Daewoo DBU-34 User Manual

Download or browse on-line these Operation & User’s Manual for Daewoo DBU-34 CD Player.

Daewoo DBU-34 Manual Information:

This manual for Daewoo DBU-34, given in the PDF format, is available for free online viewing and download without logging on. The guide contains 37 pages, and the size of the file at download is . The document type is Operation & User’s Manual.

Download Manual

Summary of Contents:

[Page 1] Daewoo DBU-34

DBU-34 MANUAL DE INSTRUCCIONES REPRODUCTOR PORTÁTIL USB/SD/MP3/CD/RADIO ...

[Page 2] Daewoo DBU-34

ES 2 ADVERTENCIA 1. ADVERTENCIA: Consulte la información eléctrica y de seguridad de la parte inferior de la caja exterior antes de instalar o poner en funcionamiento el aparato. 2. ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de incendio o desca...

[Page 3] Daewoo DBU-34

ES 3 CLASS 1 LASER PRODUC T KLASS 1 LASER APPARA T LUOKEN 1 LAISERLAITE KLASSE 1 LASER PRODUK T CUIDADO ADVERTENCIA: PELIGRO DE DESCARGA – NO ABRIR RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA. NO ABRIR ADVERTENCIA PARA PREVENIR INCENDIOS O PELIGRO DE...

[Page 4] Daewoo DBU-34

ES 4 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD 1. LEA LAS INSTRUCCIONES: Es necesario leer todas las instrucciones de seguridad y de uso antes de poner en funcionamiento el aparato. 2. GUARDE LAS INSTRUCCIONES: Las instrucciones de seguridad y de uso deben guardar...

[Page 5] Daewoo DBU-34

ES 5 A una toma de corriente de la pared A la toma de corriente Introduzca 6 pilas de tamaño C en el compartimento de las pilas ANTES DEL USO Notas: SOBRE LOS DISCOS COMPACTOS. Puesto que los discos sucios, dañados o combados pueden dañar el a...

[Page 6] Daewoo DBU-34

ES 6 15 6 7 8 2 3 4 ANTENA FM SELECTOR DE FUNCIÓN CONTROL DE VOLUMEN CONTROL DE SINTONIZACIÓN TAPA DEL CD SELECTOR DE BANDA ABRIR/CERRAR INDICADOR DE DIAL AVANZAR + PARAR RETROCEDER - PUERTO USB PANTALLA LCD INDICADOR FM ESTEREO INDICADOR DE...

[Page 7] Daewoo DBU-34

ES 7 + INSTALACIÓN DE LAS PILAS Deslice la tapa e introduzca una pila de botón con la polaridad tal y como se indica INSTALACIÓN DE LAS PILAS Introduzca una pila de botón en el compartimento de las pilas. Asegúrese de que las pilas estén bie...

[Page 8] Daewoo DBU-34

ES 8 - Cambie la orientación del aparato para mejorar la recepción de AM. FUNCIONAMIENTO GENERAL REPRODUCIR / Pulse para iniciar la reproducción del disco de CD / MP3. PAUSA Pulse de nuevo para detener temporalmente la reprodu...

[Page 9] Daewoo DBU-34

ES 9 REP REP ALBUM REP ALL RAND REPETIR 1 REPRO- DUCCIÓN ALEATORIA REPETIR TODO REPRO- DUCCIÓN NORMAL REPETIR ALBUM MODO Pulse el botón «MODO» antes o durante la reproducción del disco de CD / MP3, cada pulsación cambiará la func...

[Page 10] Daewoo DBU-34

DBU-34 USER MANUAL USB/SD/MP3/CD/RADIO PORTABLE PLAYER ...

[Page 11] Daewoo DBU-34

ENG 11 WARNING 1. WARNING: Please refer the information on exterior bottom enclosure for electrical and safety information before installing or operating the apparatus. 2. WARNING: To reduce the risk of  re or electric shock, do not exp...

[Page 12] Daewoo DBU-34

ENG CLASS 1 LASER PRODUC T KLASS 1 LASER APPARA T LUOKEN 1 LAISERLAITE KLASSE 1 LASER PRODUK T CAUTION WARNING : SHOCK HAZARD-DO NOT OPEN RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN 12 WARNING TO PREVENT FIRE OR SHOCK HAZARD DO NOT EXPOSE THIS APPL...

