Weber Spirit E-210 Owner's Manual

Download or browse on-line these Owner's Manual for Weber Spirit E210 CLASSIC Grill.

Weber Spirit E210 CLASSIC Manual Information:

This manual for Weber Spirit E210 CLASSIC, given in the PDF format, is available for free online viewing and download without logging on. The guide contains 40 pages, and the size of the file at download is . The document type is Owner's Manual.

Download Manual

More Manuals:

In case you failed to obtain relevant information in this document, please, look through related operating manuals and user instructions for Weber Spirit E210 CLASSIC. Just click one of the links below to go to the selected manual:

Summary of Contents:

[Page 1] Weber Spirit E210 CLASSIC

E -210/310 SP-210/310 25 YOU MUST READ THiS OWNER'S GUIDE BEFORE OPERATING YOUR GASGRILL z_ DANGER If you smell gas: 1. Shut off gas to the appliance. 2. Extinguish any open flames. 3. Open lid. 4. If odor continues, keep away from the appliance...

[Page 2] Weber Spirit E210 CLASSIC

_ DANGER i Failure to follow the Dangers, Warnings and Cautions contained in this Owner's Manual may result in serious bodily injury or death, or in a fire or an explosion causing damage to property. _, WARNINGS z_ De not store a spare or discon...

[Page 3] Weber Spirit E210 CLASSIC

Weber-Stephen Products Co. (Weber) hereby warrants to the ORIGINAL PURCHASER of this Weber e gas grill that it will be free of defects in material and workmanship from the date of purchase as follows: Alumhlurn Castings, 25 years Casting Paint, 2 yea...

[Page 4] Weber Spirit E210 CLASSIC

3XX1001 - Spirit ®Gas Grill LP 071406 2 3 °o o #' 34 35 4 36 -- 37 5 -- 38 6 7 9 lO 11 12 13 14 18 /" 19 2O 21 22 0 23 / 39 V "_ 43 44 45 40 41 46 48 48 49 50 51 52 53 54 - 55 56 - 59 5_ 25 26 60 27 61 28 29 30 ; _ ; 63 31 _ 64 &apos...

[Page 5] Weber Spirit E210 CLASSIC

1. Hinge Pin Pasador de bisagra Axe d'articulafion 20. Condiment Basket 40. Control Panel Knob 58. Condiment Basket Canastilla de condimentos Pedfla de cont_l Canastifla de condimentos Panier & condiments Manette de r6glage Panier b_condimen...

[Page 6] Weber Spirit E210 CLASSIC

Your Weber ¢ gas barbecue is a portable outdoor cooking appliance. With the Weber '_> gas barbecue you can grill, barbecue, roast and bake with results that are difficult to duplicate with indoor kitchen appliances. The closed lid and Flavor...

[Page 7] Weber Spirit E210 CLASSIC

z_ CAUTION: Do not clean your Flavorizer ®bars or cooking grates in a self-cleaning oven. For availability of replacement cooking grates and Flavorizer _ bars Contact the Customer Service Representative in your area using the contact information on ...

[Page 8] Weber Spirit E210 CLASSIC

1)TurntheLPcylindersotheopeningofthevalveiseithertothefront,sideorrearof theWeberegasbarbecue.Liftandhookthecylinderontothefuelgauge. 2)Loosenthecylinderlockwingnut,Swingthecylinderlockdown.Tightenthewing nut. ToConnectthehoseto the cylinder: 3) Remo...

[Page 9] Weber Spirit E210 CLASSIC

Check: 1) Hose-to-manifold connection. 2) Regulator-to-Cylinder connection. Z_ WARNING: If there is a leak at connection (1), retighten the fitting with a wrench and recheck for leaks with soap and water solutionJf a leak persists after retightening ...

[Page 10] Weber Spirit E210 CLASSIC

z:_ CAUTION: Place dust cap on cylinder valve outlet whenever the cylinder is not in use. Only install the type of dust cap on the cylinder valve outlet that is provided with the cylinder valve. Other types of caps or plugs may result in leakage of p...

[Page 11] Weber Spirit E210 CLASSIC

3) Turn the cylinder on by slowly turning the cylinder valve counter-clockwise. ,6, WARNING: Do not lean over the open barbecue. Keep your face and body at least one foot away from the matchlight hole when lighting the barbecue. 4) Push Front burner ...

[Page 12] Weber Spirit E210 CLASSIC

3) Turn the cylinder on by turning the cylinder valve counterclockwise. 4) Insert match holder with lit match into the matchlight hole in the front of the cooking box. /k WARNING: Do not lean over open barbecue. Keep your face and body at least one f...

