összeg mértékéig. A fe...

[Page 69] Lenovo ThinkCentre A52

A második pont az alábbiakkal bővül: A Lenovo e pontban foglalt felelőssége közönséges gondatlanság esetén az alapvető szerződési feltételek megsértésére korlátozódik. EGYIPTOM A felelősség korlátozása:...

[Page 70] Lenovo ThinkCentre A52

MAGYARORSZÁG A felelősség korlátozása: A szakasz vége a következővel bővül: Az itt leírt korlátozások és kizárások nem vonatkoznak a szerződésszegésből eredő, szándékosan, súlyos gondatlansággal vagy ...

[Page 71] Lenovo ThinkCentre A52

1. adatvesztés vagy adatkárosodás; 2. különleges, közvetett vagy következményes veszteség; vagy 3. nyereség, üzleti lehetőség, bevétel, jóhír vagy várható megtakarítás elmaradása. SZLOVÁKIA A felelő...

[Page 72] Lenovo ThinkCentre A52

Ez a korlát vonatkozik a Lenovo szállítóira, viszonteladóira és Szervizszolgáltatójára. A fenti korlátozások a Lenovo, valamint szállítói, viszonteladói és szerviszolgáltatói együttes felelősségének legnagy...

[Page 73] Lenovo ThinkCentre A52

Géptípus Vásárlási ország vagy régió Jótállási időszak Jótállási szolgáltatás típusai 8288 Egyesült Államok, Kanada, Latin-Amerika, Argentína, Európa, Közép-kelet, Afrika, Korea, Új-Zéland, Ausztrália, ...

[Page 74] Lenovo ThinkCentre A52

Géptípus Vásárlási ország vagy régió Jótállási időszak Jótállási szolgáltatás típusai 8299 Banglades India, Indonézia, Malájzia, Fülöp-szk., Szingapúr, Sri Lanka, Vietnám, Brunei, Thaiföld, Kína (Hong ...

[Page 75] Lenovo ThinkCentre A52

Géptípus Vásárlási ország vagy régió Jótállási időszak Jótállási szolgáltatás típusai 8329 Egyesült Államok, Kanada, Európa, Közép-kelet, Afrika, Korea, Új-Zéland, Ausztrália, Banglades India, Indonézi...

[Page 76] Lenovo ThinkCentre A52

Géptípus Vásárlási ország vagy régió Jótállási időszak Jótállási szolgáltatás típusai 8343 Egyesült Államok, Kanada, Latin-Amerika, Banglades India, Indonézia, Malájzia, Fülöp-szk., Szingapúr, Sri Lanka,...

[Page 77] Lenovo ThinkCentre A52

Géptípus Vásárlási ország vagy régió Jótállási időszak Jótállási szolgáltatás típusai 8782 Egyesült Államok, Kanada. Európa, Közel-kelet, Afrika, Banglades, India, Indonézia, Malájzia, Fülöp-szk., Szing...

[Page 78] Lenovo ThinkCentre A52

Géptípus Vásárlási ország vagy régió Jótállási időszak Jótállási szolgáltatás típusai 8786 Kanada, Banglades India, Indonézia, Malájzia, Fülöp-szk., Szingapúr, Sri Lanka, Vietnám, Brunei, Thaiföld, Kín...

[Page 79] Lenovo ThinkCentre A52

2. Helyszíni szerviz A Szervizszolgáltató vagy megjavítja, vagy kicseréli a meghibásodott számítógépet a helyszínen, és ellenőrzi működését. A Lenovo számítógép szét- és összeszerelésére a Vevőnek ...

[Page 80] Lenovo ThinkCentre A52

A világ országaiban hívható telefonszámok A telefonszámok bejelentés nélkül megváltozhatnak. A telefonszámok naprakész listáját a http://www.lenovo.com/think/support alatt találja (kattintson a Support phone list ...

[Page 81] Lenovo ThinkCentre A52

Ország vagy régió Telefonszám Észtország +386-61-1796-699 Finnország Beállítási és üzemközbeni támogatás: 09-459-6960 Jótállási szolgáltatás és támogatás: +358-800-1-4260 (finn) Franciaország Beállítási ...