[Page 13] Daewoo DBU-34

ENG 13 SAFETY INSTRUCTIONS 1. READ INSTRUCTIONS - All the safety and operating instructions should be read before the appliance is operated. 2. RETAIN INSTRUCTIONS - The safety and operating instruction should be retained for future reference. 3. H...

[Page 14] Daewoo DBU-34

ENG to a wall outlet to AC IN Insert 6 x “C” size batteries into the battery compartment 14 BEFORE OPERATION Notes: CONCERNING COMPACT DISCS. Since dirty, damaged or warped discs may damage the appliance, care should be taken of the following...

[Page 15] Daewoo DBU-34

ENG 15 6 7 8 2 3 4 FM ANTENNA FUNCTION SELECTOR VOLUME CONTROL TUNNING CONTROL CD DOOR BAND SELECTOR OPEN/CLOSE DIAL POINTER SKIP + STOP SKIP - USB SLOT LCD DISPLAY FM STEREO INDICATOR POWER INDICATOR REMOTE SENSOR SB CARD SLOT MODE ALBUM PLAY/P...

[Page 16] Daewoo DBU-34

ENG + INSTALLING BATTERIES Slide out cover and install single Cell battery with polarities as shown 16 BATERY INSTALLATION Insert a “Cell” size batteries into the battery compartment. Be sure that the batteries are insertedcorrectly to avoid...

[Page 17] Daewoo DBU-34

ENG 17 - Reorient the appliance to get better AM reception. GENERAL OPERATION PLAY / PAUSE Press to start playing CD / MP3 disc. Press again to stop playing CD / MP3 operation temporarily. Press again to resume playback...

[Page 18] Daewoo DBU-34

ENG REP REP ALBUM REP ALL RAND REPEAT 1 RANDOM REPEAT ALL NORMAL PLAYBACK REPEAT ALBUM 18 5. When all the desired tracks have been programmed, press the “PLAY / PAUSE” button to play thedisc in the order you have programmed. 6. Press...

[Page 19] Daewoo DBU-34

DBU-34 MANUEL D’INSTRUCTIONS REPRODUCTEUR PORTABLE USB/SD/MP3/CD/RADIO ...

[Page 20] Daewoo DBU-34

FR 20 AVERTISSEMENT 1. AVERTISSEMENT: Consultez l’information électrique et de sécurité de la partie inférieure de la boîte extérieure avant d’installer ou de mettre en marche l’appareil. 2. AVERTISSEMENT: Pour réduire le ris...

[Page 21] Daewoo DBU-34

FR 21 CLASS 1 LASER PRODUC T KLASS 1 LASER APPARA T LUOKEN 1 LAISERLAITE KLASSE 1 LASER PRODUK T ATTENTION AVERTISSEMENT: DANGER DE DÉCHARGE – NE PAS OUVRIR RISQUE DE DÉCHARGE ELECTRIQUE. NE PAS OUVRIR AVERTISSEMENT POUR PREVENIR LES ...

[Page 22] Daewoo DBU-34

FR 22 INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ 1. LISEZ LES INSTRUCTIONS: Il est nécessaire de lire toutes les instructions de sécurité et d’utilisation avant de mettre en marche l’appareil. 2. CONSERVEZ LES INSTRUCTIONS: Les instructions de sécurité et...

[Page 23] Daewoo DBU-34

FR 23 à une prise de courant du mur à la prise de courant Introduisez 6 piles de la taille C dans le compartiment des piles AVANT DE L’UTILISATION Notes: SUR LES DISQUES COMPACTES. Etant donnée que les disques sont sales, endommagés ou bo...

[Page 24] Daewoo DBU-34

FR 24 15 6 7 8 2 3 4 ANTENNE FM SELECTEUR DE FONCTIONS RÉGLAGE DU VOLUME CONTRÔLE DE SYNTONISATION COUVERCLE DU CD SELECTEUR DE BANDE OUVRIR/FERMER INDICATEUR DU DIAL AVANCER + ARRÊTER RECULER - PORT USB ECRAN À CRISTAUX LIQUIDES (LCD) IN...

[Page 25] Daewoo DBU-34

FR 25 + INSTALLATION DES PILES Faites glisser le couvercle et introduisez la pile bouton selon la polarité tel qu’on vous l’indique INSTALLATION DES PILES Introduisez une pile bouton dans le compartiment des piles. Rassurez-vous que les piles ...