[Page 13] Weber Spirit E210 CLASSIC

WEBER® SPIDER/INSECT SCREENS Your Weber ° gas barbecue, as well as any outdoor gas appliance, is a target for spiders and other insects. They can nest in the venturi section (1) of the burner tubes. This blocks the normal gas flow, and can cause th...

[Page 14] Weber Spirit E210 CLASSIC

REPLACING MAIN BURNERS 1) Your Weber ®gas barbecue must be off and cool. 2) Turn gas off at source. 3) To remove control panel: take off the burner control knobs. Remove the screws holding the control panel in place. Lift off the control panel. 4) U...

[Page 15] Weber Spirit E210 CLASSIC

E -210/310 SP-210/310 25 TIENE QUE LEER LA GUiA DEL PROPIETARIO ANTES DE 0PERAR LA BARBACOA 0 ASADOR DE GAS Z_ PELIGRO Si huele a gas: 1. Cierre la liave del gas. 2. Apague todas las llamas. 3. Abra la tapa. 4. Si continua el olor, no se acerque a la...

[Page 16] Weber Spirit E210 CLASSIC

_ PELIGRO i El hacer case omiso de los avisos de Peligros, Advertencias y Precauciones contenides en este Manual del Propietario pudiera resultar en lesiones corporales serias o la muerte, e en un fuego o e×plosion que cause da_os a la prepiedad. AD...

[Page 17] Weber Spirit E210 CLASSIC

Su barbacoa o asador de gas Weber ®es un aparato portAtil para cocinar al aire libre. Con la barbacoa o asador de gas Weber '_>usted puede asar de manera convencional, a la barbacoa o asador, y al homo con unos resultados que son dificiles d...

[Page 18] Weber Spirit E210 CLASSIC

z_ PRECAUCION: No limpie las barras Flavorizer ®o las parrillas de cocci6n en un horno autolimpiante. Para averiguar la disponibilidad de parrillae de cocci6n y barras Flavorizer _ contacte aJ Repreeeetante de Atenei6e al Cliente usando la informaci...

[Page 19] Weber Spirit E210 CLASSIC

1) Gire el cilindro de propano licuado de manera que la abertura de la valvula est6 viendo hacia la parte frontal, lateral o posterior de la barbacoa o asador de gas Weber ®. Levante y enganche el cilindro al medidor de combustible. 2) Afloje la con...

[Page 20] Weber Spirit E210 CLASSIC

Compruebe: 1)Laconexiondelamangueraalmt]ltiple. 2)Laconexiondelreguladoralcilindro z:_ ADVERTENClA: Si hubiese una fuga en la conexion (1), vuelva a apretarla con una Ilave y vuelva a comprobar de que no hay fugas usando una solucion de agua y jabon....

[Page 21] Weber Spirit E210 CLASSIC

Z_ PRECAUCION: Coloque la tapa guardapolvo sobre la salida de la v_lvula del cilindro siempre que este ultimo no se est_ usando. Solamente instale sobre la salida de la v_lvula del cilindro el tipo de tapa guardapolvo provista con dicha valvula. Otro...

[Page 22] Weber Spirit E210 CLASSIC

3)Abraelsuministrodegasdelcilindrogirandolentamentelavalvuladelcilindroen direcci6ncontrariaalasmanecillasdelreloj. z_ ADVERTENCIA: No se incline sobre la barbacoa o asador abierta. AI encender la barbacoa o asador, mantenga su cara y cuerpo alejados...

[Page 23] Weber Spirit E210 CLASSIC

3) Abra el suministro de gas del cilindro girando la v_lvula del cilindro en direccidn contraria alas manecillas del reloj. 4) Inserte el portacerillo con el cerillo encendido en el agujero para la candela del cerillo en frente de la caja de cocci6n....

[Page 24] Weber Spirit E210 CLASSIC

WEBER® MALLAS CONTRA ARAI(IAS/I NSECTOS Su barbacoa o asador de gas Weber _, al igual que eualquier otro aparato de gas al aire libre, es un blanco para las arahas y demos insectos. Pueden crear sus nidos en la seccion (1) del venturi del tubo quema...

[Page 25] Weber Spirit E210 CLASSIC

REEMPLAZ0 DE LOS QUEMADORES PRINCIPALES 1) Su asador de gas Weber ®debe estar APAGADO y enfriado. 2) CIERRE el gas en la fuente. 3) Para retirar el panel de control: saque las perillas de control de los quemadores. Saque los tornillos que mantienen ...

[Page 26] Weber Spirit E210 CLASSIC

E -210/310 5P-210/310 25 VOUS DEVEZ LIRE CE GUIDE DE L'UTILISATEUR AVANT DE VOUS SERVIR DE VOTRE BARBECUE ._,GAZ /k DANGER S'il y a une odeur de gaz : 1. Coupez I'admission de gaz de I'appareil. 2. Eteindre toute flamme nue. 3. Ou...