[Page 82] Lenovo ThinkCentre A52

Ország vagy régió Telefonszám Japán Asztali gép: Ingyenes: 0120-887-870 Nemzetközi: +81-46-266-4724 ThinkPad: Ingyenes: 0120-887-874 Nemzetközi: +81-46-266-4724 Mindkét fenti szám esetén a hívásra japán nyelvű ...

[Page 83] Lenovo ThinkCentre A52

Ország vagy régió Telefonszám Szlovákia +421-2-4954-1217 Szlovénia +386-1-4796-699 Spanyolország 91-714-7983 91-397-6503 (spanyol) Sri Lanka +94-11-2448-442 (angol) Svédország Beállítási és üzemközbeni támogatás: ...

[Page 84] Lenovo ThinkCentre A52

A jótállás körébe nem vonható javítások költsége előzetes jóváhagyás után a végfelhasználót terheli. Ha jótállási javításra van szüksége, hívja az ügyfélszolgálatot a 001-866-434-2080 telefonszámon...

[Page 85] Lenovo ThinkCentre A52

C. függelék Vásárló által cserélhető egységek (CRUs) A CRU egységek cseréjére vonatkozó utasításokat géptípusonként az alábbi kiadványokban találja meg. Megjegyzés: Csak Lenovo alkatrészeket használjon....

[Page 86] Lenovo ThinkCentre A52

8287, 8299, 8327, 8296, 8340, 8343, 8381, 8782, 8783, 8784, 8785, 8786, 8788 Gyorstájékoztató Felhasználói kézikönyv Hardverelemek cseréje FDD X X Második vonalbeli CRU Hűtőborda X HDD X X Processzor X Rendsz...

[Page 87] Lenovo ThinkCentre A52

D. függelék Figyelmeztetések Előfordulhat, hogy a Lenovo nem tudja minden országban biztosítani az ebben a dokumentumban szereplő összes terméket, szolgáltatást vagy lehetőséget. Az adott országokban rendelkezé...

[Page 88] Lenovo ThinkCentre A52

A Lenovo belátása szerint bármilyen formában felhasználhatja és továbbadhatja a felhasználóktól származó adatokat anélkül, hogy a felhasználó felé ebből bármilyen kötelezettsége származna. Bármilyen, e k...

[Page 89] Lenovo ThinkCentre A52

Lotus Notes Lotus Organizer Passport Advantage SmartSuite Word Pro A Microsoft, a Windows, a Windows NT és a Windows logo a Microsoft Corporation védjegye az Egyesült Államokban és/vagy egyéb ország...

[Page 90] Lenovo ThinkCentre A52

A felelős fél: Lenovo (United States) Inc. One Manhattanville Road Purchase, New York 10577 Telefon: (919) 254-0532 Tested To Comply With FCC Standards FOR HOME OR OFFICE USE Kanadai Ipari Szabvány B osztá...

[Page 91] Lenovo ThinkCentre A52

2. A REN szám a telefonvonalra csatlakoztatható, és a csengetési jelet még kiadni képes eszközök számának meghatározásánál hasznos. A legtöbb, de nem az összes területen, az összes eszköz REN számain...

[Page 92] Lenovo ThinkCentre A52

módosítás, vagy a berendezés hibája, feljogosíthatja a távközlési szolgáltatót a szolgáltatás kikapcsolására a felhasználó felé. A felhasználóknak biztosítaniuk kell saját védelmüket az elektromos, telef...

[Page 93] Lenovo ThinkCentre A52

A Norvégiában, Svédországban és Finnországban történő üzemeltetésre szánt egységekhez használjon kétágú villás dugóval ellátott vezetéket. A vezetéknek megfelelő biztonsági tanúsítványokkal kell rendelk...

[Page 94] Lenovo ThinkCentre A52

Tápkábel termékszáma Az alábbi országokban és térségekben használhatók: 24P6858 Koreai Népi Demokratikus Köztársaság, Koreai Köztársaság 34G0232 Japán 49P2078 India 02K0546 Kína 49P2110 Brazília 36L8880 Ar...

[Page 95] Lenovo ThinkCentre A52

...

[Page 96] Lenovo ThinkCentre A52

Rendelési szám: 41D2668 Nyomtatva Dániában (1P) P/N: 41D2668 ...