[Page 26] Daewoo DBU-34

FR 26 - Changez l’orientation de l’appareil pour améliorer la réception AM. FONCTIONNEMENT CD / MP3 FONCTIONNEMENT GÉNÉRAL REPRODUIRE / Appuyez pour initier la reproduction du disco CD / MP3. PAUSE Appuyez à nouveau pou...

[Page 27] Daewoo DBU-34

FR 27 REP REP ALBUM REP ALL RAND REPETER 1 REPRODUCTION ALEATOIRE TOUT REPETER REPRODUCTION NORMALE REPETER ALL MODE Appuyez sur la touche «MODE» avant ou pendant la reproduction du disque CD / MP3, à chaque pulsation la fonction cha...

[Page 28] Daewoo DBU-34

DBU-34 MANUAL DE INSTRUÇÕES REPRODUTOR PORTÁTIL USB/SD/MP3/CD/RÁDIO ...

[Page 29] Daewoo DBU-34

PT 29 AVISO 1 AVISO: Consulte a informação eléctrica e de segurança da parte inferior da carcaça do aparelho antes de o instalar ou utilizar. 2 AVISO: Para reduzir o risco de incêndio ou choque eléctrico, afaste o aparelho da chuva ...

[Page 30] Daewoo DBU-34

PT 30 CLASS 1 LASER PRODUC T KLASS 1 LASER APPARA T LUOKEN 1 LAISERLAITE KLASSE 1 LASER PRODUK T ATENÇÃO AVISO: PERIGO DE CHOQUE ELÉCTRICO – NÃO ABRIR PERIGO DE CHOQUE ELÉCTRICO. NÃO ABRIR AVISO PARA EVITAR INCÊNDIOS OU CHOQUES ...

[Page 31] Daewoo DBU-34

PT 31 INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA 1. LEIA ATENTAMENTE AS INSTRUÇÕES: É fundamental ler todas as instruções de segurança e de utilização antes de utilizar o aparelho. 2. GUARDE AS INSTRUÇÕES: As instruções de segurança e de utilização d...

[Page 32] Daewoo DBU-34

PT 32 Liga a uma tomada da rede eléctrica Liga à entrada de alimentação do aparelho Introduza 6 pilhas de tipo C no compartimento para pilhas Notas: a. Um CD sujo ou riscado pode causar problemas de saltos no som. Limpe-o ou mude de CD. b. S...

[Page 33] Daewoo DBU-34

PT 33 15 6 7 8 2 3 4 ANTENA FM SELECÇÃO DE FUNÇÕES VOLUME CONTROLO DE SINTONIZAÇÃO TAMPA DO CD BOTÃO DE SELECÇÃO DE BANDA ABRIR/FECHAR INDICADOR FREQÜÊNCIA AVANÇAR + PARAR RETROCEDER - ENTRADA USB ECRÃ LCD INDICADOR DE FM INDICATOR D...

[Page 34] Daewoo DBU-34

PT 34 + COLOCAÇÃO DAS PILHAS Faça deslizar a tampa e introduza uma pilha tipo botão respeitando a polaridade indicada COLOCAÇÃO DAS PILHAS Introduza uma pilha tipo botão no compartimento das pilhas. Assegure-se de que as pilhas estão bem c...

[Page 35] Daewoo DBU-34

PT 35 - Mude a orientação do aparelho para melhorar a recepção de AM. FUNCIONAMENTO DO CD / MP3 FUNCIONAMENTO GERAL REPRODUÇÃO / Prima para iniciar a reprodução do CD / MP3. PAUSA Prima novamente para pausar temporari...

[Page 36] Daewoo DBU-34

PT 36 REP REP ALBUM REP ALL RAND REPETIR 1 REPRO- DUÇÃO ALEATÓRIA REPETIR TUDO REPRO- DUÇÃO NORMAL REPETIR ALBUM MODO Prima o botão «MODO» antes ou durante a reprodução do disco de CD / MP3; cada vez que premir o botão, a funç�...

[Page 37] Daewoo DBU-34

GARANTIA FLAMAGAS, en cumplimiento con lo establecido por la Ley de Protección al Consumidor (Ley 23/2003 de 10 /07/2003), ofrece Garantía al Cliente en España y Portugal (Península y Baleares), para todos sus productos de la marca bajo las sig...