[Page 27] Weber Spirit E210 CLASSIC

z_ DANGER i L'inobservation des avis Danger, Avertissernent et Attention figurant dans ce guide peut entraTner des blessures graves, voire rnortelles, ainsi qu'un incendie ou une explosion susceptibles de provequer des d_g_ts materiels. z_ ...

[Page 28] Weber Spirit E210 CLASSIC

Votre barbecue a gaz Weber ¢ est un appareil mobile permettant de pratiquer la cuisine en plein air. Vous pouvez grace & lui griller, r6tir et cuire en obtenant des r6sultats difficiles & reproduire avec les appareils de votre cuisine. La cu...

[Page 29] Weber Spirit E210 CLASSIC

z%ATTENTION: N'utiiisez pas de produit nettoyant pour fours, de detergents abrasifs (poudre a r_curer), de produits d'entretien contenant du citron ni de tampons nettoyants abrasifs sur les surfaces du barbecue et du chariot. Plateau inf_,r...

[Page 30] Weber Spirit E210 CLASSIC

1) Tourner la bouteille de propane liquefi6 pour que I'ouverture du robinet se trouve I'avant, sur le c6te ou & I'arri_re du barbecue au gaz Weber. Soulever la bouteille et I'accrocher A la jauge de combustible. 2) Desserrer I...

[Page 31] Weber Spirit E210 CLASSIC

V6rifiez : 1) Le raccordement du tuyau au collecteur. 2) Le raccordement du d6tendeur A la bouteille. Z_ AVERTISSEMENT: en cas de fuite au niveau du raccordement (1), resserrez le raccord a I'aide d'une cle et reverifiez=le pour voir s&apos...

[Page 32] Weber Spirit E210 CLASSIC

Manipulez les bouteilles de propane liqu6fie ,, vides ,, avec autant de pr6caution que les pleines. M_me quand la bouteille ne contient plus de liquide, il se peut qu'il y reste du gaz sous pression. Fermez toujours le robinet de la bouteille av...

[Page 33] Weber Spirit E210 CLASSIC

3)Ouvrezlabouteilleentournantsonrobinetverslagauche. Z_ AVERTISSEMENT: ne vous penchez pas au-dessus du barbecue ouvert. N'approchez pas votre visage ni le reste de votre corps a moins de 30 centimetres du trou d'allumage par allumette quan...

[Page 34] Weber Spirit E210 CLASSIC

3)Ouvrezlerobinetdelabouteilleenletournantverslagauche. 4)Ins6rezleporte-allumetteavecI'allumetteallum6edansletroud'allumage rallumettesitue_I'avantdubo[tierdecuisson. z:_ AVERTJSSEMENT: ne vous penchez pas au=dessus du barbecue ouvert...

[Page 35] Weber Spirit E210 CLASSIC

ECRANS PARE-ARAIGNI_ES/INSECTES Votrebarbecue au gaz WebeF °,cornrnetoutautreappareilau gaz utilie6& l'ext@ieur, attire lee araign6es et autres insectes. IIs peuvent se r6fugier dane la section des venturis (Venturi (1), obturateur d'a...

[Page 36] Weber Spirit E210 CLASSIC

REMPLACENENT DES BRULEURS PRINCIPAUX 1) Votre barbecue au gaz Weber dolt 6tre en position fermee et refroidi. 2) Fermer le gaz A la source. 3) Pour retirer le panneau de commande: enlever les manettes de reglage des brQleurs. Retirer les vis qui main...

[Page 37] Weber Spirit E210 CLASSIC

z_ ATTENTION: This product has been safety tested and is only certified for use in a specific country. Refer to country designation located on outer carton. These parts may be gas carrying or gas burning components. Please contact Weber-Stephen Produ...

[Page 38] Weber Spirit E210 CLASSIC

WEBER-STEPHEN PRODUCTS CO. www.weber.com _ ©2007 The following trademarks are registered in the name of Weber-Stephen Products Co.. an Illinois corporation, located at 200 East Daniels Road, Palatine, Illinois 60067 U.S.A. Australia; Smokey Joe. Web...

[Page 39] Weber Spirit E210 CLASSIC

A Sprirlg. Summel.Fall Winten FourFREE issues of WeberNationTM, our hot e-mail newsletterall about grilling,will be comingyour way.Each issueis packedwith grillingtips and advice,triple-tested iecipes,and everythingyou needto know to become abona fid...

[Page 40] Weber Spirit E210 CLASSIC

Thanks for sharing your contact information with us. Again, it all stays strictly between us -- Weber does not share customers' names with anyone else. If you need replacement parts or have questions about the assembly, use or maintenance of you...